Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zarzal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZARZAL ÎN SPANIOLĂ

zar · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZARZAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZARZAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «zarzal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
zarzal

Zarzal

Zarzal

Zarzal este o municipalitate situată în nordul departamentului Valle del Cauca, din sud-vestul Columbiei. Are o populație de aproximativ 43.035 de locuitori. Economia sa se bazează pe cultivarea extensivă a trestiei de zahăr; Este important să se evidențieze dezvoltarea microîntreprinderilor din sectorul metalurgic. Orașul se caracterizează printr-o mare mișcare comercială, deoarece în municipalitate există un număr mare de magazine care vând produse de prima necesitate; Are o piață, care servește drept referință pentru mai multe municipalități din împrejurimi. Teritoriul Zarzalean este în mare parte plat. Are râul La Paila, care se varsă în râul Cauca, care se învecinează cu vestul municipiului Roldanillo. Fecioara Favor, este doamna protectoare a municipalității. Zarzal es un municipio ubicado en el norte del departamento del Valle del Cauca, al suroccidente Colombiano. Tiene una población de 43,035 habitantes. Su economía esta basada en el cultivo extensivo de la caña de azúcar; es de importancia resaltar el desarrollo de microempresas en el sector metalúrgico. El poblado se caracteriza por su gran empuje comercial, ya que existen en el municipio gran cantidad de almacenes de ventas de productos de primera necesidad; tiene una plaza de mercado, la cual sirve de referencia para varios municipios de sus alrededores. El territorio zarzaleño es plano en su mayoría. Cuenta con el Río La Paila el cual desemboca en el río Cauca que es limítrofe al occidente con el municipio de Roldanillo. La Virgen de la Merced, es la señora protectora del municipio.

Definiția zarzal în dicționarul Spaniolă

Definiția lui zarzal din dicționar este populată de brambles. En el diccionario castellano zarzal significa sitio poblado de zarzas.
Apasă pentru a vedea definiția originală «zarzal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ZARZAL


alerzal
a·ler·zal
barzal
bar·zal
berzal
ber·zal
catorzal
ca·tor·zal
forzal
for·zal
marzal
mar·zal
torzal
tor·zal
zorzal
zor·zal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ZARZAL

zarrapastroso
zarria
zarriento
zarrio
zarrioso
zarza
zarzagán
zarzaganillo
zarzahán
zarzaleño
zarzamora
zarzaparrilla
zarzaparrillar
zarzaperruna
zarzarrosa
zarzo
zarzoso
zarzuela
zarzuelero
zarzuelista

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZARZAL

arrozal
barrizal
bozal
brazal
cabezal
cañizal
cantizal
carrizal
cerezal
corozal
lodazal
maizal
mostazal
pastizal
pozal
provenzal
quetzal
raizal
rizal
sauzal

Sinonimele și antonimele zarzal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «ZARZAL» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «zarzal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în zarzal

Traducerea «zarzal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZARZAL

Găsește traducerea zarzal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile zarzal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zarzal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

萨尔萨尔
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

zarzal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Bramble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

ज़र्ज़ाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

سارسال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Zarzal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

zarzal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

zarzal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

zarzal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Zarzal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

zarzal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

zarzal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

zarzal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

zarzal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Zarzal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

zarzal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

zarzal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Zarzal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Zarzal
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Zarzal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Zarzal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Zarzal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Zarzal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

zarzal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Zarzal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Zarzal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zarzal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZARZAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zarzal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zarzal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zarzal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZARZAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «zarzal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «zarzal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre zarzal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZARZAL»

