Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "laríngeo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LARÍNGEO ÎN SPANIOLĂ

la · rín · ge · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LARÍNGEO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LARÍNGEO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «laríngeo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția laríngeo în dicționarul Spaniolă

Definiția laringelui în dicționarul spaniol aparține sau se referă la laringel. O alta semnificatie a laringelui in dicționar este de asemenea spus despre un sunet: Că este produs de vibrația corzilor vocale. La definición de laríngeo en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la laringe. Otro significado de laríngeo en el diccionario es también dicho de un sonido: Que se produce por la vibración de las cuerdas vocales.

Apasă pentru a vedea definiția originală «laríngeo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LARÍNGEO


bucofaríngeo
bu·co·fa·rín·ge·o
coccígeo
coc··ge·o
faríngeo
fa·rín·ge·o
meníngeo
me·nín·ge·o
nasofaríngeo
na·so·fa·rín·ge·o

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LARÍNGEO

largurucha
largurucho
lárice
laricina
laricino
lariforme
larije
laringal
laringe
laríngea
laringitis
laringófono
laringóloga
laringología
laringológico
laringólogo
laringoscopia
laringoscopio
laringotomía
larra

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LARÍNGEO

abigeo
apogeo
aseo
bloqueo
correo
deseo
empleo
epigeo
europeo
geo
hipogeo
leo
museo
paseo
perigeo
romeo
tegeo
torneo
vídeo
video

Sinonimele și antonimele laríngeo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «laríngeo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LARÍNGEO

Găsește traducerea laríngeo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile laríngeo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «laríngeo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

喉头的
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

laríngeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Laryngeal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

स्वरयंत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الحنجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

гортанный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

laringe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

ল্যারিনগিয়াল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

laryngé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

berhubung dgn pangkal tekak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Kehlkopf-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

喉頭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

후두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

laryngeal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thanh quản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

குரல்வளைக்குரிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

laryngeal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

gırtlak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

laringeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

krtani
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

гортанний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

laringian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

λάρυγγα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

laringeale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

laryngeal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

strupe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a laríngeo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LARÍNGEO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «laríngeo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale laríngeo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «laríngeo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LARÍNGEO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «laríngeo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «laríngeo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre laríngeo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LARÍNGEO»

