Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mahleriana" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAHLERIANA ÎN SPANIOLĂ

mah · le · ria · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAHLERIANA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAHLERIANA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahleriana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mahleriana în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a lui Mahlerian în dicționarul Academiei Regale a limbii spaniole aparține sau este asociată cu Gustav Mahler sau cu opera sa. Imaginația Mahleriană. O altă semnificație a lui Mahlerian în dicționar este caracteristică acestui muzician austriac sau a operei sale. O melodie foarte maleriană. Mahleriana este, de asemenea, un admirator al muzicii sale. La primera definición de mahleriana en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a Gustav Mahler o a su obra. La imaginación mahleriana. Otro significado de mahleriana en el diccionario es característico de este músico austriaco o de su obra. Una melodía muy mahleriana. Mahleriana es también admirador de su música.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mahleriana» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAHLERIANA


andriana
an·dria·na
ariana
ria·na
arriana
rria·na
asturiana
as·tu·ria·na
bacteriana
bac·te·ria·na
bolivariana
bo·li·va·ria·na
churriana
chu·rria·na
ecuatoriana
e·cua·to·ria·na
entrerriana
en·tre·rria·na
gregoriana
gre·go·ria·na
interiana
in·te·ria·na
mariana
ma·ria·na
nigeriana
ni·ge·ria·na
presbiteriana
pres·bi·te·ria·na
siberiana
si·be·ria·na
soriana
so·ria·na
subsahariana
sub·sa·ha·ria·na
valeriana
va·le·ria·na
vegetariana
ve·ge·ta·ria·na
vitoriana
vi·to·ria·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAHLERIANA

maharajá
maharaní
maharón
maharona
maharrana
mahatma
maherimiento
maherir
mahleriano
mahometana
mahometano
mahomética
mahomético
mahometismo
mahometista
mahometizar
mahomía
mahomista
mahón
mahona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAHLERIANA

acuariana
bactriana
becqueriana
campurriana
canceriana
coriana
curiana
elzeviriana
hitleriana
isidoriana
liberiana
monteriana
preparatoriana
pretoriana
sagitariana
sahariana
siriana
suriana
volteriana
wagneriana

Sinonimele și antonimele mahleriana în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mahleriana» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAHLERIANA

Găsește traducerea mahleriana în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mahleriana din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mahleriana» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

马勒
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mahleriana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mahleriana
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mahlerian
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Mahlerian
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mahlerian
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

mahleriana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mahlerian
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mahlerien
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mahlerian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

mahle
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mahlerian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mahlerian
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mahlerian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mahlerian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mahlerian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Mahlerian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mahlerian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

mahleriana
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mahlerian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mahlerian
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mahlerian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mahlerian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mahlerian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mahlerian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mahlerian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mahleriana

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAHLERIANA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
23
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mahleriana» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mahleriana
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mahleriana».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAHLERIANA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mahleriana» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mahleriana» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mahleriana

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAHLERIANA»

