Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "miltomate" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MILTOMATE

La palabra miltomate procede del náhuatl milli, milpa, sembrado, y tomatl, tomate.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MILTOMATE ÎN SPANIOLĂ

mil · to · ma · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MILTOMATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MILTOMATE ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «miltomate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
miltomate

Physalis ixocarpa

Physalis ixocarpa

Miltomate, tomatillo, roșii verzi, roșii de căpșuni sau pur și simplu tomate sunt specii botanice originare din Mexic, aparținând familiei solanaceoase. El miltomate, tomatillo, tomate verde, tomate de fresadilla o simplemente tomate es una especie botánica originaria de México, perteneciente a la familia de las solanáceas.

Definiția miltomate în dicționarul Spaniolă

Definiția milomatului în dicționar este o plantă erbacee din familia Solanaceae, al cărei fruct este similar cu tomatei, dar dimensiunea și culoarea strugurilor albi. O altă semnificație a milomatului în dicționar este și fructul acestei plante. La definición de miltomate en el diccionario castellano es planta herbácea de la familia de las Solanáceas, cuyo fruto es parecido al tomate, pero del tamaño y color de una uva blanca. Otro significado de miltomate en el diccionario es también fruto de esta planta.
Apasă pentru a vedea definiția originală «miltomate» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MILTOMATE


ajomate
a·jo·ma·te
amate
ma·te
chalmate
chal·ma·te
chilamate
chi·la·ma·te
chiltomate
chil·to·ma·te
cimate
ci·ma·te
coscomate
cos·co·ma·te
jitomate
ji·to·ma·te
mate
ma·te
optimate
op·ti·ma·te
primate
pri·ma·te
remate
re·ma·te
tecomate
te·co·ma·te
tepetomate
te·pe·to·ma·te
tescalamate
tes·ca·la·ma·te
tocomate
to·co·ma·te
tomate
to·ma·te

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MILTOMATE

millonésima
millonésimo
millonetis
milmillonésima
milmillonésimo
miloca
milocha
milonga
milonguear
milonguera
milonguero
milord
milpa
milpear
milpera
milperío
milpero
milpiés
milrayas
miltoniano

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MILTOMATE

aguacate
alicate
asómate
ate
bate
calafate
cate
chocolate
combate
debate
empate
escaparate
granate
guate
karate
magnate
rescate
tate
yate
zarate

Sinonimele și antonimele miltomate în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «miltomate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MILTOMATE

Găsește traducerea miltomate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile miltomate din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «miltomate» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

miltomate
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

miltomate
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Miltomate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

miltomate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

miltomate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

miltomate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

miltomate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

miltomate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

miltomate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

miltomate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

miltomate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

miltomate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

miltomate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

miltomate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

miltomate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

miltomate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

miltomate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

miltomate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

miltomate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

miltomate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

miltomate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

miltomate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

miltomate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

miltomate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

miltomate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

miltomate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a miltomate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MILTOMATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «miltomate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale miltomate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «miltomate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MILTOMATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «miltomate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «miltomate» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre miltomate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MILTOMATE»

