Înțelesul "masticador" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA MASTICADOR ÎN SPANIOLĂ

mas · ti · ca · dor

CE ÎNSEAMNĂ MASTICADOR ÎN SPANIOLĂ?

mestecare

Masticación

Chewing este o parte a funcției digestive prezente într-o mare varietate de animale, inclusiv omul. Este procesul prin care alimentele care au fost ingerate anterior la începutul digestiei sunt solide. La om, masticarea este responsabilă de dinți sau, mai precis, de molari, în colaborare cu limba. Produsul de masticare este bolusul. Dintele are cuspsuri care facilitează masticarea și trebuie să se mute pentru a favoriza suprafața masticării.

La masticación es una parte de la función digestiva presente en una gran variedad de animales, incluido el hombre. Es el proceso mediante el cual se tritura la comida previamente ingerida al comienzo de la digestión. En el hombre, la masticación corre a cargo de los dientes o, más concretamente, de los molares, en colaboración con la lengua. El producto de la masticación es el bolo alimenticio. La pieza dental tiene unas cúspides que facilitan la masticación y tienen que desplazarse para favorecer la superficie de la masticación.

Definiția masticador în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a masticatorului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este faptul că chew. O altă semnificație a masticatorului în dicționar este despre aparatul oral: Potrivit pentru mestecare. Chew este, de asemenea, spus despre un animal: Asta are acest dispozitiv.

La primera definición de masticador en el diccionario de la real academia de la lengua española es que mastica. Otro significado de masticador en el diccionario es dicho del aparato bucal: Apto para la masticación. Masticador es también dicho de un animal: Que tiene este aparato.

TRADUCEREA MASTICADOR

Găsește traducerea masticador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile masticador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «masticador» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 咀嚼
• Spaniolă: masticador
• Traducător din Spaniolă - Engleză: masticator
• Traducător din Spaniolă - Hindi: कूचने का साधन
• Traducător din Spaniolă - Arabă: الماضغ
• Traducător din Spaniolă - Rusă: мастикатор
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: mastigador
• Traducător din Spaniolă - Bengali: চর্বণ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: pétrisseur
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: seseorang yg mengunyah
• Traducător din Spaniolă - Germană: masticator
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: マチスケータ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 씹는 사람
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: masticator
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: máy nghiền
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: masticator
• Traducător din Spaniolă - Marathi: masticator
• Traducător din Spaniolă - Turcă: çiğneyen
• Traducător din Spaniolă - Italiană: masticator
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: rozcieracz
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: мастікатор
• Traducător din Spaniolă - Română: frământător
• Traducător din Spaniolă - Greacă: πολτοποίησης
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: kauwer
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: masticeringsanordning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: maleanordning

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MASTICADOR»

Descoperă întrebuințarea masticador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu masticador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Manual de embriología y anatomía general

masticador. A. VICTORIA FUSTER, M. MONTESINOS CASTRO-GIRONA, V. SMITH FERRÉS, F. J. PÉREZ MOLTÓ, M. J. BROSETA PRADES Analizados ya los S. N. M. que permiten el deslizamiento del bolo alimenticio y su deglución ...

Víctor Smith Agreda, 1991

Tratado de osteopatía craneal, Articulación ...

I. BIOMECÁNICA DE LA MASTICACIÓN A. CONFORMACIÓN DEL APARATO MASTICADOR Encontramos elementos activos dentro de los cuales son primarios los músculos mandibulares y secundarios los que forman parte de los labios, ...

François Ricard, 2005

Produccion Y Utilizacion de Recursos Forrajeros en Sistemas ...

Noctuidae Spodoptera frugiperda Chinche Chupador Raíz, tallos y de la raíz hojas Gusano Ejército Masticador Hojas Cucarrón Masticador Cuello del tallo Mión Chupador Raíces y hojas Mión Chupador Raíces y hojas Chinche Chupador ...

Los Dias de la Sombra

¿Por qué me estás molestando? Welenkín conocía bien los modos huraños del Masticador; de manera que no se asombró. –Importuno tu sueño para comunicarte algo importante. –Dímelo pronto. Y desaparece con toda tu belleza a cuestas.

Liliana Bodoc, 2008

Prácticas de entomología agrícola

Estudiar las modificaciones que han experimentado las piezas bucales de estos insectos en relación a las de la langosta, cuyo aparato bucal masticador es considerado como uno de los más primitivos. Para desarticular las armaduras ...