Descoperă întrebuințarea mahleriana în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mahleriana și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Satisfacciones imaginarias
Distintas expresiones la perfilan: "La forma mahleriana se aproxima con ello a la forma de la novela" (p. 87); "La música no quiere narrar nada; pero el compositor quiere hacer música como otros narran" (p. 88); "La música mahleriana suena ...
Francisco Javier Pérez, 1998
2
Los cuadernos de la generación náufraga
Comprendí que mucha de la metafísica mahleriana tiene sus fuentes en el dolor, pero no en un dolor abstracto, como pudiera ser el dolor por un ideal o por algo incorpóreo. No, su dolor era físico, vergonzante, intestinal, de incontinencia.
B. J. Durán, 2005
3
Monografías musicales
Cómo lo individual emancipado de los esquemas se configura, a semejanza de lo que ocurre en las novelas, como forma e inaugura a partir de sí contextos autónomos se convierte en el problema específico de la técnica mahleriana.
Theodor W. Adorno, 2008
4
José Ramón Encinar
... dir José Ramón Encinar En Música Española Contemporánea LPACSE 171537/5 - 1979 Tomás Marco Angelus novus (Mahleriana) ( 1 97 1 ) para orquesta Orquesta Filarmónica de Gran Canana, dir José Ramón Encinar En Tomás Marco ...
Fernando J. Cabañas Alamán, Vicente Martínez López, Sociedad General de Autores de España, 1995
5
Los trabajos de la belleza modernista, 1848-1945 ...
Pues, por una parte, la gran orquesta mahleriana resultaba muy cara en los tiempos de la post-guerra; por otra, aun Mahler necesitó de un largo período de asimilación. De tal modo pasaron casi cincuenta años antes de que el público se  ...
Esteban Tollinchi, 2004
6
Los rostros de Urania
Recoge su boleto, deshace el camino y vuelve a la noche, agitada y mahleriana; cada vez se siente menos adagietto y más Kinder- tottenlieder. Cuando, sudoroso, arriba al inicio de la rampa nueve, descubre que Aimée no está y que son ...
Enrique López Aguilar, 1996
7
Papeles murcianos, Op. 7
... suponía para él transitar de la física a la metafísica. Había descubierto a Mahler cuando nadie sabía de Mahler, anticipándose a todos como en tantas cosas musicales y literarias, años-luz antes de la actual beatería mahleriana, y le fue fiel, ...
José Mariano González Vidal, 1992
8
Teoría general de la música
La nueva época naciente hablará desde la libertad mahleriana respecto a la forma, cuya esencia aparece radicada en la novedad de un estilo donde sólo cuentan las líneas. Su -Canción de la tierra - (1908) y su IX Sinfonía marcaron un hito ...
Hermann Grabner, Joaquín Chamorro Mielke, 2001
9
Fundamentos Teoricos de la Musica Atonal
... tres notas se seguirá desarrollando a lo largo de la pieza, en una forma que no puede evitar compararse con la manipulación temática Mahleriana, tan cara a Schoenberg durante su primera etapa tonal (es importante señalar, sin embargo,  ...
Hebert Vázquez, 2006
10
La vía costarricense: volver al futuro y reencontrar el ...
A partir de esclarecedoras perspectivas éticas y teológicas, don Ricardo analizaba la atormentada vida del angelical compositor, redimida por su arte y sublimada en su música. El elemento religioso de la obra mahleriana es palmario: el ...
Armando Vargas, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAHLERIANA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mahleriana în contextul următoarelor știri.
1
Jordan conduce la GMJO nella malinconia mahleriana
Jordan conduce la GMJO nella malinconia mahleriana. BOLZANO. Coraggiosa e ricercata, ma anche appassionatamente tradizionale e capace di perlustrare ... «Alto Adige, Aug 16»
2
Lucerna explora el nuevo universo musical
... es ahora responsabilidad de Riccardo Chailly, quien recuerda a Abbado en su concierto presentación dedicado a la interpretación de la sinfonía mahleriana. «ABC.es, Aug 16»
3
“Armonie e conflitti”, domani la lectio di Cacciari
DOBBIACO. L'edizione mahleriana di quest'anno, inaugurata sabato scorso con la Nona di Mahler, ha preso spunto dalle tensioni musicali ed esistenziali che ... «Alto Adige, Iul 16»
4
Todo listo para el concierto de la OSSLP en Palacio de Bellas Artes
... mahleriana se arropa de la orquesta posromántica, es un punto ineludible de referencia para adentrarse en el sinfonismo del compositor nacido en Bohemia, ... «Plano informativo, Iul 16»
5
Christoph Eschenbach, Schumann y Mahler, apoteósica clausura
º 5 en do sostenido menor de Gustav Mahler (1860-1911), punto de inflexión en la producción mahleriana y pieza en la que este romántico tardío refleja sus ... «La Voz de Galicia, Iun 16»
6
Waltraud Meier y Robert Dean Smith cantan "La Canción de la ...
... de esta Canción de la Tierra en manos de Miguel Romea, quien no parece encontrar sus mejores formas en la hermenéutica mahleriana. Fue este un Mahler ... «Platea magazine, Iun 16»
7
Crítica: Miguel Romea, Waltraud Meier y Juana Guillem con la ...
La exuberante orquestación mahleriana y la escasa atención de la batuta a los cantantes, que deben interpretar su partitura con una centuria detrás y a la ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Iun 16»
8
Scala: dalle sinfonie all'Ouverture
Non poco per dieci minuti di musica», avverte Riccardo Chailly, che quel brano proporrà nella stessa revisione mahleriana mercoledì alla Scala in apertura di ... «Corriere della Sera, Iun 16»
9
A missa amb Leonard Bernstein
La Missa reflecteix l'afinitat mahleriana de Bernstein, un colossal humanista de la música del segle XX que no va ser mai comprès com a compositor. De fet ... «EL PAÍS Catalunya, Mai 16»
10
Crítica: La Sinfónica de San Francisco visita el Carnegie Hall de ...
... muy liviana, sin la proyección necesaria, completamente sobrepasada por la orquestación mahleriana. Los registros grave y central son muy pobres, y solo el ... «Codalario, la Revista de Música Clásica, Apr 16»

IMAGINILE MAHLERIANA

mahleriana

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mahleriana [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mahleriana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z