Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "monocarril" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONOCARRIL ÎN SPANIOLĂ

mo · no · ca · rril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONOCARRIL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MONOCARRIL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «monocarril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
monocarril

monorai

Monorraíl

Termenul monorail sau monorail este folosit pentru a descrie sistemele de transport în care vagoanele sunt suspendate sau deplasate pe o singură structură de cale ferată pentru a transporta mărfuri sau persoane. El término monorriel o monorraíl se usa para describir los sistemas de transporte en los que los vagones están suspendidos o se desplazan sobre una estructura de un solo riel para transportar mercancías o personas.

Definiția monocarril în dicționarul Spaniolă

Definiția monorailului în dicționar este monorail. En el diccionario castellano monocarril significa monorraíl.
Apasă pentru a vedea definiția originală «monocarril» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MONOCARRIL


aerocarril
a·e·ro·ca·rril
autocarril
au·to·ca·rril
barril
ba·rril
becerril
be·ce·rril
burril
bu·rril
cablecarril
ca·ble·ca·rril
carril
ca·rril
cencerril
cen·ce·rril
cerril
ce·rril
contracarril
con·tra·ca·rril
escurril
es·cu·rril
ferrocarril
fe·rro·ca·rril
tractocarril
trac·to·ca·rril
turril
tu·rril

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MONOCARRIL

monocameral
monocasco
monocelular
monoceronte
monocerote
monociclo
monocigótico
monocito
monoclamídea
monoclamídeo
monoclinal
monoclínico
monocloroacético
monocolor
monocorde
monocordio
monocotiledón
monocotiledónea
monocotiledóneas
monocotiledóneo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONOCARRIL

abril
atril
baril
buril
cantegril
cuadril
cuchitril
dril
esmeril
estéril
fabril
febril
ingenieril
mandril
motril
pastoril
pueril
tamboril
toril
viril

Sinonimele și antonimele monocarril în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «monocarril» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONOCARRIL

Găsește traducerea monocarril în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile monocarril din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monocarril» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

单轨
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

monocarril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

monorail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मोनोरेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الخط الأحادي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

монорельс
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

monotrilho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

মনোরেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

monorail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

monorel
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Einschienenbahn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

モノレール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

모노레일
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

monorail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

monorail
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மோனோரயில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मोनोरेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

tek ray
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

monorotaia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

jednoszynowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

монорельс
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

monorai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

σιδηρόδρομος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

monorail
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

monorail
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

monorail
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monocarril

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONOCARRIL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «monocarril» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monocarril
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monocarril».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MONOCARRIL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «monocarril» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «monocarril» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre monocarril

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONOCARRIL»

