Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Homo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOMO ÎN SPANIOLĂ

ho · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Homo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Homo

Homo (genul)

Homo (género)

Homo este genul primatelor hominide ale tribului Hominini care se grupează la specia considerată umană sau care poartă denumirea de "om", motiv pentru care include omul modern și rudele sale cele mai apropiate. Vârsta genului este estimată la 2,4 milioane de ani. Toate speciile, cu excepția lui Homo sapiens, sunt dispărute. Cei mai recenți supraviețuitori au fost Homo neanderthalensis în Europa, care a dispărut mai puțin de 30.000 de ani în urmă, și Homo floresiensis în Indonezia, care a supraviețuit până acum aproape 12 000 de ani. Se caracterizează prin faptul că este biped, cu picioare ne-prehensile și primul deget aliniat cu restul. Prezinta hipercefalizarea si o verticalizare completa a craniului. Printre caracteristicile care au condus la separarea Homo habilis de genul Australopithecus, dimensiunea craniului și, mai important, capacitatea de a crea unelte și de a le păstra pentru utilizare ulterioară. Homo es el género de primates homínidos de la tribu Hominini que agrupa a las especies consideradas humanas o que llevan el apelativo de "hombre", por lo que incluye al ser humano moderno y a sus más cercanos parientes. La antigüedad del género se estima en 2,4 millones de años. Todas las especies, a excepción de Homo sapiens, están extintas. Los supervivientes más recientes han sido Homo neanderthalensis en Europa, que se extinguió hace menos de 30.000 años, y Homo floresiensis en Indonesia, que sobrevivió hasta hace poco más de 12.000 años. Se caracteriza por ser bípedo, con pies no prensiles y su primer dedo alineado con los restantes. Presenta hipercefalización y una verticalización completa del cráneo. Entre las características que llevaron a separar Homo habilis del género Australopithecus destacan el tamaño del cráneo y, más importante aún, la capacidad de crear herramientas y conservarlas para un futuro uso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Homo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMO


aplomo
plo·mo
aromo
ro·mo
asomo
so·mo
bromo
bro·mo
cardamomo
car·da·mo·mo
como
co·mo
cromo
cro·mo
domo
do·mo
gnomo
gno·mo
lomo
lo·mo
mayordomo
ma·yor·do·mo
momo
mo·mo
monocromo
mo·no·cro·mo
nomo
no·mo
palomo
pa·lo·mo
plomo
plo·mo
pomo
po·mo
romo
ro·mo
somo
so·mo
tomo
to·mo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMO

aeródromo
agrónomo
amomo
astrónomo
átomo
autódromo
autónomo
canódromo
cinamomo
citocromo
cosmódromo
desplomo
eccehomo
gastrónomo
hipódromo
maromo
metrónomo
rocódromo
solomo
velódromo

Sinonimele și antonimele Homo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «Homo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMO

Găsește traducerea Homo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile Homo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Homo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

智人
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

Homo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Homo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

होमोसेक्सुअल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

لوطي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гомик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

homossexual
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

হোমো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

homo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Homo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Homo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

ホモ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

호모
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Homo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Homo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

ஹோமோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

homo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

omosessuale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Homo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гомик
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

homosexual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ομοφυλόφιλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Homo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

homo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

homo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Homo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
90
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Homo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Homo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Homo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOMO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Homo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Homo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre Homo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMO»

