Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "isidrada" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ISIDRADA ÎN SPANIOLĂ

i · si · dra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ISIDRADA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ISIDRADA


acendrada
a·cen·dra·da
adrada
dra·da
aladrada
a·la·dra·da
almendrada
al·men·dra·da
andrada
an·dra·da
anquialmendrada
an·quial·men·dra·da
atolondrada
a·to·lon·dra·da
cendrada
cen·dra·da
cidrada
ci·dra·da
cilindrada
ci·lin·dra·da
compadrada
com·pa·dra·da
cuadrada
cua·dra·da
desmadrada
des·ma·dra·da
desmedrada
des·me·dra·da
empedrada
em·pe·dra·da
entrada
en·tra·da
hojaldrada
ho·jal·dra·da
pedrada
pe·dra·da
sampedrada
sam·pe·dra·da
temporada
tem·po·ra·da

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ISIDRADA

isalóbara
isaloterma
ísatis
isba
ISBN
isiaca
isiaco
isidoriana
isidoriano
isidra
isidril
isidro
isiga
isi
isípula
isla
islam
islámica
islámico
islamismo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ISIDRADA

alborada
arada
asegurada
centrada
cerrada
considerada
declarada
dorada
enamorada
encontrada
estrada
liberada
mirada
parada
preparada
pretemporada
quebrada
retirada
sagrada
separada

Sinonimele și antonimele isidrada în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «isidrada» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ISIDRADA

Găsește traducerea isidrada în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile isidrada din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «isidrada» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

isidrada
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

isidrada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Isidrada
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

isidrada
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

isidrada
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

isidrada
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

isidrada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

isidrada
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

isidrada
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

isidrada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

isidrada
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

isidrada
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

isidrada
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

isidrada
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

isidrada
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

isidrada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

isidrada
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

isidrada
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

isidrada
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

isidrada
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

isidrada
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

isidrada
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

isidrada
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

isidrada
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

isidrada
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

isidrada
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a isidrada

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ISIDRADA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «isidrada» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale isidrada
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «isidrada».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ISIDRADA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «isidrada» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «isidrada» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre isidrada

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ISIDRADA»

Descoperă întrebuințarea isidrada în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu isidrada și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Los orígenes de la guerra civil española
La isidrada serviría el «pretexto para un movimiento fascista contra la República », en vista de lo cual la Esquerra exigía «¡disciplina! ¡Todos a las órdenes del presidente!»9. El día 5 unos pistoleros invadieron el Instituto Agrícola y quemaron ...
Pío Luis Moa Rodríguez, 2011
2
Los orígenes de la guerra civil española
La isidrada serviría el -pretexto para un movimiento fascista contra la República-, en vista de lo cual la Esquerra exigía -¡disciplina! ¡Todos a las órdenes del presidente!-9. El día 5 unos pistoleros invadieron el Instituto Agrícola y quemaron  ...
Pío Moa, 1999
3
Andanzas callejeras
Entonces se comentaba: ahí va la isidrada. La isidrada no dejaba de ser pintoresca siempre y cuando no nos tocara en suerte, en la mala suerte de tener que hacerse cargo de la pejilguera de acompañarla en su correrías más o menos f ...
Antonio Díaz-Cañabate, 1977
4
Último glosario
Apliquemos ahora la moraleja y concluyamos: Sentir el corazón contento y los ojos encantados porque se han lanzado cuatro cohetes y una rueda, es una isidrada. Pero encastillarse en la superioridad a esta isidrada es otra isidrada...
Eugenio d' Ors, Ángel d' Ors, Alicia García-Navarro, 1998
5
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
Non osaban ningunos al senyor decir nada! qua ovjc dura ley puesta é confirmada: laluli'lliiron su cosa, como cuerda mesnada; pensaron de comer la compañía Isidrada. . (Cop. «2.; Los arabistas quieren traerlo de ÁxUa», mesnaat, mientras ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832
6
Obra taurina
... tarde de la isidrada madrileña, víspera de la muerte de José. Esas veces que digo solía el presidente, para evitar mayores males, enviar al torero a la cárcel, eficazmente custodiado y protegido por la Guardia Civil, logrando con eso calmar ...
José Bergamín, Fernando Cisneros Manrique, 2008
7
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
Juan Agustín de Funes. Baylio de Langò,y el Contenía - dor Ft. la Mota Em- bdxa dores de U Religion al TS tifite. Instancia del firrey de Sicilia, en faaor del Capita Moreto. Fr. Cil de isidrada, bmbaxa— der de la Reltgio, al Duque de Medina- ...
Juan Agustín de Funes, 1639
8
Inuentario de los priuilegios, executorias, escrituras y ...
Executoria contra la <ы11а de isidrada, y al gums lugares de (и tierra, y /4 mezjnos dellos,en razón de que pendo atados ante Dtego del QañiHo )uez. de comifsion del Concejo de la Mefiajw ^vinieron a fus llamamientos, ni ri- lactones, y por ...
Concejo de la Mesta, 1624
9
Sol y Moscas
... que le facilitó el Banco Mercantil e Industrial, y con ese dinero creó lo que sería la feria taurina más rentable del mundo. Con el único apoyo de Camara', pues el resto de los taurinos lo declararon loco, lanzó la primera isidrada en 1947, ...
Gabriel Lecumberri, 2013
10
LA HORA DE LA VERDAD, EL TOREO AL DESNUDO 2a EDICIÓN
Lo que no he conseguido nunca es invitar, o que me invite, un toro a cenar en Lucio.» Soy torerista cuando debo serlo. Y torista, en las de— hesas a las que acudía con Cantinflas, en el Batán, antes de la isidrada y en la plaza cuando el toro ...
Antonio D, Olano