Dina Cifuentes Romo, 1989

Tratado de Otorrinolaringología y Cirugía de Cabeza y Cuello

Espacio masticador La capa superficial de la fascia cervical profunda hace una hendidura a lo largo de la mandíbula envolviendo el espacio masticador mediante dos capas: la medial que se extiende por el margen interno de los músculos ...

‎2008

Tratamiento osteopático de las lumbalgias y lumbociáticas ...

En vanos estudios se ha confirmado la influencia del aparato masticador sobre el apoyo podal, así como la influencia del apoyo podal sobre el aparato masticador. Los desequilibrios del aparato masticador descompensan el sistema tónico ...

François Ricard, 2003

Lecciones de Semiología Neurológica

Varios textos catalogan las fibras propioceptivas procedentes de los músculos faciales dentro de las aferentes viscerales especiales. Componente eferente visceral especial. Proviene del núcleo masticador o motor principal, situado dentro ...

Norman Pardo Gutierrez

Granja integral autosuficiente: manual

79 Capítulo 3. Cultivos. Orden Insectos (ejemplos) Características Sitio en que se encuentran Coleópteros Mayates, mayos, gorgojos. Poseen dos (2) pares de alas, uno endurecido y el otro membranoso, o sin alas; aparato bucal masticador .

‎2004

Tratamiento Osteopatico De Las Algias De Origen Cervical

D. LOS TRASTORNOS ESTOMATOGNÁTICOS El aparato masticador hace parte del sistema tónico postural1'2'5'6,9,11: 1. El aparato masticador une las cadenas musculares anteriores y posteriores. 2. La mandíbula y la lengua pertenecen ...

Ricard, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MASTICADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul masticador în contextul următoarelor știri.

Un insecto estaría carcomiendo los árboles

Coleóptero: Orden de insectos con la boca de tipo masticador y un par de élitros (alas rígidas y duras) que protegen las alas finas y flexibles que sirven para ... «Vanguardia Liberal, Aug 16»

Las dietas más extrañas

En el siglo XIX, el estadounidense Horace Fletcher era conocido como “el gran masticador” y creía que su método podría ayudar a las personas a perder peso y ... «Crónica.com.py, Iun 16»

Publican libro de Günter Grass a un año de su muerte

“Masticador de encías, viejo mascullante,/ que solo a cucharadas digiere el puré,/ si de noche, limpita, no estuviera,/ la tercera dentadura en el vaso de agua”, ... «LaTercera, Apr 16»

Alerta en Caleta Olivia por la llegada de avispas carnívoras

Además tienen un aparato masticador constituido por mandíbulas de gran poder triturador, por lo cual además de picar es muy común que muerdan, lo cual ... «El Patagónico, Apr 16»

El consumo de carne estilizó el rostro de los primeros humanos

... herramientas líticas primitivas podrían explicar estos cambios evolutivos ocurridos en la dentición y en el aparato masticador de los primeros humanos, de los ... «El Mundo, Mar 16»

El consumo de carne cruda cambió la fisonomía de los primeros ...

Según un estudio publicado en Nature, la disminución del tamaño de los dientes, de la fuerza de los músculos masticadores y del tamaño de los intestinos del ... «SINC, Mar 16»

Descubren una nueva especie de dinosaurio en España

... un ornitópodo cuadrúpedo, que es un tipo de dinosaurio herbívoro que se caracteriza por tener tres dedos en los pies y por su complejo aparato masticador, ... «ComputerHoy, Dec 15»

Tlaxcala, lugar único para el avistamiento de luciérnagas

... tipo de escarabajo coleóptero (insecto con boca de tipo masticador)”, nos platica María del Carmen Morales, habitante de la zona y guía de Piedra Canteada, ... «El Economista, Iul 15»

Turf: Cochicho ganó el Premio “Alevosía”

1º (7) Tornado; 2º (2) Masticador; 3º (11) Cuyana; 4º (8) Apache; 5º (4) El Pipi. Dividendo a Ganador: $ 17 – Imperfecta: $ 37 – Exacta: S/J – Trifecta: Vacante ... «Diario El Argentino, Iun 15»

Descubren en el esqueleto de una ballena una nueva especie de ...

... la nueva especie tiene algunos rasgos morfológicos -falta de algunos apéndices como el cirrus dorsal y diferencias en la forma del aparato masticador- que ... «EFE Futuro, Mai 15»