Descoperă întrebuințarea zarzal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zarzal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Arqueología subacuática: Amatitlán, Atitlán
depósito Número de dimensiones subacuático catálogo 13 Fragmento de incensario Zarzal MPV0999 Altura 46 cm Ancho 20 cm 14 Incensario Zarzal MPV0258 Altura 46 cm Ancho 32 cm 15 Fragmento de incensario Zarzal LAZ25 Altura 15 ...
G. Mata Amado, Sonia Medrano, Roberto Quesada, 2011
2
Literatura quechua
¡Ay espinita del zarzal! ¡Ay florecita morada! Más bien hubiera querido, más bien hubiera amado. ¡Ay espinita del zarzal! A xa vicuñita de los cerros, al venadito de las cumbres, ¡ay espinita del zarzal! Porque la vicuñita de los cerros, porque ...
‎1993
3
Semanario pintoresco español
□ labios — « A'o » — dijo, y su cabeza cayó involuntariamente sobre el pecho. i — Manuel permaneció absorto un momento , y estremeciéndose luego repentinamente murmuró estas palabras. — Fernando Zarzal uo morirá. — ¡ Cobarde!
4
Un Zarzal en Otoño
Un zarzal en otoño, tres conejitos tímidos y un montón de animales pequeños y grandes. Abre el libro y búscalos.
Saro De La Iglesia, 1996
5
La semilla de la Dama Negra
Gerardo Muñoz Lorente. manos. Xavi llegó a la conclusión aquella noche de que el Zarzal se sentía mejor entre los perros que entre los humanos. Quizá porque se parecía mucho más a ellos, se dijo.
Gerardo Muñoz Lorente, 2009
6
Revista gaditana
Fernando Zarzal.— El mismo. Antonio permaneció como abismado bajo el enorme peso de aquella terrible revelación, que hería su pecho como la punta de un agudo puñal; después de un largo espacio de silencio, dijo por fin con una voz ...
7
Ordenamiento territorial y medio ambiente: incidencia de las ...
... el municipio de su mismo nombre, Pescador-Riofrio- Piedras en Río Frió y Alto Calima en el municipio de Calima. Regional Norte: Cuencas Barragán-La Paila entre Sevilla y Zarzal, cuencas Cartago-Zarzal en los municipios de Cartago y ...
Cecilia Orozco Cañas, 2003
8
Las Sagradas Escrituras
2 Y se le apareció el Angel del SEÑOR en una llama de fuego en medio de un zarzal, y él miró, y vio que el zarzal ardía en fuego, y el zarzal no se consumía. 3 Entonces Moisés dijo: Iré yo ahora, y veré esta grande visión, por qué causa el ...
Martin Stendal, 2013
9
Su silencio
El. paraíso. en. zarzal. La energía de la primavera que llega silenciosamente encima de la nieve desfallecida, que hace pimpollos de flor con la perla en la rama del ciruelo que se pensaba que estaba muerto, es tan hermosa.
Yung Un Han, Hyun-Chang Kim, 2002
10
Cuentos populares de la Madre Muerte
–Sí –respondió el zarzal–, pero no te diré el camino que siguió si antes no me calientas apretándome contra tu pecho: me muero de frío, y mis ramas están heladas. Entonces ella estrechó el zarzal contra su pecho, apretándolo para ...
Ana Cristina Herreros, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZARZAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zarzal în contextul următoarelor știri.
1
Robo en la vía Zarzal - Obando
Por el presunto delito de hurto deberán responder dos jóvenes que fueron detenidos en la vía que de Zarzal conduce a Obando, los sujetos fueron detenidos ... «HSB Noticias, Sep 16»
2
Tiran un perro atado y dentro de una bolsa a un zarzal
Bomberos del Consorcio de Tenerife destinados en el parque de La Orotava rescataron en la mañana de ayer a un perro que fue tirado por alguien a unas ... «eldia.es, Sep 16»
3
Cayó la banda 'Los Santas', quienes dominaban el microtráfico en ...
... Criminal (Sijín) se logró la desarticulación de la banda 'Los Santas', quienes dominaban el tráfico local de estupefacientes en el municipio de Zarzal. En los ... «HSB Noticias, Aug 16»
4
Cae desde un puente en Eslida y un zarzal amortigua una caída de ...
La joven ha caído sobre un zarzal gigante que había a unos cinco metros de profundidad, lo que ha amortiguado una caída de cerca de 20 metros hasta el ... «La Vanguardia, Iul 16»
5
[VIDEO] Cayeron bandas de Sevilla, Zarzal y Tuluá al servicio del ...
En el tercer operativo registrado en el municipio de Zarzal, unidades adscritas a la Seccional de Investigación Criminal SIJIN, logran la desarticulación de la ... «HSB Noticias, Iun 16»
6
Sal pa' fuera en campamento El Zarzal en Río Grande, reportan ...
Un registro especial se desarrolla en estos momentos en el campamento correccional El Zarzal, en Río Grande luego que se reportara la introducción al penal ... «Diario Metro de Puerto Rico, Iun 16»
7
Andrea Muñoz es la candidata de Zarzal a Señorita Valle
A pesar de no ser de Zarzal, ha encontrado apoyo en la comunidad por su representación, especialmente en su papá, quien sí es de allá. “Todos han sido muy ... «El Pais - Cali Colombia, Iun 16»
8
Confirmado, el CCG de El Zarzal no será construido
En agosto de 2014, el presidente Juan Orlando Hernández informó que el CCG se construiría en dos plazas, una el Centro Cívico El Zarzal, frente a las ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
9
Plaza del CCG en El Zarzal no será construida
Inicialmente el proyecto comprendía la construcción de dos plazas, una contiguo a Casa de Gobierno y otra en el sector de El Zarzal, colindante con Chiminike ... «ElHeraldo.hn, Apr 16»
10
Zarzal norte del Valle sin agua
Más de seis meses se cumplen estos días de racionamiento en Zarzal, en el norte del Valle, que en agosto de 2015 empezó a aplicarse seis horas, entre las ... «ElTiempo.com, Feb 16»

IMAGINILE ZARZAL

zarzal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zarzal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/zarzal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z