Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "llorica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LLORICA ÎN SPANIOLĂ

llo · ri · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LLORICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LLORICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «llorica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția llorica în dicționarul Spaniolă

Definiția llorică în dicționarul spaniol înseamnă persoana care plânge frecvent și din orice motiv. En el diccionario castellano llorica significa persona que llora con frecuencia y por cualquier motivo.

Apasă pentru a vedea definiția originală «llorica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU LLORICA


barrica
ba·rri·ca
borrica
bo·rri·ca
crica
cri·ca
federica
fe·de·ri·ca
marica
ma·ri·ca
perica
pe·ri·ca
rica
ri·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA LLORICA

lloica
lloradera
llorador
lloradora
lloraduelos
llorar
lloredo
llorera
lloreta
llorido
lloriquear
lloriqueo
llorisquear
lloro
llorón
llorona
lloronas
llorosa
llorosamente
lloroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LLORICA

áfrica
américa
asimétrica
atmosférica
céntrica
eléctrica
fábrica
folklórica
genérica
hidroeléctrica
histórica
ibérica
inalámbrica
rica
métrica
numérica
periférica
retórica
rúbrica
teórica

Sinonimele și antonimele llorica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «llorica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LLORICA

Găsește traducerea llorica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile llorica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «llorica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

llorica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

llorica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Whimper
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

llorica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

llorica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

llorica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

llorica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

llorica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

llorica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

llorica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

llorica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

llorica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

llorica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

llorica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

llorica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

llorica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

llorica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

llorica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

llorica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

llorica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

llorica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

llorica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

llorica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

llorica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

llorica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

llorica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a llorica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LLORICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «llorica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale llorica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «llorica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LLORICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «llorica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «llorica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre llorica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LLORICA»

Descoperă întrebuințarea llorica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu llorica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El Llorica y los animales
El Llorica era un piel roja que, de pequeño, no se hacía querer porque tenía el llanto fácil.
Joaquim Carbó, 2004
2
La voz de la memoria: estudio sobre el cancionero popular ...
Contra los llorones: Llorica, manteles, un cuarto me debes, si no me lo das, llorica serás. Hay una variante que tiene su propio sentido: la que se dice contra quienes se refugian o protegen, ante cualquier pequeña circunstancia que pudiera ...
Pedro C. Cerrillo, 2005
3
Literatura infantil
Jaén Chivato, acusica, la rabita te pica, por tonto y por feo y por acusica. Villacañas (Toledo) Llorica, manteles, me debes un chavo. Si no me lo pagas, llorica te quedes. Madrid La vecina de enfrente llora y patea, porque todas se casan y ella ...
‎1990
4
Nada de cuentos
María Ángeles Martín Gallegos. -Gracias, cariño. Ya lo sé. dame un poco de tiempo. se me pasará. -Además de mentirosa, pelota -recalcó dani. -¡uh! ¡uh! ¡uh! -abucheó el resto de la clase. el niño se hizo el valiente -Pelota y llorica. ¡Llorica  ...
María Ángeles Martín Gallegos, 2009
5
EL ARTE DE LA SEDUCCION
¿Puñetera. o. llorica? Algunos hombres afirman que hay mujeres «puñeteras» ( muy quisquillosas o que siempre llevan la contraria, según el Larousse) o « lloricas» (quejicosas, siempre según el Larousse, en Quebec). Pero ...
ODILE Lamourère, 2012
6
Diamantes por pulir: El arte de educar de 7 a 12 años
Llorica: Hay chicos y chicas de llanto fácil ante las contrariedades. Un golpe o un pequeño rasguño sin importancia le hace llorar; obligarle a estudiar cuando está viendo la tele le hace llorar; un compañero de clase algo fanfarrón también le ...
Ignacio Iturbe, 2013
7
Escondido en las sombras
... nunca era capaz de reprimir. Llorica, llorica. Se fue corriendo del campo de juego y, poco después, Jeannie lo alcanzó. «A mí no me han aceptado en el equipo de animadoras —le dijo—.
Mary Higgins Clark, 2010
8
Nacidos para correr: La historia de una tribu oculta, un ...
Carl se cansó de escuchar sus lamentos, así que la atacó con el insulto más obsceno que se le ocurrió. «¡Llorica! —diría tiempo después Ann—. ¡Me llamó llorica! Justo ahí decidí que iba a trabajar para ser mejor montañera que él.» No solo ...
Christopher McDougall, 2011
9
La noche de la luna negra
La última criatura sobre la faz de la tierra con la que quería estar emparentado. No soportaba a ese cabrón. La voz lastimera de Fang logró que Aimée soltara una carcajada. —Todos tenemos a un Rémi en el rebaño. Apechuga, llorica.
Sherrilyn Kenyon, 2012
10
Mercado de historias: relatos y poemas de África y el Caribe
Como única respuesta, el llorica se escurrió de la silla, se sentó directamente en el suelo con las piernas estiradas y siguió llorando a moco tendido. El comisario Habib apareció. — Pero ...
‎2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LLORICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul llorica în contextul următoarelor știri.
1
John Krasinski lloró por Emily Blunt
Simplemente me puse a llorar. Soy un llorica, no hace falta mucho para que se me salten las lágrimas", confesó John al programa 'Entertainment Tonight'. «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
Restaurando la dignidad de los afectados por el morbo de Hansen
Yo, que de niño era un llorica, vencí todos mis pesares y sufrimientos y me convertí en una persona fuerte”. “Me siento orgulloso de haber nacido humano y de ... «Nippon.com, Aug 16»
3
El feminismo olímpico, también llorica
Los políticos nos obligan a molestarte con la obviedad de que este sitio usa cookies propias y de terceros. Para más información consulte nuestra política de ... «Libertad Digital, Aug 16»
4
Pícnic en la Escuela Moderna (1)
... empujaron a Abel a la literatura, pero en la editorial Génesis, la única que había abierto por entonces, rechazaron publicar "las notas inconexas de un llorica", ... «Huelva Información, Aug 16»
5
Fiebre en las gradas: 14 aficionados que nos hicieron disfrutar más ...
Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. 3. La mujer que casi llama "llorica" a LeBron James: ... «Verne, Aug 16»
6
David, ¿no vas a disculparte?
Te hemos dejado encumbrar a la cochambre llorica del periódico sin rechistar. Hemos asistido a cada uno de tus ridículos artículos de director menguante en ... «ABC.es, Mai 16»
7
'NPI de música', la campechana antibiografía de Los Nikis
Afortunadamente este no es un manual llorica ni mucho menos falto de autoestima, sino más bien gamberro y entretenido que va a gustar a sus fans y a todos ... «Jenesaispop.com, Apr 16»
8
Antipolo work site landslide kills 3; probe on
Dulay and Llorica complained of difficulty in breathing and apparently suffered leg fractures. They were brought to a nearby public hospital. But the other ... «Inquirer.net, Mar 16»
9
Una película más sedante que un Lorazepam
Y solo alguien muy inocente en asuntos amorosos se tragaría que una mujer como Katniss sienta atracción alguna por el llorica de Peeta o esa especie de ... «El Confidencial, Nov 15»
10
Cristiano Ronaldo y 10 secretos que muy pocos conocen de su vida
De niño lo llamaban 'llorica'. “Cuando le pasaba la pelota a sus compañeros y ellos no marcaban, él lloraba. Se enfadaba fácilmente”, contó su madre. Su otro ... «La10.pe, Nov 15»

IMAGINILE LLORICA

llorica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Llorica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/llorica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z