Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mahomético" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAHOMÉTICO ÎN SPANIOLĂ

ma · ho ·  · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAHOMÉTICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAHOMÉTICO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahomético» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mahomético în dicționarul Spaniolă

Definiția mahomético în dicționar este legată de Mahoma. En el diccionario castellano mahomético significa perteneciente o relativo a Mahoma.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahomético» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAHOMÉTICO


alfabético
al·fa··ti·co
atlético
tlé·ti·co
cibernético
ci·ber··ti·co
cosmético
cos··ti·co
diabético
dia··ti·co
dietético
die··ti·co
diurético
diu··ti·co
electromagnético
e·lec·tro·mag··ti·co
energético
e·ner··ti·co
estético
es··ti·co
ético
é·ti·co
frenético
fre··ti·co
genético
ge··ti·co
hermético
her··ti·co
hipotético
hi·po··ti·co
magnético
mag··ti·co
patético
pa··ti·co
poético
po·é·ti·co
sintético
sin··ti·co
soviético
so·vié·ti·co

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAHOMÉTICO

maharona
maharrana
mahatma
maherimiento
maherir
mahleriana
mahleriano
mahometana
mahometano
mahomética
mahometismo
mahometista
mahometizar
mahomía
mahomista
mahón
mahona
mahonés
mahonesa
mahozmedín

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHOMÉTICO

acético
anticrético
antidiabético
antiestético
antipirético
apologético
aritmético
ascético
bético
cinegético
cinético
esquelético
filogenético
fonético
helvético
herético
mimético
peripatético
polifacético
profético

Sinonimele și antonimele mahomético în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mahomético» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHOMÉTICO

Găsește traducerea mahomético în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mahomético din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahomético» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

mahomético
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mahomético
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mahético
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

mahomético
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

mahomético
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

mahomético
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mahomético
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

mahomético
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mahomético
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

mahomético
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mahomético
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

mahomético
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

mahomético
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

mahomético
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

mahomético
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

mahomético
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

mahomético
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

mahomético
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mahomético
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

mahomético
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

mahomético
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

mahomético
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

mahomético
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

mahomético
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

mahomético
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

mahomético
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahomético

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHOMÉTICO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahomético» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mahomético
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mahomético».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAHOMÉTICO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mahomético» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mahomético» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mahomético

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHOMÉTICO»

Descoperă întrebuințarea mahomético în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahomético și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
Añádese la circunstancia de ponerse en boca de un filósofo mahomético , como se expresa con delicada malignidad , reuniendo dos cosas tan opuestas como el mahometismo y la filosofia, y usando oportunamente de un adjetivo ridiculo ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1839
2
Mahoma y el Korán
La forma en que el mensaje mahomético ha llegado a nosotros, sin un toque definitivo de su autor, en un libro de redacción sospechosa para los propios musulmanes, hace que resulte dificil, mejor dicho imposible, formarse una idea justa de ...
Rafael Cansinos Assens
3
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... tiene términos que la limiten. Esto dice Cide Flamete , filósofo mahomético : porque esto de entender la ligereza é instabilidad de la PARTE H, CAPITULO LH . 663 Cap LUI Del fatigado fin y remate que tuvo el gobierno de Sancho Panza.
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
4
Cervantes y la Orden Trinitaria
LUI, que Benengeli fué ''filósofo mahomético„. De todo lo cual se deduce con suma evidencia que, según Castellanos, Miguel de Cervantes y López, esto es, Benengeli, fué natural de Arabia y, además, moro y mahometano Y pues el hijo fué ...
Domingo de la Asunción (Father.), 1917
5
Revue hispanique
Esto dice Cide Hamete, filósofo mahomético, II, 407, 1 1 . 1 . In the following passage we probably have a case of apposition : se huyó en traje de arnaute, con un griego espía, 388, 38. Compare : murió esta mañana aquel famoso pastor  ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1962
6
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha,2: adornado ...
... mahomético; porque esto de entender ¡la ligereza _ é instabilidadde la vida presente,.y de .la_duraci,on de la eterna que se espera, muchos sin lumbre de fé , sino con la luz natural, lo han entendido; pero Car tm Del fatigado fin y remate ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1862
7
El Descubrimiento y la fundación de los reinos ultramarinos: ...
Hasta la palabra «conquista» le parecía mala en sí misma, pues la consideraba «un vocablo tiránico, mahomético, abusivo, impropio e infernal». La Junta se inclinó por el parecer lascasiano, y aunque no hizo ninguna reglamentación sobre ...
‎1982
8
Defensa canonica de la potestad decretoria, y executiva que ...
En Cataluña después del recobro del poder Mahomético no ay monumento en muchos años; pero los vestigios que fe hallan , manifiestan, que aunque deformada, fe practicaba la Disciplina Eclesiastica,y fus penas originadas de los  ...
Francisco Pérez de Prado y Cuesta (Obispo de Teruel.), 1734
9
Rhetorica
... en ella fe observa el mismo orden de la naturaleza , como lo practicó Miguel de Cervantes Saavedra , dando afsi principio al libro otlavo de la Segunda Pane de Don Qutjote de la Mancha , en nombre de Cide Hamcte, Filosofo Mahomético.
Gregorio Mayáns y Siscar, 1757
10
Para leer el Quijote
Esto dice Cide Hamete, filósofo mahomético; porque esto de entender la ligereza e inestabilidad de la vida presente, y de la duración de la eterna que se espera, muchos sin lumbre de fe, sino con la luz natural, lo han entendido; pero aquí ...
Irma Césped, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHOMÉTICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahomético în contextul următoarelor știri.
1
Cuenca, entre las provincias españolas con más presencia de ...
... prohibición clara y expresa de matar de ninguna manera por ningún motivo a otro ser humano, son imperativos coránicos y mahométicos, islámicos por tanto, ... «20minutos.es, Apr 16»
2
"No matar" es un imperativo del Corán
... prohibición clara y expresa de matar de ninguna manera por ningún motivo a otro ser humano, son imperativos coránicos y mahométicos, islámicos por tanto, ... «Periodista Digital, Ian 16»
3
Segundas partes
... dice el apócrifo Cide Hamete Benengeli, "filósofo mahomético", y unas páginas más tarde es la propia voz del autor la que arranca así el capítulo final: "Como ... «El País.com, Aug 10»
4
El pastelero de Madrigal
... un jovenzuelo alocado -luego muy embellecido por la leyenda- que dio en la manía de organizar una Cruzada contra los moros infieles y mahométicos de ... «Ideal Digital, Iun 08»
5
De cómo asesinaron al rey Bermejo de Granada
Pero el Bermejo todo lo echó por tierra Y por esto, don Pedro, día y noche, sólo pensaba en el Bermejo, su deudo traidor, que además era hereje, mahomético ... «Ideal Digital, Mar 08»
6
Casi 1.100.000 musulmanes viven en España
Y agrega: "Nos vemos impelidos por otro mandato, esta vez mahomético, a respetar hasta la última piedra de cualquier iglesia, y a no molestar a ningún ... «elmundo.es, Mar 07»

IMAGINILE MAHOMÉTICO

mahomético

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahomético [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mahometico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z