Descarcă aplicația
educalingo
herbazal

Înțelesul "herbazal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HERBAZAL

La palabra herbazal procede de r. de herbaza, aumentativo de hierba.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HERBAZAL ÎN SPANIOLĂ

her · ba · zal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERBAZAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERBAZAL ÎN SPANIOLĂ?

herbazal

Pajiștile sau pășunile sunt acele ecosisteme în care predomină vegetația erbacee. Aceste ecosisteme pot fi de origine naturală care constituie biomase extinse sau pot fi produse de intervenția umană în scopul creșterii animalelor sau a recreerii. Termenul prerie este, de asemenea, folosit pe scară largă pentru a face referire la terenul arabil; Cu toate acestea, utilizarea pe scară largă a altor termeni, cum ar fi savanele și stepele, a limitat într-un anumit sens utilizarea ierburilor de prerie în America de Nord. Mai mult de un sfert din Pământ este acoperit de pajiști. Pajiștile se găsesc pe toate continentele, cu excepția Antarcticii, iar acestea formează cea mai mare parte a Africii și a Asiei. Există diferite tipuri de pajiști, pentru a distinge ele sunt numite prin diferite denumiri, cum ar fi pasuni, stepe, campii, savane, Pampas, Veld, etc. Pajiștile sunt dezvoltate în locuri în care nu există suficientă apă de ploaie pentru a se dezvolta astfel încât să se dezvolte o pădure, dar unde există prea multe pentru ca un deșert să existe. Pășunile sunt pline de pășuni. Câmpurile de grâu sunt considerate pășuni, deși sunt cultivate aproape întotdeauna.

Definiția herbazal în dicționarul Spaniolă

Definiția de herbazal din dicționar este populată cu ierburi.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HERBAZAL

aguazal · bagazal · brazal · hierbazal · lodazal · montazal · mostazal · pencazal · polvazal · vergazal · yerbazal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HERBAZAL

herbada · herbajar · herbaje · herbajear · herbajero · herbal · herbar · herbaria · herbario · herbato · herbecer · herbera · herbero · herbicida · herbívora · herbívoro · herbodietética · herbolar · herbolaria · herbolario

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERBAZAL

arrozal · barrizal · berzal · bozal · cabezal · cañizal · carrizal · cerezal · corozal · maizal · marzal · pastizal · pozal · provenzal · quetzal · raizal · rizal · sauzal · zarzal · zorzal

Sinonimele și antonimele herbazal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «herbazal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HERBAZAL

Găsește traducerea herbazal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile herbazal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herbazal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

herbazal
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

herbazal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

Herbazal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

herbazal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

herbazal
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

herbazal
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

herbazal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

herbazal
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

herbazal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

herbazal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

herbazal
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

herbazal
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

herbazal
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

herbazal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

herbazal
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

herbazal
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

herbazal
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

herbazal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

herbazal
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

herbazal
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

herbazal
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

herbazal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

herbazal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

herbazal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

herbazal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

herbazal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herbazal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERBAZAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herbazal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herbazal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre herbazal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERBAZAL»

