Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "extremeño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXTREMEÑO ÎN SPANIOLĂ

ex · tre · me · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXTREMEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXTREMEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «extremeño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția extremeño în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui Extremadura în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este Extremadura naturală. O altă semnificație a Extremadura în dicționar este deținută sau legată de această regiune și comunitatea autonomă din Spania. Extremeño locuiește, de asemenea, în extremele unei regiuni. La primera definición de extremeño en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Extremadura. Otro significado de extremeño en el diccionario es perteneciente o relativo a esta región y comunidad autónoma de España. Extremeño es también que habita en los extremos de una región.

Apasă pentru a vedea definiția originală «extremeño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU EXTREMEÑO


apurimeño
a·pu·ri·me·ño
atacameño
a·ta·ca·me·ño
bahameño
ba·ha·me·ño
calameño
ca·la·me·ño
cañameño
ca·ña·me·ño
casmeño
cas·me·ño
cermeño
cer·me·ño
colimeño
co·li·me·ño
dezmeño
dez·me·ño
guadarrameño
gua·da·rra·me·ño
guaymeño
guay·me·ño
istmeño
ist·me·ño
jarameño
ja·ra·me·ño
limeño
li·me·ño
marismeño
ma·ris·me·ño
nandaimeño
nan·dai·me·ño
panameño
pa·na·me·ño
penonomeño
pe·no·no·me·ño
sangermeño
san·ger·me·ño
tarmeño
tar·me·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA EXTREMEÑO

extrema
extremada
extremadamente
extremadas
extremado
extremamente
extremar
extremaunción
extremeña
extremeñismo
extremidad
extremismo
extremista
extremo
extremosa
extremosidad
extremoso
extrínseca
extrínsecamente
extrínseco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXTREMEÑO

brasileño
caribeño
desempeño
diseño
dueño
empeño
enseño
ensueño
hondureño
madrileño
malagueño
navideño
norteño
pequeño
porteño
puertorriqueño
salvadoreño
sueño
sureño
yacumeño

Sinonimele și antonimele extremeño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «extremeño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXTREMEÑO

Găsește traducerea extremeño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile extremeño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «extremeño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

extremeño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

extremeño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Extremadura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

extremeño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

EXTREMEÑO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Extremeno
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

extremeño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

extremeño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Extremeño
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

extremeño
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

extremeño
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

extremeño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

extremeño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

extremeño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

extremeño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

extremeño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

extremeño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

EXTREMEÑO
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

extremeño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Extremeño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Extremeno
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

extremeño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

extremeño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

extremeño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Extremeño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

EXTREMEÑO
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a extremeño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXTREMEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «extremeño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale extremeño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «extremeño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXTREMEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «extremeño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «extremeño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre extremeño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTREMEÑO»

