Înțelesul "monócula" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONÓCULA

La palabra monócula procede del latín monocŭlus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONÓCULA ÎN SPANIOLĂ

mo · nó · cu · la

CE ÎNSEAMNĂ MONÓCULA ÎN SPANIOLĂ?

Definiția monócula în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a monocularului în dicționarul adevăratei academii a limbii spaniole este că are un singur ochi. O altă semnificație a monocularului în dicționar este lentila pentru un singur ochi. Monócula este, de asemenea, bandaj care se aplică doar unui singur ochi.

La primera definición de monócula en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene un solo ojo. Otro significado de monócula en el diccionario es lente para un solo ojo. Monócula es también vendaje que se aplica a un solo ojo.

TRADUCEREA MONÓCULA

Găsește traducerea monócula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile monócula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monócula» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: monócula
• Spaniolă: monócula
• Traducător din Spaniolă - Engleză: Monocular
• Traducător din Spaniolă - Hindi: monócula
• Traducător din Spaniolă - Arabă: monócula
• Traducător din Spaniolă - Rusă: monócula
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Bengali: monócula
• Traducător din Spaniolă - Franceză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Germană: monócula
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: monócula
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: monócula
• Traducător din Spaniolă - Marathi: monócula
• Traducător din Spaniolă - Turcă: monócula
• Traducător din Spaniolă - Italiană: monócula
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: monócula
• Traducător din Spaniolă - Română: monócula
• Traducător din Spaniolă - Greacă: monócula
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: monócula
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: monócula
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: monócula

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONÓCULA»

Descoperă întrebuințarea monócula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monócula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Cada día tiene su historia y otras series: comentarios ...

En Creta ha nacido una niña monócula. Un solo ojo bajo la frente, sobre la nariz helénica. Dicen que cuando Dios creó la nariz de las griegas bellezas tuvo presentes los cinco polígonos regulares de la geometría clásica, célebres desde  ...

Álvaro Cunqueiro, Radio Nacional de España, Fundación "Pedro Barrié de la Maza, Conde de Fenosa.", 1991

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... de 4' hidróscdpo» ó-ora. tfc' 3. j" pólvora. ó-oro. de 3. fósforo. ó-ula. de 3.. bófula. cópula. cor dula. fórmula. ; -- . fótula. mórula. rótula. ^ de 4. escrófula. espórtula. monócula. ó-ulo. de 3. glóbulo. lóbulo. módulo. i póculo. M fl tórculo. ósculo.

A. GRACIA, 1829

Diccionario de la rima

Monócula. Innúmera. Túnica. Mórula. Impúbera. Túrbida. Póstuma. Úbeda. Última. Prónuba. Úlcera. Única. Rótula. Ú-E-E Ú-I-E Ó-U-E Fúnebre. Arúspice. Cónyuge. Conyúdice. Incólume. Û-E-O Cúspide. Dúplice. Ó-U-I Adúltero. Frútice.

Juan Landa, 1867

Les nouveaux réalismes: 1ère série

... ce que Polifemo voit à travers la palissade met en doute la correspondance entre l'enseignement reçu et la réalité. L'enfant, depuis sa monócula visión, apprend à regarder la rue et il n'hésite pas à réfuter les explications de son mentor18.

Centre de recherches interuniversitaire sur les champs culturels en Amérique latine. Colloque international, 2000

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

ó-opo. de 4. hidróscopo. ó- ora. de 3. pólvofa. ó-oro. de 3. ., fósforo. ó-ula. dp ,3. bófula. ,r, . , Cópula. ., córdula. fórmula'. ' —•l fótula. mórula'.' rótula. escrófula'. espórtula. monócula... ; ó-tilo. de 3. glóbulo. lóbulo. u. búsula. cúpula. lúnula.

H. Gracia, 1829

Memorias de la Academia de medicina y cirugia de Palma de ...

sivaraente en los párpados sin pasar de la márgen de la órbita , en donde la piel es mas fuerte y mas adherente al tejido subyacente. La enfermedad puede ser parcial ó general , monócula ó binócula , invadir un solo párpado ó los cuatro ...

Novisimo diccionario de la rima

Monócula. Mórula. Póstuma. Prónuba. Rótula. ó-U-E Cónyuge. Incólume. 0-0-1 Bróculi. 0-0-0 Binóculo. Cómputo. Convólvulo. Glóbulo. Lóbulo. Módulo. Monóculo. Óctuplo. Ósculo. Póculo. Pópulo. Póstumo. Prófugo. Rómulo. Rótulo. Tórculo.

Juan Landa, 1867

Tratado práctico de las enfermedades de los ojos...

La enfermedad puede ser parcial ó general, monócula ó binócula , invadir un solo párpado ó los cuatro ; empieza casi siempre por un punto cualquiera del párpado , por una rubicundez ó prurito bastante vivo acompañado de hinchazon  ...

FURNARI, 1847

Obras

XLVIII ¡Oh, ya del tiempo desatado el lazo, ¡oh — , ya oprimido de rigor violento 9 , divorciado del cuerpo, el diestro brazo ni vida le pedía, ni alimento; caduco tronco, inútil embarazo al impedido daba movimiento: aquesta, pues, monócula de ...

Hernando Domínguez Camargo, Giovanni Meo Zilio, 1986

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

Es monócula la quarta, y la quinta es ilion, la sexta llaman colón, ved fi bai tripería harta. TRIPERO, RA. l.m. y f. El hombre, ò mu- ger , que vende tripas , ó mondongo. Lat. Botularius , ria. Villalob. Problem. f. 54. Voi à llamar dosórres triperas, ...