Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mayombé" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAYOMBÉ ÎN SPANIOLĂ

ma · yom ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAYOMBÉ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAYOMBÉ ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «mayombé» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția mayombé în dicționarul Spaniolă

Definiția lui mayombé în dicționar este un cult afro-cubanez de origine bantu. En el diccionario castellano mayombé significa culto afrocubano de origen bantú.

Apasă pentru a vedea definiția originală «mayombé» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MAYOMBÉ


bembé
bem·
bombé
bom·
cachumbambé
ca·chum·bam·
cumbé
cum·

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MAYOMBÉ

mayo
mayocol
mayólica
mayonesa
mayor
mayora
mayoradgo
mayoral
mayorala
mayoralía
mayorana
mayorar
mayorazga
mayorazgo
mayorazguista
mayordoma
mayordomazgo
mayordombre
mayordomear
mayordomía

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAYOMBÉ

be
caico
cusu

Sinonimele și antonimele mayombé în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «mayombé» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAYOMBÉ

Găsește traducerea mayombé în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile mayombé din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mayombé» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

马永贝
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

mayombé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Mayombé
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Mayombe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Mayombé
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Mayombé
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Mayombe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Mayombé
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

mayombé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Mayombé
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Mayombe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Mayombé
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Mayombé
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Mayombé
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Mayombé
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Mayombé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Mayombé
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Mayombe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Mayombe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Mayombé
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Mayombé
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Mayombe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Mayombe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Mayombé
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Mayombe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Mayombé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mayombé

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAYOMBÉ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mayombé» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mayombé
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mayombé».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAYOMBÉ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «mayombé» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «mayombé» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre mayombé

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAYOMBÉ»

