CE ÎNSEAMNĂ MAQUINIZAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «maquinizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția maquinizar în dicționarul Spaniolă
Definiția mașinilor din dicționar constă în utilizarea mașinilor care înlocuiesc sau îmbunătățesc munca omului în producția industrială, agricolă etc. En el diccionario castellano maquinizar significa emplear en la producción industrial, agrícola, etc., máquinas que sustituyen o mejoran el trabajo del hombre.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «maquinizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI MAQUINIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maquinizo
tú maquinizas / maquinizás
él maquiniza
nos. maquinizamos
vos. maquinizáis / maquinizan
ellos maquinizan
Pretérito imperfecto
yo maquinizaba
tú maquinizabas
él maquinizaba
nos. maquinizábamos
vos. maquinizabais / maquinizaban
ellos maquinizaban
Pret. perfecto simple
yo maquinicé
tú maquinizaste
él maquinizó
nos. maquinizamos
vos. maquinizasteis / maquinizaron
ellos maquinizaron
Futuro simple
yo maquinizaré
tú maquinizarás
él maquinizará
nos. maquinizaremos
vos. maquinizaréis / maquinizarán
ellos maquinizarán
Condicional simple
yo maquinizaría
tú maquinizarías
él maquinizaría
nos. maquinizaríamos
vos. maquinizaríais / maquinizarían
ellos maquinizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he maquinizado
tú has maquinizado
él ha maquinizado
nos. hemos maquinizado
vos. habéis maquinizado
ellos han maquinizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había maquinizado
tú habías maquinizado
él había maquinizado
nos. habíamos maquinizado
vos. habíais maquinizado
ellos habían maquinizado
Pretérito Anterior
yo hube maquinizado
tú hubiste maquinizado
él hubo maquinizado
nos. hubimos maquinizado
vos. hubisteis maquinizado
ellos hubieron maquinizado
Futuro perfecto
yo habré maquinizado
tú habrás maquinizado
él habrá maquinizado
nos. habremos maquinizado
vos. habréis maquinizado
ellos habrán maquinizado
Condicional Perfecto
yo habría maquinizado
tú habrías maquinizado
él habría maquinizado
nos. habríamos maquinizado
vos. habríais maquinizado
ellos habrían maquinizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo maquinice
tú maquinices
él maquinice
nos. maquinicemos
vos. maquinicéis / maquinicen
ellos maquinicen
Pretérito imperfecto
yo maquinizara o maquinizase
tú maquinizaras o maquinizases
él maquinizara o maquinizase
nos. maquinizáramos o maquinizásemos
vos. maquinizarais o maquinizaseis / maquinizaran o maquinizasen
ellos maquinizaran o maquinizasen
Futuro simple
yo maquinizare
tú maquinizares
él maquinizare
nos. maquinizáremos
vos. maquinizareis / maquinizaren
ellos maquinizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube maquinizado
tú hubiste maquinizado
él hubo maquinizado
nos. hubimos maquinizado
vos. hubisteis maquinizado
ellos hubieron maquinizado
Futuro Perfecto
yo habré maquinizado
tú habrás maquinizado
él habrá maquinizado
nos. habremos maquinizado
vos. habréis maquinizado
ellos habrán maquinizado
Condicional perfecto
yo habría maquinizado
tú habrías maquinizado
él habría maquinizado
nos. habríamos maquinizado
vos. habríais maquinizado
ellos habrían maquinizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
maquiniza (tú) / maquinizá (vos)
maquinizad (vosotros) / maquinicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAQUINIZAR»
Descoperă întrebuințarea
maquinizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
maquinizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocablos académicos y chilenismos
Proceder con maña y astucia. Maquillaje. Retoque de facciones. Maquinización .
Acción y efecto de maquinizar. Maquinizar. Emplear máquinas en la producción
industrial, agrícola, etc. y que sustituyan o mejoren el trabajo humano. Maratón.
Pedro Lira Urquieta, 1969
2
Estudios sobre vocabulario
Lidetato. — Condición de líder o ejercicio de sus actividades. Liderazgo. —
Liderato. Maquinización. — Acción y efecto de maquinizar. Maquinizar. —
Emplear en la producción industrial o agrícola máquinas 120 Vocablos
admitidos.
Pedro Lira Urquieta, 1973
3
Las tres eras de la imagen
Ahora: si queremos maquinizar el modelo, para hacerlo valer como estructura y
dinámica cognitiva, el reto es mostrar de qué modo una impresión –aquella
primera– se relaciona con la siguiente, de qué modo una arquitectura de
recepción a ...
4
Pensamiento político contemporáneo
La coexistencia de hombre y máquina obliga —al menos desde la lógica de la
demencia que rige el sistema social y habida cuenta de que no es posible
humanizar al maquinismo— a «maquinizar» al hombre. En consecuencia, se
hace ...