Descoperă întrebuințarea laríngeo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu laríngeo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Anatomía con orientación clínica
Arteria tiroidea superior Arteria carótida común Nervio vago (NC X) Nervio laríngeo inferior Ganglio vagal inferior Ramo faríngeo Nervio laríngeo superior Nervio laríngeo interno Tirohioideo Nervio laríngeo externo Cricotiroideo Arteria  ...
Keith L. Moore, Arthur F. Dalley, Anne M. R. Agur, 2007
2
Anatomía humana
Nervio laríngeo recurrente [laríngeo inferior] Origen, trayecto y relaciones Son diferentes a la derecha y a la izquierda. Nervio laríngeo recurrente derecho Nace en la base del cuello, de la cara posterior del nervio vago, a nivel de la arteria ...
Michel Latarjet, Alfredo Ruiz Liard, 2004
3
La voz patológica
PARÁLISIS COMBINADA BILATERAL La parálisis bilateral combinada, poco frecuente, en la que es la rama externa del nervio laríngeo superior la que está afectada junto al recurrente, lleva consigo una alteración funcional grave, dado que ...
María Cristina A. Jackson-Menaldi, 2002
4
Atlas de anatomía humana: Cabeza, cuello y miembro superior
Laringe, corte transversal Sáculo laríngeo Sáculo laríngeo Glándulas laríngeas tlroarltenoídeo M. vocal Lámina izquierda del cartílago tiroides Cartílago aritenoides Receso piriforme M. constrictor medio de la faringe M. constrictor inferior de ...
R. Pabst, Renate Putz, 2006
5
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes
El edema de glotis, es decir, la tumefacción localizada en la inmediata vecindad de las cuerdas vocales, sólo se observa en el edema laríngeo grave. En la figura aparecen la epiglotis y la hipofaringe. En la parte más inferior de la misma se ...
W. Sandritter, 1981
6
CIRUGÍA ENDOCRINA 2a Edición
La intubación orotraqueal en plena crisis asfíctica puede ser dificultosa e incluso imposible debido al edema laríngeo que se produce por la dificultad del retorno venoso. Como el 40-60% de las hemorragias se da dentro de las primeras 6 ...
Antonio Sitges-Serra, Joan J. Sancho Insenser, 2009
7
GRAY. Guía fotográfica de disección del cuerpo humano + ...
Vestíbulo laríngeo Pliegue aritenoe ¡glótico Asta mayo r del cartílago tiroides Receso piriforme Mucosa que cubre el músculo cricoa ritenoideo posterior Cricoaritenoideo posterior Esófago FIGURA 28-'I 5. Visión posterior de la laringe con la ...
8
Tratado De Otorrino. Y Cirugia De Cabeza Y Cuello
NLI: Nervio laríngeo interno; NLE: nervio laríngeo externo; NLR: nervio laríngeo recurrente. La conexión cricoidea se estudió en una muestra de 10 laringes debido a la dificultad de su disección. Figura 16. Visión anterior de disecciones de ...
‎2008
9
Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...
lar que participa en la inervación sensitiva del conducto auditivo externo, ramos faríngeos, el nervio laríngeo superior, que asegura la inervación sensitiva de la laringe, y el nervio laríngeo inferior o recurrente, destinado a la inervación ...
François Ricard, 2005
10
Tratado de anestesia y reanimación
La inervación sensitiva de la mucosa proximalmente a los pliegues vocales está a cargo del nervio laríngeo interno. Distalmente, a nivel de los pliegues vocales, la mucosa está inervada por nervio laríngeo recurrente. El laringoespasmo es ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LARÍNGEO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul laríngeo în contextul următoarelor știri.
1
Error médico deja a integrante de tATu sin voz
Tenía cáncer tiroideo y dañaron mi nervio laríngeo". No obstante, se mantiene positiva: "estoy en una etapa de mi vida en la que creo que estas enfermedades ... «Periódico Zócalo, Apr 16»
2
Integrante de t.A.T.u se queda sin voz por un error médico
Tenía cáncer tiroideo y dañaron mi nervio laríngeo". No obstante, se mantiene positiva: "estoy en una etapa de mi vida en la que creo que estas enfermedades ... «SDPnoticias.com, Apr 16»
3
Enjambre de abejas mató a campesino en Guachucal
El dictamen forense da cuenta que la muerte de Castro Arellano se produjo por un shock anafiláctico el cual produce edema laríngeo y tráquea, que provoca ... «Diario del Sur, Ian 16»
4
Chakras desvendados: Chakra laríngeo ou da garganta
Depois de termos ficado a conhecer todos os chakras que nos ligam ao que é terreno (chakra raíz ou base, o chakra do sacro e o chakra do plexo solar) e de ... «Blasting News, Feb 15»
5
Resección quirúrgica de los paragangliomas del cuerpo carotídeo
El nervio laríngeo superior y sus ramas (el nervio laríngeo externo, que es la más pequeña y externa, y el nervio laríngeo interno, que es la rama más grande e ... «IntraMed, Dec 14»
6
El angioedema: una patología rara 'camuflada' como alergia
La guía expone síntomas que ayudan a reconocer un ataque laríngeo: opresión en la garganta, hinchazón de la lengua, ronquera o afonía, dificultad para ... «elcorreoweb.es, Mai 14»
7
¡Ahora dicen que la naturaleza no es sabia!
Ejemplos los hay por millones; pero uno concreto, tal vez el más famoso, trata sobre el desarrollo del nervio laríngeo recurrente. Hay dos ramificaciones de este ... «NeoTeo, Apr 14»
8
Los problemas detrás de un ronquido
Sobre los fumadores, afirmó que en ellos el efecto irritativo de los componentes químicos del cigarro causa alteraciones a nivel laríngeo, además de que es ... «Diario Metro de Puerto Rico, Mar 14»
9
Ronquera puede ser síntoma de cáncer laríngeo
El experto Juan Manuel Morales Amezcua dijo que la ronquera, caracterizada por modificaciones en el tono de la voz, es síntoma de daño a nivel de la laringe ... «Azteca Trends, Mar 14»
10
Gotzone Oiarzabal ha editado el libro 'Saca la lengua y canta'
La lengua retrocedía, sobre todo en las notas más agudas, y eso creaba un tapón a nivel laríngeo, obstaculizaba mucho el paso del sonido. Eso obligaba a ... «Diario Vasco, Nov 13»

IMAGINILE LARÍNGEO

laríngeo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Laríngeo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/laringeo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z