Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pacificador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PACIFICADOR

La palabra pacificador procede del latín pacificātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PACIFICADOR ÎN SPANIOLĂ

pa · ci · fi · ca · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PACIFICADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PACIFICADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pacificador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pacemakerul

El pacificador

Suveranul este un film american din 1997, regizat de Mimi Leder, cu George Clooney și Nicole Kidman. Filmul este primul care a lansat compania de producție Dreamworks. Deși multe locuri din lume sunt scena filmului, se remarcă Republica Macedonia, unele secvențe din New York și Philadelphia și, mai mult, Bratislava. El pacificador es una película estadounidense de 1997, dirigida por Mimi Leder y protagonizada por George Clooney y Nicole Kidman. Esta película es la primera que lanzó la productora Dreamworks. Aunque muchos lugares del mundo son escenario de la película, sobresalen República de Macedonia, algunas secuencias de Nueva York y Filadelfia y, mayormente, Bratislava.

Definiția pacificador în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez, suzeta înseamnă pacificare. En el diccionario castellano pacificador significa que pacifica.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pacificador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PACIFICADOR


amplificador
am·pli·fi·ca·dor
aplicador
a·pli·ca·dor
buscador
bus·ca·dor
clasificador
cla·si·fi·ca·dor
comunicador
co·mu·ni·ca·dor
decodificador
de·co·di·fi·ca·dor
educador
e·du·ca·dor
humidificador
hu·mi·di·fi·ca·dor
identificador
i·den·ti·fi·ca·dor
indicador
in·di·ca·dor
marcador
mar·ca·dor
multiplicador
mul·ti·pli·ca·dor
pecador
pe·ca·dor
pescador
pes·ca·dor
planificador
pla·ni·fi·ca·dor
predicador
pre·di·ca·dor
purificador
pu·ri·fi·ca·dor
rectificador
rec·ti·fi·ca·dor
secador
se·ca·dor
tocador
to·ca·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PACIFICADOR

pachuquear
pachuqueña
pachuqueño
paciencia
paciente
pacientemente
pacienzuda
pacienzudo
pacífica
pacificación
pacificadora
pacíficamente
pacificar
pacífico
pacifismo
pacifista
pación
pack
paco
pacón

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PACIFICADOR

arrancador
atracador
calificador
cercador
certificador
codificador
deshumidificador
dosificador
escarificador
evocador
fabricador
intercomunicador
modificador
picador
provocador
publicador
rascador
remolcador
tonificador
verificador

Sinonimele și antonimele pacificador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «pacificador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PACIFICADOR

Găsește traducerea pacificador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile pacificador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pacificador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

和事佬
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

pacificador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

pacifier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शांति करनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

مصلح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

миротворец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pacificador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মিলনসাধক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pacificateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

pendamai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Friedensstifter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

仲裁人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

조정자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

peacemaker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

người thương thuyết hòa bình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சமாதானதூதர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

समेट घडवून आणणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

barıştıran
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

conciliatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rozjemca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

миротворець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

împăciuitor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ειρηνοποιός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

vredemaker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

fredsmäklare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

fredsmegler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pacificador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PACIFICADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pacificador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pacificador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pacificador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PACIFICADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pacificador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pacificador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre pacificador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PACIFICADOR»