Descoperă întrebuințarea mayombé în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mayombé și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Lengua y literatura, literaturas hispánicas:
SENSEMAYÁ (Canto para matar a una culebra) ¡Mayombe-bombe-mayombé! ¡ Mayombe-bombe-mayombé! ¡Mayombe-bombe-mayombé! La culebra tiene los ojos de vidrio; la culebra viene, y se enreda en un palo; con sus ojos de vidrio en  ...
Ana María Maqueo, 1989
2
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
SENSEMAYA (Canto para matar una culebra) A Gilberto Ante Mayombe - bombe - mayombé! Mayombe - bombe - mayombé! Mayombe - bombe - mayombé! La culebra tiene los ojos de vidrio; la culebra viene, y se enreda en un palo; con sus  ...
Jorge Luis Morales, 1981
3
Literatura Hispanoamericana - Spanish American Literature: ...
"Sensemayá"6. Canto para matar a una culebra. ¡ Mayombe-bombe-mayombé ! 7 ¡Mayombe-bombe-mayombé! ¡Mayombe-bombe-mayombé! La culebra tiene los ojos de vidrio; la culebra viene y se enreda en un palo; con sus ojos de vidrio,  ...
David William Foster, 1994
4
Música I
Canto para matar una culebra Nicolás Guillén ¡Mayombe – bombe – mayombé! ¡ Mayombe – bombe – mayombé! ¡Mayombe – bombe – mayombé! La culebra tiene los ojos de vidrio; la culebra viene y se enreda en un palo; con sus ojos ...
Alicia Rodríguez Blanco, 2011
5
Abre la muralla: antología
Canto para matar una culebra. ¡MAYOMBE-bombe-mayombé! ¡Mayombe-bombe -mayombé! ¡Mayombe-bombe-mayombé! La culebra tiene los ojos de vidrio; la culebra viene y se enreda en un palo; con sus ojos de vidrio, en un palo, con sus  ...
Nicolás Guillén, 2003
6
Las literaturas hispánicas: Hispanoamérica
¡Mayombe-bombe-mayombé!2 ¡ Mayombe-bombe-mayombé ! ; Mayombe- bombe-mayombé ! La culebra tiene los ojos de vidrio; 5 la culebra viene y se enreda en un palo; con sus ojos de vidrio, en un palo, con sus ojos de vidrio. La culebra ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
7
Las grandes elegías y otros poemas
SENSEMAYÁ Canto para matar una culebra ¡ Mayombe — bombe — mayombé ! i Mayombe — bombe — mayombé ! ¡ Mayombe — bombe — mayombé ! La culebra tiene los ojos de vidrio; la culebra viene y se enreda en un palo; con sus  ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
8
Sensemayá: la ruta del sol poniente
¡Mayombe-bombe-mayombé! Sensemayá, no se mueve... ¡Mayombe-bombe- mayombé! Sensemayá, la culebra... ¡Mayombe-bombe-mayombé! Sensemayá, se murió, hormas clásicas que durante el áureo siglo impusieran festivamente Luis ...
Arturo Melgoza Paralizábal, 2001
9
Gramática Española Para Maestros de Primaria
Lea en voz alta los versos y divídalos en sílabas: La culebra camina sin patas; la culebra se esconde en la yerba; ¡caminando se esconde en la yerba! ¡ Caminando sin patas! ¡Mayombé-bombé-mayombé! ¡Mayombé-bombé- mayombé!
10
Literatura 2
Villa Hernandez Jaime. no puede respirar, no puede morder. ¡ Mayombe — bombe — mayombé ! Sensemayá, la culebra... ¡ Mayombe — bombe — mayombé ! Sensemayá, no se mueve... ¡ Mayombe — bombe — mayombé ! Sensemayá, la ...
Villa Hernandez Jaime, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAYOMBÉ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mayombé în contextul următoarelor știri.
1
Un coleccionista de huesos en Calpe
Allí es donde florece desde hace siglos una religión llamada Palo Mayombé o Congo. Como la mayoría de las religiones sincréticas del Caribe es una mezcla ... «El Mundo, Sep 16»
2
«Boreufs» : des saltimbanques poétiques jeudi au marché
Côté restauration, on pourra aussi se régaler des spécialités africaines raffinées et colorées de saveurs exotiques du restaurant toulousain «Mayombé», ... «ladepeche.fr, Aug 16»
3
Lester y Luz Marina, con las manos en la lanza
Ella empieza su vida folclórica en Mayombé, siguiendo el legado de su padre, Víctor Ramos Villarreal. Pupila de la fallecida Delia Zapata Olivella, recorre ... «El Universal - Colombia, Iul 16»
4
Mayombé, nova leitura obrigatória da Fuvest é tema de aula especial
Atividade é aberta para alunos e não alunos do Singular. Inscrições estão abertas para o módulo especial que prepara alunos para a Fuvest ... «ABCdoABC, Iun 16»
5
Estos son los Lanceros de las Fiestas de Independencia 2016
Bailarina profesional y actualmente directora del grupo de danza Mayombé fundado por su padre en 1972, Luz Marina Ramos es la Lancera 2016. “Para mi es ... «El Universal - Colombia, Iun 16»
6
Me Wade: “Kara m'a beaucoup appris sur Cheikh Ahmadou Bamba…”
Il le suit au cours de son procès, sa déportation, son séjour à l'île de Mayombé, au Gabon, dans une nature sauvage et hostile pendant sept années, ... «S'informer en temps réel, Apr 16»
7
Palés Matos, poesía afro
Canto para matar a una culebra, con su reiterado ¡Mayombé -bombe-mayombé! Y es que tampoco se queda solo quien descubre un venero, una veta nueva y ... «El Mundo, Dec 15»
8
Reguetón y literatura
Mayombe—bombe—mayombé! / ¡Mayombe—bombe—mayombé! /¡Mayombe—bombe—mayombé!. Que, como pueden ver, no está muy lejos del Zúmbale el ... «El Heraldo, Sep 15»
9
“El Maromero” fuerte junto a su fiel perro
... fiel perro que lleva por nombre Mayombé recorren la ciudad ante la mirada de chicos y grandes que les causa curiosidad y hasta lo paran para tomarse fotos. «EL DEBATE, Mar 15»
10
La doctrina del engaño
... de al menos 40 sectas, así como otra veintena de grupos coercitivos vinculados a la santería, el palo mayombé, el candomblé y otras prácticas afrocaribeñas. «Diario de Avisos, Feb 15»

IMAGINILE MAYOMBÉ

mayombé

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mayombé [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/mayombe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z