Descoperă întrebuințarea miltomate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu miltomate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las Plantas Cultivadas de Mexico Guatemala Y Colombia
C. MILTOMATE Las especies cultivadas de PhyiaJt-Li , Solanáceas, representan dos grupos diferentes en sus aspectos agrícolas y botánicos. Las especies mexicanas de VhyiaJLíi no tienen frutos dulces y corresponden a hortalizas.
2
Seminario Taller Ciencia de la Malezas
Zonas importantes de producción de miltomate son: Bárcena, Villa Nueva; Sumpango, Sacate- péquez; la región comprendida entre San Lucas Tolimán y Tecpán. Otras especies que merecen mención son el chipilín (Crotalaria longirostrata ...
3
El Cultivo del tomate
En Guatemala, donde el tomate de cáscara se cultiva y está profundamente arraigado en la dieta, recibe el nombre de miltomate, reservándose el de tomate para Lycopersicon (Bukasov, 1963). Figura 1.15. El tomatl descrita por Francisco  ...
Fernando Nuez, 1995
4
Cocinemos Con Recetas de Oro 1 *rustica
CARNE EN SALSA DE MILTOMATE Ingredientes: 1 libra de rochoy de res o posta de marrano cortada en trozos 1 cucharadita de sal 1/8 cucharadita de pimienta 2 cucharadas de aceite o manteca 3 ajos picados Preparación: Limpie, lave y ...
Perez Guisasola De Caceres, Olga
5
Agricultura sostenible inventario tecnológico
Miltomate Cebolla, Lechuga, Zanahoria Papa, Repollo, coliflor, Brocoli Calabaza ,guisquil, Frambuesa, Pepino Miltomate, Tomate, Girasol. Papas y Hierbas aromáticas. Frijol Trepador, Fresa,Tomate y Frijol Trepador Papa, Hinojo, Repollo.
Rodríguez Sandoval, R., Hernández, R.A.
6
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
s. el. Miltomate. Forma poseída: Ch'ám rixkoya'. Xkik'i's ri q'utu'n ri winaqi' ruma ütz xkina' chi re ri ch'ám ixkoya' xya' rik'in. La gente se acabó toda la comida porque les gustó el miltomate que se le echó. Sin. Ixkoya'. Véase: Ch'ám. ixkoya'.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
7
Fundamentos Botanicos de Los Cultivos Tropicales
Miltomate MILTOMATE, Physalis spp. Chiles o ajíes CHILES O AJIES, Capsicum spp. C pubescens. Fig. 16.6. Solanum melongena, berenjena. Diferentes variedades; hojas y frutos. Fig. 16.11 Nicottana tabacum, tabaco. A, tipo brasilensis.
8
Diccionario Tz'utujil
Miltomate. Jar aaltamat xinloq' qas q'inaq. El miltomate que compré está muy podrido. Jar aaltamat xqaaloq' qas ch'am. El miltomate que compramos es muy ácido. Altiwit s. Jeme. K'o jun nlixtoon ka'i' altiwit rwach. Tengo un listón con dos ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
9
Diccionario k'iche'
B'i'aaj. Miltomaat s.inv. Numiltomaat. Miltomate. Lee miltomaat kachokon cheech riki'l. El miltomate se utiliza en los recados. var. Pix. Dei casi. Miltomate. Mininexik vm Kinminineej. Meter todo. Xmininex lee pakaay chuxee lee rachaq q' aaq'.
‎2001
10
Choltziij re Tujaal Tziij
Miltomate. Variedad de tomate pequeño de color verde y de sabor ácido. Muchas veces nace sin sembrarlo, es silvestre. Nikaxlanpix. Xintik jun k'aam nikaxlanpix. Sembré una cuerda de miltomate. KAXLANWAY s. Ib. Pan. Nikaxlanwaay.
Juan Carlos Vásquez Aceituno, Ana Luciana Arcón Puzul, Juan Adolfo Solís Baltazar, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MILTOMATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul miltomate în contextul următoarelor știri.
1
Supera tianguis de Etla el desabasto
Explicó que de los precios, el miltomate es el que más sufre alteraciones, que no se deben a las protestas del magisterio o cierre carretero, si no a la temporada ... «el Imparcial, Iun 16»
2
El Pepián, herencia culinaria de los mayas en Guatemala
En su forma más primitiva, como lo comían los mayas, el pepián contenía pepitoria, chiles, pasa y zambo y miltomate, productos muy comunes de la región ... «lagranepoca, Apr 16»
3
Mafer Tejeda, bartender mexicana, habla sobre "el arte de ir ...
... "Asado de arranchera con crema de ayote, avellana y miltomate" o "Ganache de chocolate Maja con Zacapa, aguacate y tacos de maíz" fueron algunos de ... «El Comercio, Feb 16»
4
'El arte de ir despacio' o la reivindicación latinoamericana de lo bueno
... "Asado de arranchera con crema de ayote, avellana y miltomate" o "Ganache de chocolate Maja con Zacapa, aguacate y tacos de maíz" fueron algunos de ... «hoylosangeles, Feb 16»
5
Taquitos de jícama con quesillo, chapulines y huitlacoche
En un plato, colocar un poco de guacamole en los extremos y un espejo de salsa de miltomate en medio. Encima acomodar los tacos de jícama. Espolvorear ... «Food and Travel México, Feb 16»
6
El sabor de Oaxaca en Juárez
Además puedes pedir una deliciosa salsa de molcajete preparada con hormiga chicatana, chile costeño, miltomate y ajos rostizados, combinación perfecta ... «NorteDigital.mx, Ian 16»
7
La Capital Aumentan precios en Frutas y verduras
“Está un poco elevado el tomate, el limón, el miltomate y otros más”, dijo Jerónima Martínez, cuyo puesto de frutas y verduras luce limpio y debidamente ... «el Imparcial, Ian 16»
8
Diez platos de 2015 para el recuerdo
CALDILLO DE MILTOMATE Y CHILE ANCHO ASADOS. PUNTO MX (Madrid). Un chile ancho relleno de frijoles con chilorio. Roberto Ruiz combina aquí el chile ... «ABC.es, Ian 16»
9
A Rafa Amaya lo desdeñaron en México, pero la hizo en EU
... chayotes, ejotes, chiles costeños amarillos, jitomate, miltomate y orégano— que le queda de rechupete y cuando dispone de más tiempo, un molito negro con ... «El Universal, Nov 15»
10
Punto MX, más mexicano que nunca
... brasa, como también lo es uno de los platos más sorprendentes de este repertorio: el chile ancho relleno de frijoles, con caldillo de miltomate y chile poblano. «Cinco Días, Nov 15»

IMAGINILE MILTOMATE

miltomate

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Miltomate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/miltomate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z