Descoperă întrebuințarea pacificador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pacificador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El gran pacificador del Infierno:
El GRAN PACIFICADOR DEL INFIERNO es un libro que nos sorprende por sus detalles escatológicos y la procedencia de sus personajes principales dentro de la novela.
Alejandro Roque Glez, 2012
2
Glorias del Ilustre Americano, Rejenerador I Pacificador de ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonio Guzm Blanco, Venezuela Congreso, 2011
3
Pastor Pacificador: Una guia biblica para resolver los ...
With this comprehensive guide, you can embrace peacemaking confidently as a way to glorify God through the overcoming power of the gospel. And, as Jesus promised all peacemakers, you will be blessed.
Alfred Poirier, 2008
4
Despues de la Boda: Meditaciones para Parejas
Bienaventurados los pacificadores, porque ellos serán llamados hijos de Dios Mateo 5:1, 2, 9 XZ/xisten algunas nociones erróneas acerca de quién es un pacificador. Algunos piensan que para ser pacificadores debemos: • Evitar todo ...
H. Norman Wright, 2004
5
Devocional en un año: Los lenguajes del amor
EL. PACIFICADOR. Para llegar a entendernos, debemos identificar nuestras diferencias de personalidad. Hay muchos tipos de personalidad, todos los cuales tienen aspectos positivos y negativos, y en los días que siguen consideraremos ...
Gary Chapman, 2012
6
Breve Historia de los indios norteamericanos
En 1570, a iniciativa de un profeta conocido como “El Gran Pacificador” y de su discípulo, el jefe Hiawatha, cinco tribus se unieron para formar la nación nativa más compleja de su época, la Ho- De-No-Sau-Nee o Liga de los Iroqueses.
Gregorio Doval, 2009
7
Guía de Biografías Bíblicas
Isaac. El. pacificador. Respondió Dios [a Abraham]... Sara tu mujer te dará a luz un hijo, y llamarás su nombre Isaac; y confirmaré mi pacto con él como pacto perpetuo para sus descendientes después de él. Génesis 17:19 ...
Jim George, 2010
8
Gómez, el tirano liberal: anatomía del poder
V. EL. PACIFICADOR. DE. VENEZUELA. El broche de oro Eso no es todo. En los meses siguientes, Gómez va a realizar una labor que ya se le ha hecho familiar antes de La Victoria: acosar y aniquilar al enemigo disperso. Castro -y Juan ...
Manuel Caballero, 2003
9
Colección de leyes, decretos y ordenes: publicadas en el ...
Art. 3. ° La Asamblea Ñor-Peruana le da igualmente el glorioso titulo que le dio la de Sicuani de Invicto Pacificador del Perú, para que antepuesto á su nombre, sea reconocido, y orleados con él todos los retratos, que se pondrán en las salas  ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1841
10
Sin reservas: el arte de comunicarse
El objetivo del pacificador es: «La buena armonía por encima de todo». Se encuentra tan motivado para mantener la paz, que llega a descuidar sus propias necesidades para satisfacer a su pareja. Este estilo es el opuesto al del competitivo.
Nancy Van Pelt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PACIFICADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pacificador în contextul următoarelor știri.
1
Se busca un líder de la ONU firme y pacificador
Todos estamos interesados en garantizar que el cargo de secretario general de las Naciones Unidas sea ocupado por la persona más idónea posible. «EL PAÍS, Iul 16»
2
The Economist califica a Santos de 'pacificador impopular'
En esta ocasión, la publicación inglesa decidió escribir un largo artículo titulado El Pacificador Impopular en el que hacen referencia al tema de la favorabilidad ... «KienyKe, Iul 16»
3
El halcón pacificador
El halcón pacificador. Juan Manuel Santos hizo un recorrido que aún hoy, ya en  el final del trayecto, parece inverosímil. La Razón Digital / Rafael ... «La Razón, Iul 16»
4
Santos en boca de 'The Economist' por ser un pacificador "impopular"
El pacificador impopular, se titula la publicación que lanza una dura crítica al rol que ha desempeñado el mandatario en sus esfuerzos de impulsar su bandera ... «Semana.com, Iul 16»
5
Las caras del pacificador
Rafael Dudamel recibió una bomba: una Vinotinto en su peor momento deportivo en 15 años. El DT pondrá a prueba su carácter severo desde hoy, en el ... «El Nacional.com, Iun 16»
6
Un pacificador muerto y tres heridos en ataque contra misión de la ...
ONU (Sputnik) — Un campamento de la misión de la ONU en Mali, situado en la ciudad de Gao, en el noreste del país, fue atacado con el resultado de un ... «Sputnik Mundo, Iun 16»
7
Bucaneros y Cocodrilos a un paso de la final. Germán Gabriel ...
Germán Gabriel, pacificador en una tangana. 04/05/2016 - 16:15. Internacional. por: Daniel Mérida. 0. comentarios. Justin Carter y Pepito Romero dejan a ... «solobasket.com, Mai 16»
8
'Eche', el pacificador de Podemos
En Podemos le llaman 'Eche' y su recorrido en la fuerza morada es el más fascinante de todos los dirigentes, porque ha tenido la habilidad de transitar por ... «El Periódico, Apr 16»
9
Arturo Elías, el pacificador
Arturo Elías, el pacificador. El mexicano, que siempre ha visto triunfar al Oviedo en directo, ha asumido el rol de líder ante la crisis. 28.03.2016 | 04:17. «La Nueva España, Mar 16»
10
La leyenda de Benjamin Meléndez, pandillero y pacificador del Bronx
Dicen que a los 11 años teloneó a Tito Puente y que fundó una pandilla juvenil con miles de seguidores que dominaba el Bronx Sur sin alardes violentos. «EL PAÍS, Feb 16»

IMAGINILE PACIFICADOR

pacificador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pacificador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/pacificador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z