Descoperă întrebuințarea extremeño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu extremeño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El celoso extremeño
Y aunque sorprenda, esta pieza refleja el ambiente musical y de mezcla cultural de la Espana renacentista. Luis se convierte en el punto de giro de la trama debido a su interes por la musica.
Miguel de Cervantes Saavedra, 2012
2
El extremeño
El segundo capítulo atiende a los influjos del leonés, el andaluz y el portugués en el extremeño, sin descuidar los arcaísmos del castellano que todavía se conservan en este dominio dialectal.
Pilar Montero Curiel, 2006
3
La fuerza de la sangre: El celoso extremeño
Miguel de Cervantes es mundialmente conocido por ser el autor de «El Quijote», y «El Quijote» está mundialmente reconocida cómo la mejor novela jamás escrita.
Miguel de Cervantes, María Teresa Mateu, 2004
4
Cervantes
Ha sido Edward T. Aylward en el polémico libro Cervantes: Pioneer and Plagia- rist" quien ha defendido la hipótesis de que Cervantes plagió del manuscrito Ponas Riñamete v Cortadillo y El celoso extremeño, incluidas en sus Novelas ...
Centro de Estudios Cervantinos, 1995
5
Aventuras literarias del iracundo extremeño don Bartolo ...
Su tiempo, su vida y su obra, así como otros estudios dedicados a Ros de Olano, Espronceda y Zorrilla. Es, en la actualidad, columnista de La Voz de Cádiz del Grupo Vocento.
Antonio de Lupián Zapata, Adolfo de Castro, Alberto Romero Ferrer, 2006
6
De Marruecos: Artículos Publicados en El Noticiero Extremeño
This is a reproduction of a book published before 1923.
Clemente Montn Palacios, 2010
7
El celoso extremeño / La señora Cornelia: Novelas ejemplares
Publicadas en Madrid en 1613, las «Novelas ejemplares» pertenecen al periodo en que la madurez creadora de Miguel de Cervantes (1547-1616) alcanza su expansión plena y abren, junto con el «Quijote» (BA 0351 y BA 0352), el camino a la ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 2005
8
Diccionario histórico de la antropología española
A partir de entonces el órgano de expresión de ambas sociedades, andaluza y extremeña, se denominará El Folk-Lore Bético-Extremeño. El cambio de nombre de la Sociedad El Folk-Lore Frexnense en El Folk-Lore Extremeño se produjo ...
Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994
9
Postres fáciles y ricos
... BIZCOCHO DE MANTEQUILLA 3 BIZCOCHO DE NATA 4 BIZCOCHO DE YOGUR DE LIMÓN 1 9 BIZCOCHO DEYOGUR DEVAINILLA 2 BIZCOCHO DE ZANAHORIA 1 6 BIZCOCHO ESPUMOSO 20 BIZCOCHO EXTREMEÑO 4 BIZCOCHO ...
Mari Monterrubio, 2002
10
La verdad sobre las Novelas Ejemplares: obra completa
El celoso extremeño Tócame, ahora, analizar la novela considerada unánimemente por la crítica como una de las mejores obras menores de Cervantes. En efecto, ninguna de sus Ejemplares la supera en cuanto a la profundidad del estudio ...
Ludovik Osterc, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTREMEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul extremeño în contextul următoarelor știri.
1
El Ejecutivo extremeño cifra en 11,7 millones las pérdidas en el ...
Las estimaciones del Ejecutivo extremeño cifran las pérdidas directas en más de 11,7 millones de euros, según le ha trasladado su presidente, Guillermo ... «El Periódico Extremadura, Iul 16»
2
Un ayuntamiento extremeño oferta un empleo solo para hombres ...
... hayan podido sentir discriminación u ofensa», anunciando una nueva convocatoria del concurso a través del Servicio Extremeño Público de Empleo (Sexpe). «ABC.es, Iul 16»
3
El presidente extremeño dice que el liderazgo de Pedro Sánchez ...
El líder de los socialistas extremeños y presidente de la Junta de Extremadura, Guillermo Fernández Vara, ha dicho que no contempla otra opción para facilitar ... «eldiario.es, Iun 16»
4
José Carlos Moreno, Empresario Extremeño del Año 2016
José Carlos Moreno, del Instituto Neofacial de Badajoz, es el Empresario Extremeño del Año 2016, galardón que recoge de manos del presidente de la Junta, ... «El Periódico Extremadura, Iun 16»
5
Rajoy se compromete a que el AVE extremeño esté en 2020
En una entrevista en Canal Extremadura Televisión, el presidente extremeño ha compartido la reivindicación extremeña en materia ferroviaria, y ha recordado ... «El Periódico Extremadura, Mai 16»
6
El abogado extremeño Felipe Martín se presenta a las primarias del ...
El abogado extremeño Felipe Martín ha anunciado hoy que se presenta a las primarias del PSOE para designar al candidato a la Presidencia del Gobierno con ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
7
Muere el cocinero extremeño Alberto Moreno en un accidente de moto
El cocinero extremeño Alberto Moreno, de 37 años, que representó a España en la última edición del concurso internacional Bocuse d'Or, falleció este ... «ABC.es, Mar 16»
8
El Ejecutivo extremeño incrementará el dinero para renta básica y ...
A petición de Podemos. El Ejecutivo extremeño incrementará el dinero para renta básica y mínimos vitales en los presupuestos de 2016 ... «El Periódico Extremadura, Ian 16»
9
El ciclista extremeño Alberto Gallego, positivo en un control antidopaje
La Unión Ciclista Internacional (UCI) ha comunicado la suspensión provisional del ciclista extremeño Alberto Gallego, del Caja Rural-Seguros RGA, al haber ... «EsCiclismo.com, Ian 16»
10
Altadis tiene firmado comprar tabaco extremeño hasta 2017
Cualquier decisión empresarial que tome Altadis, compañía del grupo Imperial Tobacco, es analizada con lupa por el sector tabaquero extremeño y por la ... «Hoy Digital, Ian 16»

IMAGINILE EXTREMEÑO

extremeño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Extremeño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/extremeno>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z