Descoperă întrebuințarea herbazal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herbazal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario forestal
herbazal seco henasco. (Pascic.) Planta o grupo de plantas herbáceas que, por no haber sido consumidas en verde, se han secado y permanecen en pie en el campo. Su calidad bro- matológica es muy baja, lo que dificulta su utilización por  ...
S. E. C. F., 2005
2
Las comunidades vegetales de Mexico: propuesta para la ...
Formaciones vegetales (tipos de vegetación): Bosque mediano perennifolio de durifolios Bioma: herbazal Series de formaciones: vegetación hidrófila dul- ceacuícola. Formaciones vegetales (tipos de vegetación): Herbazal angustifolio ...
Francisco González Medrano, 2004
3
Biodiversidad y recursos genéticos: una guía para su uso y ...
De las cuatro clases de herbazales del Ecuador, tres están en las lagunas (el herbazal lacustre de tierras bajas, ... el herbazal lacustre montano alto), mientras que la restante se ubica en los ríos (herbazal ribereño de tierras bajas). 8.
‎2005
4
Sinopsis bioclimática y vegetacional de Chile
Matorral bajo templado-antiboreal andino de Bolax gummifera y Azorella selago 213 Herbazal de altitud 213 1 18. Herbazal tropical andino de Chaetanthera sphaeroidalis 213 1 19. Herbazal mediterráneo andino de Nastanthus spathulatus ...
Federico Luebert, Patricio Pliscoff, 2006
5
Glosario fitoecológico de las Américas
Herbazal abierto Huber. 1994c. Herbazal altotepuyano de hoja ancha, arbustivo, sobre turba y roca (Marahuaka) Huber, 1995. Herbazal arbolado de chaparros García, 1987. Herbazal arbustivo Huber, 1994c Herbazal con bosquetes García.
Otto Huber, Ricarda Riina, Mauricio Aguilar Puentes, 1997
6
El monte mediterráneo, la vegetación y la fauna de los ...
MAMÍFEROS FAMILIAYNOMBRE COMÚN NOMBRE CIENTÍFICO CATALOGACIÓN HÁBITAT INSECTÍVOROS *ERINACEIDAE: -Erizo común Erinaceus europaeus i.e. Herbazal-matorral *SORICIDAE: -Musaraña común Crocidura russula i.e. ...
Óscar Jerez García, 2013
7
El monte mediterráneo: la vegetación y la fauna en los ...
*ERINACEIDAE: —Erizo común Erinaceus europaeus ie Herbazal—matorral * SORICIDAE: —Musaraña común ... *TALPIDAE: —Topo común Talpa eurapaea — Herbazal—matorral QUIRÓPTEROS *RHINOLOPHIDAE: —Rinolofo med de ...
Oscar Jerez García, 2013
8
Agua subterránea en el parque natural de la Sierra de ...
Al amparo de la sombra que ofrecen estas olmedas se pueden encontrar dos comunidades como son el herbazal de cicuta y el herbazal de ortiga. El herbazal de cicuta está presidido por esta venenosa hierba, a la que acompañan mostaza , ...
Juan Carlos Rubio Campos, 2010
9
Zonas de vida natural en el Perú: memoria explicativa sobre ...
... todo el herbazal de verano no tienen otro remedio que alimentarse a base de hojas, corteza, brotes y ramas tiernas de los árboles y arbustos durante los meses secos. Con este fin la cabra se ve muchas veces montada sobre los troncos ...
Joseph A. Tosi, 1960
10
Ecosistemas mediterráneos
Posteriormente, se desarrollará un segundo herbazal, pero éste compuesto por plantas (gramíneas sobre todo de gran talla) que pueden llegar a vivir más de un año; este tipo de formación se denomina Herbazal vivaz. Más adelante son las ...
Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, Yolanda Bordón Ferré, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERBAZAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herbazal în contextul următoarelor știri.
1
Capturan 3 menores y un adulto que amordazaron a un joven
... cerca del cementerio, por el herbazal que esta a orillas de la quebrada, habían unos sujetos sospechosos; sin embargo, desconocia qué hacian en el lugar. «Crítica, Iun 16»
2
Enorme serpiente sorprende a trabajadores de palma aceitera
La enorme serpiente se mantenía en medio de un herbazal entre las plantaciones, lo que causó inicialemte pánico entre los trabajadores que con machete en ... «Crítica, Mai 16»
3
Continúan quemas indiscriminadas de herbazales en Veraguas
El coronel Eduardo Chen, jefe del Cuerpo de bomberos de Veraguas, dio a conocer que en lo que va del año se han registrado más de 450 incendios de masa ... «Crítica, Apr 16»
4
Dos muertos
Por otro lado y también el día de ayer, pero en horas de la mañana, fue encontrado un cuerpo en estado de descomposición, en un herbazal de Chicá, en el ... «Crítica, Apr 16»
5
Herbazal incendiado cerca de estación de gasolina
Las llamas alcanzaron un gran tamaño debido a lo seco que se encontraba el herbazal, amenazando con quemar los cables del tendido eléctrico, incluso, muy ... «TVN Panamá, Apr 16»
6
Incendio de herbazal afectó operativo de inversión de carriles ...
Un incendio de herbazal o de masa vegetal afecta el plan de inversión de carriles escalonado desde Loma Campana, confirmó a Telemetro.com, Javier Fanuco ... «Telemetro, Mar 16»
7
Reportan tres incendios de herbazales en Panamá Oeste
Al menos tres incendios de herbazales se han reportado en las últimas 24 horas en la provincia de Panamá Oeste, así lo informó el Cuerpo de Bomberos a ... «La Prensa, Mar 16»
8
Quema de herbazal alertó a ciudadanía
La quema de un herbazal causo alarma entre las personas que residen en los edificios cercanos al inicio de la Vía Centenario. Muchos salieron de sus cuartos ... «TVN Panamá, Feb 16»
9
Bomberos de Coclé preocupados por incemento de incendios de ...
Incluso áreas protegidas como la India Dormida, se vieron afectadas producto de la quema de herbazales. Bomberos reportaron que se han dado 137 ... «Telemetro, Feb 16»
10
Patrullaje aéreo contra incendios de herbazales
La quema de herbazales o masa vegetal a nivel nacional se ha convertido en ... no toman conciencia de las repercusiones de incendiar un herbazal, es por ello ... «Panamá América, Feb 16»

IMAGINILE HERBAZAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herbazal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/herbazal>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO