Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hidrófana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIDRÓFANA

La palabra hidrófana procede de hidro- y el griego φανός, claro, brillante.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HIDRÓFANA ÎN SPANIOLĂ

hi · dró · fa · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIDRÓFANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIDRÓFANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrófana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hidrófana în dicționarul Spaniolă

Definiția de hidrofil în dicționar este opalul care dobândește transparența în apă. En el diccionario castellano hidrófana significa ópalo que adquiere transparencia dentro del agua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hidrófana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HIDRÓFANA


aljáfana
al··fa·na
búfana
·fa·na
diáfana
diá·fa·na
huérfana
huér·fa·na
sábana
·ba·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA HIDRÓFANA

hidrocloruro
hidrodinámica
hidrodinámico
hidroeléctrica
hidroelectricidad
hidroeléctrico
hidroestable
hidrófila
hidrofilacio
hidrofilia
hidrófilo
hidrófoba
hidrofobia
hidrófobo
hidrófono
hidrófuga
hidrófugo
hidrogenación
hidrogenar
hidrógeno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIDRÓFANA

alana
alfana
americana
ana
ariana
cimofana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
ferreñafana
gana
mañana
profana
semana
tarafana
tofana
ufana
ventana

Sinonimele și antonimele hidrófana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «hidrófana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIDRÓFANA

Găsește traducerea hidrófana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile hidrófana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hidrófana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

hidrófana
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

hidrófana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Hydrophobic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

hidrófana
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

hidrófana
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

hidrófana
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

hidrofana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

hidrófana
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

hidrofana
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

hidrófana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

hidrófana
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

hidrófana
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

hidrófana
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

hidrófana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

hidrófana
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

hidrófana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

hidrófana
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

hidrófana
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

hidrófana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

hidrófana
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

hidrófana
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

hidrófana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

hidrófana
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

hidrófana
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

hidrófana
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

hidrófana
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hidrófana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIDRÓFANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hidrófana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hidrófana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hidrófana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HIDRÓFANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hidrófana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hidrófana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre hidrófana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIDRÓFANA»

Descoperă întrebuințarea hidrófana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hidrófana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionari de gemmologia
es. hidrófana;. hidrófono. fr hydrophane it idrofane en hydrophane de Hydrophan Varietat d'ópal de color blonquinós a causa de la pérdua d'aigua. Nota: Quan se submergeix en aigua recupera la transparencia, fenomen que és reversible.
‎1999
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
HIDRÓFANA. f. min Variedad de ópalo que, introducido en el agua, adquiere por algún tiempo mas ó menos trasparencia. Hidrófana. HIDRÓFANO, A. adj. Que brilla en ó con el agua. Hidrófono. HIDROFÉRRICO, A. adj. Calificación del ácido  ...
3
Obra poética
'^affido^es^qiYéla hffiúíaha es una variedad de ópalo, de ahi que llame la atención e\ hecho de que Poveda transforme la esmeralda de la leyendüren una hidrófana en su poema. Esta manera de adecttsxias^] estímulos viene a confirmar, ...
José Manuel Poveda, Alberto Rocasolano, 1988
4
Sistema de los conocimientos químicos y de sus aplicaciones ...
Las principales variedades del sílex son los guijarros comunes, el pedernal roxo ó piedra de fusil , la piedra de molino ó quartzo cariado , la calcedonia , el ópalo , la hidrófana , el cachalon , la carnióla , la sardónix, la chrisoprasia , la ...
Antoine François Fourcroy, 1804
5
Análisis lingüístico de la unidad léxica Astillejos en el ...
... como acates, alaqueca, calcedonia, cepita, ceracate, cornalina, corniola, crisopacio, crisoprasa, diaspro sanguino, heliotropo, hidrófana, leontodera, menfita, nicle, ojo de gato, ónice, ónix, plasma, sanguinaria, sardio, sardónica, sardónice, ...
Alberto Hernando García-Cervigón, 2002
6
Estudios de platería: San Eloy 2006
El ópalo tiene una sensibilidad completamente reumática, ya que el juego de sus irradiaciones se altera según la humedad, el calor o el frío; mientras que la hidrófana no brilla sino en el agua y sólo consiente avivar sus rescoldos cuando se ...
‎2006
7
Tratade completo de Química teórica y práctica
Esquita de MeniJ,-Montant. Asbesto liquiforme del Tirol. Asb,estoalcornoqueño de monte. Hidrófana de Sajorna. Cuarzo de Vanvent. Carbonato de cal esponjoso, ó agárico mineral. Yeso solidadp por el agua. . Leña de avellano. — de moral.
L.F. THENARD, 1830
8
Tratado de química aplicada a las artes
El analísis de algunos opalos , practicado por Klaproth es .el siguiente : Opalo Opalo Opalo precioso. comun. de fuego. Hidrófana. Silice 90,0 93,50 92,00 Alumnia — t- Oxido de hierro. . . 0,0 1,00 0,25 Agua 10,0 5,50 7,75 100,0 100,00 100 ...
Jean-Baptiste-André Dumas, 1845
9
Tratado completo de química teórica y práctica, 1
de moral. Asbesto liquiforme del Tirol. — de abeto. Asbestoalcornoqueño demonte. Cerro de lino.' Hidrófana de Sajorna. ' Lana. , Cuarzo de Vauvent. Seda cruda. Carbonato de cal esponjoso, ó, Polvos metálicos, agárico mineral, , Piróforo.
Louis Jacques Thénard, 1830
10
Programa de un curso elemental de física
Las piedras , que frecuentemente contienen aire entre sus intersticios , y dejan pasar ó absorven con mas ó menos facilidad ;i los líquidos (creta hidrófana...) El vidrio forma una escepcion feliz. 2.° En el reino orgánico. • Las maderas que se ...
Pinaud, 1847

IMAGINILE HIDRÓFANA

hidrófana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hidrófana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/hidrofana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z