ШЗЁ 55 maquinizar г/, irr. líWHlfiít 58 marañar <**4Я*ГЙ.<£11£Ш*1 55 maravillar
^ЛЖ*,«Ж* 55 г;. irr. ^^ШМШ-ЖПаШШ 433 marcear Щ^,ЩЩГ& 55 marchamar
РАЖВАШ1Й 55 marchar ÍTm;*tM;ail;ÜSI 434 marcharse ШЩ 435 marchitar fëfé#
...
6
El club de los independientes
... en el lado calvinista pragmático y otros en la moralidad atenazadora. Ya el
viejo Jesse consideraba que sus campos debían modernizarse; en la novela no
lo lleva a cabo, pero seguramente su nieto se encargará de maquinizar
Winesburg, ...
7
Gramática elemental de la lengua española
... manejar manganear mangar mangonear manguear maniatar maniobrar
manipular manobrar manojear manosear manotear manquear mansurrear
mantear manufacturar maquear maquilar maquillar maquinar maquinizar
maravillar marcar ...
8
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
Acción y efecto de maquinizar. MAQUIN1ZAR tr. Emplear en la producción
industrial, agrícola, etcétera, máquinas que sustituyen o mejoran el trabajo del
hombre. MARATÓN m. Carrera pedestre de resistencia practicada por deporte
en una ...
9
Los monstruos políticos de la Modernidad: De la Revolución ...
Por tal motivo se empeñaron al estilo jacobino en maquinizar a los ciudadanos y
en convertirlos en cosas vivientes. Y se empeñaron también en transformar a las
personas en animales sin voluntad y en querer que actuasen como autómatas ...
M.a Teresa González Cortes, 2009
10
Filosofía de la situación
... se muestra como un continuo en constante transformación con una tendencia
precisa que consiste en maquinizar por una parte todo (interiorizando el
principio de las máquinas), es decir, hacer de un producto un medio de
producción para ...
Gü nther Anders, César de Vicente Hernando, 2007
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAQUINIZAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
maquinizar în contextul următoarelor știri.
Consideran poco rentable repotenciación de Acaray
Agregó que ya tuvimos un ejemplo similar con la intención de maquinizar la presa de Yguazú. “En este caso estamos poniendo nuevamente la carreta delante ... «ABC Color, Iul 16»
Sagarpa entrega apoyo a productores de frijol y maíz en Jalisco
... la República para maquinizar y tecnificar el campo, a fin de proveer a los productores de buenas semillas, buenos fertilizantes y buena maquinaria”, apuntó. «POSTA, Iun 16»
Maquinizar Yguazú o repotenciar Acaray plantea la ANDE
Maquinizar Yguazú o repotenciar Acaray plantea la ANDE. Walter Causarano, gerente técnico de la ANDE, informó que se están recibiendo las ofertas de las ... «ÚltimaHora.com, Apr 16»
Sagarpa reporta superávit en sector agroalimentario
... hoy nos volvimos más competitivos y productivos y existe una estrategia del Gobierno de la República para maquinizar y tecnificar el campo, a fin de proveer ... «Noticias MVS, Apr 16»
Mejora en educación debe ser parte del desarrollo de los países: OEA
Se tiene que maquinizar el acceso de los pueblos a las redes de información para diseminar las tecnologías de información y comunicación (TIC) en los ... «elEconomista.es, Iun 15»
Cinco de las siete compuertas de la Acaray estuvieron abiertas ayer
Cabe recordar que el Gobierno paraguayo canceló este año el proyecto que tenía la ANDE para maquinizar la presa de Yguazú. ¿Querés recibir las noticias ... «ABC Color, Mai 15»
Reactivan plan de maquinizar el Aña Cua
Hay voluntad de parte de Paraguay y Argentina, países dueños de la represa Yacyretá, para la maquinización del vertedero Aña Cua con la instalación de 3 a 5 ... «ABC Color, Oct 13»
El mundo Cyborg
... de esa apuesta por expandir las capacidades; de —en palabras de Santiago Koval, pensador argentino— 'maquinizar lo humano', perder las fronteras entre ... «ElEspectador.com, Iul 13»
Nuevo llamado para represa del Yguazú
La ANDE lanzará un nuevo llamado para maquinizar la represa del Yguazú, debido a que las únicas oferentes presentaron montos superiores al precio ... «ABC Color, Ian 12»
Un manifiesto educativo a (Des) tiempo para el siglo XXI
... pero hasta qué punto este tipo de educación no termina por maquinizar al hombre y a la mujer, despojándoles, en buena medida, de una sensibilidad que ya ... «Aporrea.org, Mai 11»