Descoperă întrebuințarea Homo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Homo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Homo Ludens:
First published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Johan Huizinga, 1949
2
Homo Sapiens
This book presents an evolutionary explanation of the so-called human universals—or behavioral patterns—observed in all of the cultures that have been studied by anthropologists.
Antonio Vélez, Antonio Velez Montoya, 2007
3
Breve Historia del Homo Sapiens: Una detallada ...
Breve Historia del Homo Sapiens nos presenta dos epopeyas paralelas, la aventura de la evolución humana desde los primates hasta la actualidad y la aventura de la investigación paleontológica.
Fernando Diez Martín, 2011
4
Homo academicus
En Homo academicus, Pierre Bourdieu aplica su agudeza sociológica y su capacidad interpretativa a su propio grupo, el de los profesores universitarios franceses.
Pierre Bourdieu, 2008
5
Homo valens: naturaleza, origen y gestión del valor en la ...
Homo Valens cambia radicalmente las cosas. Penetra con el rigor del científico y con la claridad del maestro en el terreno todavía inexplorado de la aportación del valor por las personas.
Javier Uriz Urzainqui, 2005
6
Homo Ludens
Este es el primer libro que abordo el fenomeno ludico desde un plano antropologico y en el marco cientifico-academico.
Johan Huizinga, 2005
7
Homo Politikos
Reflexiones laterales e ironicas sobre PolitiKa, por un consultor de empresa atipico y algo neurotico.
J. D. Roman, 2006
8
Mas Alla Del Homo Sapiens - Vol I ( Beyond the Homo Sapiens ...
A quest for a personal and collective utopia. The story of man's salvation through knowledge. Una busqueda de la utopia personal y colectiva. La historia de la salvacion del hombre a traves del conocimiento.
Mariu Suarez, 2001
9
Genética médica
La población humana (especie Homo sapiens sapiens) consta actualmente de unos 6.000 millones de individuos. El linaje del genus "Homo" se inició hace unos 2.5 millones de años con el Homo habilis que ya utilizaba herramientas de  ...
‎2004
10
Ecce Homo: Como Se Llega a Ser Lo Que Se Es
Nietzsche siempre te— mió resultar incomprendido; quizá por esto, uní— do al afán de autoclarificación que presidió su vida, escribiera «Ecce Homo». «Ecce Homo»: aquí tenéis al hombre De entre los subtítulos que Nietzsche ideó para este ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Homo în contextul următoarelor știri.
1
El Ecce Homo "restaurado" por una anciana española inspiró una ...
Ni bien conoció la noticia de lafallida restauración realizada por la octogenaria española Cecilia Giménez del fresco de un Ecce Homo en el Santuario de la ... «LA NACION, Aug 16»
2
El nuevo Ecce Homo está en Salamanca
"Horroroso", "ridículo", "un atentado"... Son las palabras que más dedican los habitantes de Peñaranda de Bracamonte a su patrón estos días. Y no porque una ... «EL PAÍS, Iul 16»
3
Afirman que el homo erectus ya caminaba como el hombre moderno
El estudio científico de casi un centenar de huellas humanas de alrededor de 1,5 millones de años de antigü edad confirma que el homo erectus caminaba de ... «Clarín.com, Iul 16»
4
Cecilia Giménez y su Ecce Homo: de vergüenza nacional a ...
En Borja, un municipio de apenas 5.000 habitantes de la provincia de Zaragoza, alguien había restaurado el Ecce Homo del santuario de la Misericordia sin ... «El Español, Iul 16»
5
El CENIEH participa en la datación de los ancestros de 'Homo ...
El estudio de estos restos muestra importantes similitudes morfológicas con los de Homo floresiensis, encontrados en otro yacimiento de la isla, la cueva de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Iun 16»
6
La diferencia entre Homo Sapiens y Neardenthales podría estar en ...
Una dieta propia de la "Glaciación", consistente en gran cantidad de proteínas, provocó diferencias anatómicas en el Neardenthal que lo diferenciaron para ... «20minutos.es, Apr 16»
7
La disputa científica sobre el hobbit de la isla de Flores no ha ...
Bautizado como Homo floresiensis, los huesos descubiertos en la cueva Liang Bua de la isla de Flores marcaron un punto de inflexión en paleontología. «Hipertextual, Mar 16»
8
Centro documenta fallida restauración del "Ecce Homo"
La anciana se convirtió en una sensación cuando surgieron las fotografías en internet del mural "Ecce Homo" (he aquí el hombre) que desfiguró mientras ... «El Universal, Mar 16»
9
El “desastre” del Castillo de Matrera se convierte en el nuevo Ecce ...
Tal es el desastre que ya hay quien compara el castillo árabe con la famosa restauración que hizo Cecilia Giménez con el 'Ecce Homo' de Borja en 2012. «La Vanguardia, Mar 16»
10
Homo sapiens y neandertales se aparearon durante decenas de ...
Homo sapiens y neandertales se aparearon durante decenas de miles de años Cráneos y mandíbulas de Homo sapiens y neandertal de la Facultad de ... «La Vanguardia, Feb 16»

IMAGINILE HOMO

Homo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/homo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z