CE ÎNSEAMNĂ KAAKUPEÑO ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kaakupeño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția kaakupeño în dicționarul Spaniolă
Definiția lui kaakupeño în dicționarul spaniol este o origine a lui Kaakupé. O altă semnificație a lui kaakupeño în dicționar este, de asemenea, care aparține sau este legată de acest oraș, capitala departamentului Cordillera, din Paraguay. La definición de kaakupeño en el diccionario castellano es natural de Kaakupé. Otro significado de kaakupeño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, capital del departamento de Cordillera, en el Paraguay.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «kaakupeño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAAKUPEÑO»
Descoperă întrebuințarea
kaakupeño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kaakupeño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
Gentilicios de departamentos y ciudades paraguayas, con nombre de origen
guaraní, como kaaguaseño, de Kaagua- sú; kaakupeño, de Kaakupé;
kaazapeño, de Kaasapá; kanindeyuense, de Kanindeyú... Gentilicios de países
de Asia y ...
2
Lexicografía y lexicología en Europa y América: homenaje a ...
(Las citas completas están en Messner 2002). Sólo el DRAE 2001 contiene (
palabras destacadas en negrita por mí): kaaguaseño, ña. [...] Natural de
Kaaguasú [...] del Paraguay (falta en DRAE 1992). kaakupeño, ña. [...] Natural de
Kaakupé, [.
Günther Haensch, María Teresa Echenique Elizondo, 2003
3
Las dudas del hispanohablante paraguayo: incorrecciones que ...
A manera de ejemplo, citamos algunos gentilicios de topónimos paraguayos de
origen guaraní, escritos en la forma mencionada. kaakupeño, ña (de Ka 'akupe)
kaaguaseño, ña (de Ka'aguasu) kaasapeño, ña (de Ka'asapu) ñeembukeño, ...
4
Boletín de la Academia Colombiana
3 La actual edición del Diccionario registra la alografía kaakupeño, ña. 4 En la
actual edición del Diccionario, consta la variante kaaguaseño, ña. caazapeño,
ña.5 adj. 1. Natural de Caazapá. II 2. Perteneciente Vida del Idioma 203.
Academia Colombiana, 2007
5
La estructura de las palabras en español
... NA (Jordania) JOSEFINO, NA (San José, Costa Rica) JUJEÑO, ÑA (Provincia
de Jujuy, República Argentina) KAAGUASEÑO, ÑA (Kaaguasú, República del
Paraguay) KAAKUPEÑO, ÑA (Kaakupé, República del Paraguay) KAASAPEÑO,
...
Alicia María Zorrilla, 2004
