Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidrocefalia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIDROCEFALIA

La palabra hidrocefalia procede de hidrocéfalo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIDROCEFALIA ÎN SPANIOLĂ

hi · dro · ce · fa · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDROCEFALIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDROCEFALIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrocefalia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
hidrocefalia

hidrocefalie

Hidrocefalia

Hidrocefaloza este o afecțiune a cărei caracteristică principală este acumularea excesivă de lichid în creier. Deși hidrocefalia a fost cunoscută anterior drept apă în creier, apa este de fapt lichidul cefalorahidian, un fluid clar care înconjoară creierul și măduva spinării. Acumularea excesivă de lichid cefalorahidian are ca rezultat dilatarea anormală a spațiilor din creier numită ventriculi. Această dilatare provoacă o presiune potențial dăunătoare în țesuturile cerebrale, de obicei creșterea fluidului în ventricule este cauzată de obstrucția conductelor sub cerebel. La hidrocefalia es un trastorno cuya principal característica es la acumulación excesiva de líquido en el cerebro. Aunque la hidrocefalia se conocía antiguamente como agua en el cerebro, el agua es en realidad líquido cefalorraquídeo, un líquido claro que rodea el cerebro y la médula espinal. La acumulación excesiva de líquido cefalorraquídeo tiene como consecuencia una dilatación anormal de los espacios en el cerebro llamados ventrículos. Esta dilatación ocasiona una presión potencialmente perjudicial en los tejidos del cerebro, generalmente el aumento del líquido en los ventrículos es producido por la obstrucción de los conductos situados por debajo del cerebelo.

Definiția hidrocefalia în dicționarul Spaniolă

Definiția hidrocefalului în dicționar este o dilatare anormală a ventriculelor creierului datorită acumulării de lichid cefalorahidian. En el diccionario castellano hidrocefalia significa dilatación anormal de los ventrículos del encéfalo por acumulación de líquido cefalorraquídeo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrocefalia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDROCEFALIA


acrocefalia
a·cro·ce·fa·lia
acromegalia
a·cro·me·ga·lia
algalia
al·ga·lia
animalia
a·ni·ma·lia
aralia
ra·lia
bicefalia
bi·ce·fa·lia
braquicefalia
bra·qui·ce·fa·lia
castalia
cas·ta·lia
dalia
da·lia
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·lia
idalia
da·lia
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·lia
mesocefalia
me·so·ce·fa·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·lia
parafernalia
pa·ra·fer·na·lia
represalia
re·pre·sa·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
tesalia
te·sa·lia
tricefalia
tri·ce·fa·lia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIDROCEFALIA

hidroala
hidroavión
hidrobiología
hidrocálido
hidrocarburo
hidrocéfala
hidrocefálico
hidrocéfalo
hidrocele
hidroclorato
hidroclórica
hidroclórico
hidrocloruro
hidrodinámica
hidrodinámico
hidroeléctrica
hidroelectricidad
hidroeléctrico
hidroestable
hidrófana

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDROCEFALIA

acalia
acidalia
alalia
amplia
andalia
argalia
bradilalia
comalia
coprolalia
didascalia
dislalia
ecolalia
esplenomegalia
familia
glosolalia
hepatomegalia
hispalia
palia
paralalia
poligalia

Sinonimele și antonimele hidrocefalia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hidrocefalia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDROCEFALIA

Găsește traducerea hidrocefalia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hidrocefalia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrocefalia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

脑积水
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hidrocefalia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hydrocephalus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

जलशीर्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

استسقاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гидроцефалия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hidrocefalia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হাইড্রোসেফালাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hydrocéphalie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hydrocephalus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Hydrocephalus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

水頭症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

수두증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hydrocephalus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tràn dịch não
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹைட்ரோசிஃபலஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

डोक्यात पाणी साठणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hidrosefali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

idrocefalia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

wodogłowie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гідроцефалія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hidrocefalie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υδροκεφαλία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hidrokefalie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hydrocefalus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hydrocephalus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrocefalia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDROCEFALIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidrocefalia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrocefalia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrocefalia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIDROCEFALIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hidrocefalia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hidrocefalia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hidrocefalia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDROCEFALIA»