Descoperă întrebuințarea monocarril în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monocarril și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Léxico de la construcción
MONO. Tabla de monos. *MONOCABLE. Teleférico constituido por un solo cable , que cumple simultáneamente las funciones de tractor y portante de los carretones. Excavadora monocable. *MONOCARRIL. Grúa monocarril. Vía monocarril.
‎2009
2
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... circuito de vía monocarril que se instala en la zona de agujas aunque la línea esté electrificada circuito m de vía de audiofrecuencia (A: Ton- frequenzgleisstromkreis m; F: circuit m de voie basse fréquence; /: AF track circuit ; It: circuito m di ...
Mario León, 1999
3
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... via d'agulles;F,: orratzetako bideko zirkuitu; F: circuit m de voie d'aiguilles; 2363 G: circuíto m de vía de agullas;/: single-track point circuit} I circuito de vía monocarril que se instala en la zona de agujas aunque la línea esté electrificada 2355 ...
Mario León, 1997
4
Ferrocarriles y tranvías
Se esperaba atraer al monocarril un número notable de pasajeros de entre las 15 000 personas ©npleadas en el ... El Monocarril de Tokio había planeado construir un ramal de un kilómetro hasta Shinbashi, que se halla más cerca de los ...
5
Ingeniería de Presas: Presas de Fábrica
Esta cabina rueda sobre un monocarril que cubre la presa. Los dos puentes- grúa se desplazan sobre la estructura del monocarril, abarcando casi la totalidad de la obra. El cubo, llegado por la parte de aguas arriba, se coge con el puente,  ...
Joaquín Díes-Cascón Sagrado, 2001
6
Boletín
... distingue: Productos manufacturados, consistentes en montacargas, grúas corredizas, grúas de caballete, grúas corredizas de mano, troles de cadena, montacarga de cucharon de quijada y siste mas de monocarril, groas de cucharón de ...
Venezuela. Oficina de Registro de la Propiedad Industrial, 1975
7
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... único. monorail I monocarril. monorail conveyor I transportador monocarril. monorail crane I grúa monocarril. monorail train I tren monocarril. monorail- mount (to) I montar sobre monocarril. monorail-riding I moviéndose sobre un monocarril.
Federico Beigbeder Atienza, 1997
8
Avances del saber ...: Ciencia, técnica, cultura
Así. en la exposición de Lyón de 1872, el monocarril de Duchamps ya excitó la admiración del público por su sistema de tracción a base de un cable sin fin. Más perfeccionado era el monocarril sistema Lartigue, que se construyó en Irlanda, ...
‎1969
9
Semana
PROYECTOS DB üTllÁ ZACION PROXIMA Ú EL MUNDO BNTBBO Por todas estas razones, en vari países del mundo hay en estudio ti tualmente numerosos proyectos i lineas monocarril. En Columbia británica (Canadá),! ingeniero Venner ...
10
Almacenaje, manutención y trasporte interno en la industria
Elementos elásticos Grupo motor Biela elástica Fuente: Urbar Ingenieros │5.41 │Transportador vibrante. Fuente: Carman Industries monocarril. Fuente: Thyssen │6.22│ Transportador monocarril. Fuente: J. Webb │6.23│. A: Tornillo D: ...
Astals Coma, Francesc, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONOCARRIL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monocarril în contextul următoarelor știri.
1
Tokio, un ejemplo de recuperación
... demoliendo vetustas casas para construir modernos edificios, una red de ocho autopistas y un monocarril aéreo de 13 kilómetros para unir el aeropuerto con ... «Diario Pagina Siete, Aug 16»
2
recomendacion fuente de alimentacion
luego esta las fuentes monocarril y las multicarril. antes segun iva leyendo, preferia las multicarril, pero ahora cuanto mas leo prefiero las monocarril y si os digo ... «ADSLZone, Oct 15»
3
La atracción más antigua del Tibidabo cumple 100 años
El Ferrocarril Aéreo fue la primera gran atracción mecánica de ingeniería del Tibidabo. Este tren monocarril colgado se construyó a partir de un proyecto del ... «El Periódico, Iul 15»
4
L'atracció més antiga del Tibidabo compleix 100 anys
El Ferrocarril Aeri va ser la primera gran atracció mecànica d'enginyeria del Tibidabo. Aquest tren monocarril penjat es va construir a partir d'un projecte de ... «El Periódico de Catalunya, Iul 15»
5
L'atracció més antiga del Tibidabo ja té 100 anys
Aquest tren monocarril penjat es va construir a partir d'un projecte de l'enginyer en cap del parc, Marià Rubió i Bellver, i el 22 de maig del 1915 va ser inaugurat ... «ARA, Iul 15»
6
Tribunal de Contas arrasa negócio do SATU de Oeiras
Auditoria às contas entre 2008 e 2012 detectou "irregularidades" e "desequilíbrios sistemáticos" nas contas da empresa que explorava o monocarril, que ... «Público.pt, Iul 15»
7
O elefante SATU
O monocarril inaugurado em 2004 acumulou, mais de uma década depois, prejuízos de 42 milhões de euros. Até ao passado domingo, dia em que fechou, por ... «Jornal de Notícias, Iun 15»
8
O "comboio fantasma" de Oeiras. O que correu mal com o SATU?
São poucas, muito poucas, as pessoas que utilizam este monocarril, sobretudo população idosa que o utiliza para subir de Paço de Arcos ou do bairro da ... «Observador, Mai 15»
9
Satu. Teixeira Duarte perdeu mais de 40 milhões no monocarril de ...
A fatura total do monocarril ascenderá assim a 42,4 milhões de euros, mas a maioria já foi assumida. Com a dissolução da sociedade, a empresa deixará de ter ... «Observador, Apr 15»
10
Abus Grúas cumple 20 años con las mejores perspectivas para este ...
Sea una grúa monorraíl o una vía monocarril, el nuevo sistema HB de Abus se orienta totalmente según sus necesidades de rendimiento y circunstancias de la ... «Interempresas, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monocarril [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/monocarril>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z