CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KANJOBAL»
Descoperă întrebuințarea
kanjobal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
kanjobal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las etnias del Estado de Chiapas: castellanizacioń y ...
Los idiomas que actualmente se hablan son 12: chol, lacandón, mame, tojolabal,
tzeltal, tzotzil y zoque; pero además existen en el estado pequeños grupos
hablantes de cakchiquel, chuj, jacalteco, kanjobal, mochó; sin contar el
tuzanteco, ...
Irma Contreras García, 2001
2
La Poblacion Hablante de Lenguas Indigenas en Mexico
... Tabasco MAYA1 Tzeltalano Tzeltal Tzotzil Chuj Chuj Chuj Tojolabal Gran
Kanjobal Kanjobal Kanjobal Kanjobal Jacalteco Acateco Cotoque Mototzintleco
Tuzanteco Mototzintleco Tuzanteco Gran Mam Mam Mam Main MIXE-ZOQUE
Zoque ...
María Inés Ortiz Álvarez, 2005
3
Diccionario multilingue
kanjobal ad] [tsel] kanjobal kilo s [tsel] kilo [tsots] kilo [tsots] k'anjobal [ch'] [ch'] kilo
[toj] kilo kañjobal [toj] k'anjob'al kilómetro s [tsel] lajune' kaqchikel ad/' [tsel]
yoxbajk' metro [tsots] kakchikel [tsots] kakchikel lajuneb yoxbok'metro [ch']
kakchikel ...
4
La Globalización desde abajo: transnacionalismo inmigrante y ...
Al analizar la identidad migrante kanjobal y los esfuerzos organizativos en el
contexto de la interacción entre estas distintas formas de transnacionalismo,
esperamos demostrar cómo los vínculos transnacionales pueden evolucionar a
pesar ...
Alejandro Portes, Luis Guarnizo, Patricia Landolt, 2003
5
Diversidad religiosa y conflicto en Chiapas: intereses, ...
Amén del peso de la lengua castellana, se registran siete grupos diferenciados
hablantes de lenguas indígenas; por orden de importancia, tojolabal, como la
lengua original, y como producto de los procesos migratorios, kanjobal, tzotzil, ...
6
Lenguas y literaturas indígenas en el México contemporáneo
Así, mientras Irma Contreras afirma que son 12 los idiomas que hablan en
Chiapas: chol, lacandón, mame, tojolabal, tzeltal, tzotzil, zoque, cakchiquel, chuj,
jacalteco, kanjobal, chocho, sin contar el tuzanteco que es una lengua que ...
... Bolivia, 25 (l958) cunjobales = conob - kanjobal = kanjobal de Sanio Eulalia,
Maya, Estados Unidos de América / Guatemala (Huehuetenango), 60.000 (l982)
canjobalés occidental = ucutectl — kanjobal de San Miguel Acután - cobol, Maya
...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
8
Revista mexicana del Caribe
... G y H) Chol (1): chortí (G y H) Huasteca (1): chicomucelteco (G y M) Kanjobal-
chuj (6; G) Chuj (2): chujes (2; G) Kanjobal (4) Kanjobal-jacalteco (4): jacaltecos (
2; G) y kanjobales (2; G) Quiché-mame (40+4; G, M, B y ES) Macro-mame (11+1;
...
9
Chiapas: los rumbos de otra historia
Chol Kanjobal Mame Tojolabal Tzeltal Tzotzil Zoque ll 6 I 55 58 11,012 126
16,637 328 264 62 472 17,992 10 2 67 Nota: El municipio número 95, Terán, fue
anexado al municipio. TOTAL 3,210,496 2,710,283 716,012114,460 10,349
8,726 ...
Juan Pedro Viqueira, Mario Humberto Ruz, 1995
10
La llegada del alma: lenguaje, infancia y socialización ...
Esto, aunado a las políticas asimilacionistas en la educación, ha provocado
brincos dramáticos (véase la figura 2). zoque 5.1 % otro 0.4 % zapoteco 0.5 %
tzotzil 36 % chol17.4% chuj 0.35 % mam 0.8 % kanjobal 0.8 % maya 0.2 %
tojolabal ...
Lourdes de León Pasquel, 2005
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KANJOBAL»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
kanjobal în contextul următoarelor știri.
Reconocen importancia de mejorar condiciones de vida de los ...
... luego, los conocidos como minoritarios por tener menor población hablante de la lengua: kakchikel, mochó, mame, lacandón maya, kanjobal y jacalteco. «El Heraldo de Chiapas, Aug 16»
Con pocos intérpretes, las lenguas mayas son hoy un reto en las ...
Hablado por cerca de 80,000 personas en la mayoría de municipios rurales de Huehuetenango, Guatemala, el kanjobal es común en sitios como Santa Eulalia ... «Hoy Los Angeles, Aug 16»
Ancient Mayan languages are creating problems for today's ...
The language the 15-year-old needed an interpreter to wrestle with — for the sake of his future — was an ancient Mayan one called Q'anjob'al, or Kanjobal. «Los Angeles Times, Aug 16»
Más de 800 mil personas hablan maya en el sureste
Habitantes de los estados de Tabasco, Yucatán, Campeche y Quintana Roo hablan algunas variantes de lengua maya, como el tzeltal, mixe, chol, kanjobal, ... «El Universal, Aug 16»
Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México
... tsotsil, chol, zoque, tojolabal, mame, kakchiquel, lacandón, mochó, jacalteco, chuj y kanjobal, desafortunadamente en años anteriores desaparecieron varias ... «Cuarto Poder, Iul 16»
Por: Dagoberto Zambrano / Cp
... el Norte y Selva de Chiapas, y son de origen tseltal, tzotzil, chol, zoque, tojolabal, mame, chuj, kanjobal, jacalteco, lacandón, kakchikel, mochó, quiché e ixil. «Cuarto Poder, Iul 16»
Mujeres indígenas, entre sortear exclusiones y cristalizar cambios
Podemos hablar de las mujeres Cakchiquel, Chol, Jacalteco, Kanjobal, Lacandón, Mame, Mochó, Motozintleco, Tojolabal, Tzeltal, Tzotzil y Zoque de Chiapas, ... «Animal Politico, Iun 16»
Felipe Arizmendi Esquivel anuncia que el Papa Francisco podría ...
... tsotsil, ch'ol, tojolabal y zoque, más algunos refugiados guatemaltecos que se quedaron en México, de las etnias mam, quické, kanjobal, quekchí, entre otros. «NoticiasReligiosas, Nov 15»
Comunidades chiapanecas abandonan su lengua materna por ...
“Allí están las poblaciones que mayormente usan su lengua”. Refirió que entre las minoritarias se encuentran las mocho, kakchikel, lacandón, kanjobal, mame, ... «Noticias MVS, Nov 15»
Workers accused of illegally harvesting palmetto berries
Williams is talking about Guatemalan migrants who speak a rather rare Mayan language called Q'anjob'al (pronounced 'kanjobal'). According to reports by the ... «Washington Times, Oct 15»