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ISIDRADA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul isidrada în contextul următoarelor știri.
1
Fallece el rejoneador y ganadero Fermín Bohórquez Escribano
Fermín Bohórquez no faltó a la isidrada durante más de veinte ferias consecutivas y su nombre tampoco faltó en los carteles de la especialidad a lo largo de ... «eldiario.es, Iul 16»
2
Mexicanos en San Isidro / III
Chopera se animó entonces a reprogramarlo para dos tardes de la isidrada de 1983, con el añadido, también por duplicado, de Miguel Espinosa –confirmó con ... «La Jornada de Oriente, Iul 16»
3
Luis David Adame: "Tengo unas ganas locas de volver a torear"
Eso a corto plazo, porque a la larga, la faena que el de Aguascalientes hizo al tercer novillo de El Montecillo -su primer y único novillo lidiado en la isidrada- el ... «El Mundo, Iun 16»
4
'Tendido Cero' entrevista a Manzanares y repasa las ferias de San ...
Distintos especialistas analizarán lo mejor y lo peor de la isidrada y se mostrará a los espectadores un videoclip con las imágenes más impactantes de los 31 ... «Mundotoro.com, Iun 16»
5
Luis David Adame reaparece el 21 de junio en Torrejón de Ardoz
El aspirante de Aguascalientes estaba acartelado en una segunda fecha de la isidrada, en la novillada del 23 de mayo, pero debido al percance no pudo ... «El Mundo, Iun 16»
6
Ocho Puertas Grandes: cuatro a pie y cuatro a caballo
La mitad de las reses lidiadas durante la isidrada fueron del encaste Domecq (con 90 animales). El peso medio de los toros fue de 544,9 kilos y en los novillos ... «El Mundo, Iun 16»
7
Madrid rinde homenaje a Victorino como mejor ganadero del siglo XX
Sus lidiadores serán Uceda que se vestirá de luces esta única tarde en Madrid, Miguel Abellán, quien abrió esta isidrada de 2016 con el de Valdefresno y ... «El Mundo, Iun 16»
8
La importancia de Alejandro Talavante
Otro llenazo como en los viejos tiempos venteños, pero al calor de Urdiales, Perera y Talavante, que se ha marcado un triplete de "no hay billetes" esta isidrada ... «El Mundo, Mai 16»
9
Villaviudas se reúne en torno a la 'Gran Isidrada'
Villaviudas disfrutó este sábado de la 'Gran Isidrada', una comida de hermandad que congregó a más de quinientas personas en La Panera de la Cámara ... «El Norte de Castilla, Mai 16»
10
Robert Margé tomará antigüedad en San Isidro
... Adolfo Martín y Fuente Ymbro harán doblete, siendo la ganadería de la familia Lozano la única que esté en dos ocasiones en la isidrada, mientras que Adolfo ... «Semanario Taurino Aplausos, Feb 16»

IMAGINILE ISIDRADA

isidrada

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Isidrada [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/isidrada>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z