Descoperă întrebuințarea hidrocefalia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrocefalia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lecciones de neurocirugía
Lección 26- Hidrocefalia J. M. Izquierdo CONCEPTO Y GENERALIDADES Puede definirse la hidrocefalia como el síndrome caracterizado por un aumento de tamaño de las cavidades ventriculares o — lo que es lo mismo — por el aumento ...
J. M. Izquierdo Rojo, J. Barbera Alacreu, 1992
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
HIDROCEFALIA Además de la lesión ocupante de espacio, la hiperemia, y el edema cerebral, una causa menos común de PIC elevada tras una lesión craneal, pero que hay que tener presente, es el desarrollo de hidrocefalia aguda.
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de Neurología Clinica
Causas de hidrocefalia no comunicante. Laboratorio Estenosis del acueducto de Silvio (acueducto-estenosis) Malformación de Chiari con o sin mielodisplasia Malformación Dandy-Walker Atresia del foramen de Monro Malformaciones de la  ...
Jorge Nogales-Gaete, 2005
4
Cirugía pediátrica
Introducción La hidrocefalia es una dilatación ventricular causada por un desequilibrio entre la producción y absorción del líquido cefalorraquídeo (LCR). Esta afección es conocida al menos desde las eras hipocrática y galénica, de las que ...
José María Valoria Villamartín, 1994
5
Tumores del sistema nervioso central
La hidrocefalia obstructiva El tercer factor viene dado por las hidrocefalias consecutivas a la obstrucción de la vía de l.c.r., bien por la situación del tumor o por el edema acompañante. Las hidrocefalias por tumor afectan variablemente los ...
Julio Escalona-Zapata, 1996
6
Neonatología: manejo básico, procedimientos, problemas en la ...
72 Enfermedades neurológicas HIDROCEFALIA I. Definiciones A. La hidrocefalia es la dilatación del sistema ventricular cerebral secundaria a una alteración en la dinámica del líquido cefalorraquídeo (LCR). En general se asocia con un ...
Tricia Lacy Gomella, 2006
7
Casos clínicos en neurocirugía
CASo. ClÍNICo. 4. HIDROCEFALIA. Miguel Gelabert González Historia clínica: varón de 5 meses, tercer hijo de madre sena de 32 años. Cesárea a las 36 semanas por sufrimiento fetal. Apgar: 4-7-9. En un control pediátrico de rutina se  ...
Miguel Gelabert González, 2007
8
MANUAL DEL ESPECIALISTA EN REHABILITACIÓN (Cartoné y bicolor)
HIDROCEFALIA Clasificación de la hidrocefalia crónica La hidrocefalia crónica puede producir demencia o retraso mental. El síndrome de hidrocefalia aguda es una urgencia neurológica y no se manifiesta como demencia. Hidrocefalia no ...
Jules M. Rothstein, Serge H. Roy, Steven L. Wolf, 2005
9
Cirugia y Cirujanos
so desplazamiento del tejido, lo cual se traduce en un riesgo mínimo para producir secuelas neurológicas permanentes'6'. La indicación más frecuente de la endoscopía cerebral está relacionada con la hidrocefalia o la alteración del sistema ...
10
Radiologia Esencial
Por ello, existe cierta tendencia a utilizar el término de hidrocefalia crónica del adulto en lugar del clásico de hidrocefalia normotensiva. Este tipo de hidrocefalia puede dividirse en dos grupos, las secundarias (dos tercios de los casos), y las ...
SERAM Sociedad Española de Radiología Médica SERAM Sociedad Española de Radiología Médica, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIDROCEFALIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hidrocefalia în contextul următoarelor știri.
1
Madre pide ayuda para hijo que padece de hidrocefalia
Una madre desesperada pide ayuda para su hijo de ocho años que padece hidrocefalia congénita severa. Asegura que no cuenta con los recursos suficientes ... «Noticias SIN - Servicios Informativos Nacionales, Iul 16»
2
Más de 1.900 personas padecen hidrocefalia y otras 374 espina ...
La consejera de Sanidad, Encarna Guillén, ofreció estos datos hoy en la apertura de las XIV jornadas nacionales y encuentro de familias que ha organizado la ... «20minutos.es, Iun 16»
3
Hitler tuvo un hermano discapacitado, descubre un historiador
Cuando Adolf Hitler tenía tres años, su madre dio a luz a un niño con hidrocefalia que murió a los seis días, un dato de la biografía del dictador nazi ... «20minutos.es, Mai 16»
4
Monarca con el reinado más longevo es tratado de hidrocefalia | El ...
El rey Bhumibol Adulyadej de Tailandia, el soberano vivo con el reinado más longevo, ha sido tratado de hidrocefalia en el hospital Siriraj de Bangkok, informó ... «El Comercio, Mai 16»
5
Adrián Martín, el joven con hidrocefalia que triunfa como cantante
Adrián Martín se dio a conocer gracias a un vídeo casero en el que cantaba junto a su hermana el tema de Rosario Flores Qué bonito. Una grabación que se ... «La Vanguardia, Apr 16»
6
Inescrupulosos roban silla de ruedas a niña con hidrocefalia | El ...
... de reparo robaron una silla de ruedas que utilizaban unos padres de familia para transportar a su hija de 10 años que padece de hidrocefalia en La Victoria. «El Comercio, Mar 16»
7
Madres de niños con hidrocefalia protestan frente a Ingeniería
Adriana Arias, madre de un menor hospitalizado, denunció que cerca de 25 niños con hidrocefalia internados en el Hospital Universitario de Maracaibo (HUM), ... «Noticia al Dia, Ian 16»
8
De 15 a 20 niños operan por hidrocefalia en HEU
Un promedio de 15 a 20 niños con hidrocefalia y espina bífida operan cada mes en el Materno Infantil debido a infecciones durante el embarazo, sangrados en ... «La Tribuna.hn, Ian 16»
9
Engañan a 500 con cura de hidrocefalia; acusan mala praxis médica
“Al menos tenemos documentadas cerca de 500 víctimas con nombre y número de expediente, que tenían diagnóstico certero o presuncional de hidrocefalia”, ... «Excélsior, Dec 15»
10
La historia de Adrián Martín Vega, el niño con hidrocefalia que ...
Tiene hidrocefalia y una malformación congénita, pero nada le ha impedido conquistar al mundo con su voz. Se trata de Adrián Martín Vega, un niño oriundo de ... «24Horas.cl, Nov 15»

IMAGINILE HIDROCEFALIA

hidrocefalia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrocefalia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hidrocefalia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z