Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vulpécula" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VULPÉCULA

La palabra vulpécula procede del latín vulpecŭla, diminutivo de vulpes, raposa.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VULPÉCULA ÎN SPANIOLĂ

vul ·  · cu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULPÉCULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULPÉCULA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulpécula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vulpécula în dicționarul Spaniolă

Definiția vulpecii în dicționar este vulpeca. En el diccionario castellano vulpécula significa vulpeja.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vulpécula» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU VULPÉCULA


aurícula
au··cu·la
báscula
bás·cu·la
canícula
ca··cu·la
clavícula
cla··cu·la
cuadrícula
cua·drí·cu·la
cutícula
cu··cu·la
fécula
·cu·la
macromolécula
ma·cro·mo··cu·la
mácula
·cu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
mayúscula
ma·yús·cu·la
minúscula
mi·nús·cu·la
molécula
mo··cu·la
partícula
par··cu·la
película
pe··cu·la
retícula
re··cu·la
ridícula
ri··cu·la
sécula
·cu·la
vernácula
ver··cu·la
vesícula
ve··cu·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA VULPÉCULA

vulgarismo
vulgarización
vulgarizador
vulgarizadora
vulgarizar
vulgarmente
Vulgata
vulgo
vulnerabilidad
vulnerable
vulneración
vulnerar
vulnerario
vulpeja
vulpino
vulto
vultuoso
vulturín
vulturno
vulva

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULPÉCULA

acícula
ácula
antipartícula
carúncula
cicércula
espícula
cula
febrícula
fúrcula
máscula
navícula
cula
panícula
porciúncula
radícula
recula
sanícula
cula
silícula
cula

Sinonimele și antonimele vulpécula în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «vulpécula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULPÉCULA

Găsește traducerea vulpécula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile vulpécula din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vulpécula» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

狐狸座
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

vulpécula
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Vulpula
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

वुल्पेसुला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Vulpecula
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Лисичка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Vulpecula
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Vulpecula
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Vulpecula
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Vulpecula
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Vulpecula
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

こぎつね座
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

여우 자리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Vulpecula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Chòm sao Hồ Ly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Vulpecula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Vulpecula
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tilkicik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Vulpecula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Lisek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Лисичка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Vulpecula
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Αλώπηξ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Vulpecula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Vulpecula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Vulpecula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vulpécula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULPÉCULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vulpécula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vulpécula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vulpécula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VULPÉCULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vulpécula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vulpécula» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre vulpécula

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULPÉCULA»

Descoperă întrebuințarea vulpécula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vulpécula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Iberus: revista de la Sociedad Española de Malacología
... 1 837) Género Pyrgocythara Woodring, 1928 Subgénero Glabrocythara Fargo, 1953 Pyrgocythara ¡Glabrocythara) rugosissima (Brugnone, 1 862) Género Bela Gray, 1 847 Be/a semicostata (Bellardi, 1 847) Bela vulpécula (Brocchi, 1814) ...
2
Cuadros al fresco: cuentos de todos los colores, menos verdes
Otro golpe de martillo los sacó de su abstraccion filosófico- moral; golpe limpio, sonoro, divino, condenado Vulpécula habia herido tambien el vientre de la Virgen. Al levantar la cabeza sus preocupados compañeros, vieron caer, como un ...
Cecilio Navarro, 1866
3
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gomez de la Cortina, ...
Opus Poeticum deadmi- rabili fallacia et astutia vulpécula? ñeinikes libros quatuor inaudito et plané novo more nunc primüm ex idiomate Germánico ad elegantiam et munditiam Ciceronis latinitate donatos, adjectis insuper ele- gantissimis ...
Joaquín Gómez de la Cortina Morante, 1859
4
Catalogus librorum doctoris D. Joach. Gómez de la Cortina, ...
Opus Poeticum deadmi- rabili fallacia et astutia vulpécula? Reinikes libros quatuor inaudito et plañe novo more nuncprimüm ex idiomate Germánico ad elegantiam et munditiam Ciceronis latinitate donatos, adjectis insuper ele- ganlissimis ...
Joaquín Gómez de la Cortina (Marqués de Morante), 1859
5
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales
Hemisia lanipes: Jorgensen, 1912a: 162; 1912b: 322 (Mendoza). Schrottky, 1913 : 260 (Usta). Centris lanipes tarsata: Hauman-Merk, 1912: 81-87 (Buenos Aires, comportamiento de recolección). Centris vulpécula: Burmeister, 1876: 164 (en ...
6
Historia general de aves y animales ...
j.de Inflauos tnutttt canos Vulpécula pilos: ^ft mores troten non mutttt iüabono?. De fu boz dize el autor de Philomelá : Vulpécula gannit. Suftentafe de carne, como es de pollos, §allinas,coné jos,y cabritos, y otras que ella puede hauer : y es tan ...
Aristóteles, Juan Bautista Marçal ((Valencia)), 1621
7
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
... llamado : Ni- tra y feu ЪгаЬу1а y pro Vulpécula excoriât a ajfervanda , aludiendo al nombre de FUCHSIO , que en lengua Germanica fignifica la Zorra. JACOBO GOUPYLO Picbvienfe , (с) o del Poy tou , Doctor Medico Parifieníe , do&iísimo ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1762
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
L. Vulpécula- Zorra. Se dit , par allusion , d'une femme méchante , mauvaise , et d'une 611e de joie courant par les rues. L. Molesta muiicrcula. Scortum. Zorra. Homme hn , malin , rusé , trompeur. L. Hcterafor. Zorra. T. familier. Ivresse.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
Atlas del cielo nocturno
Vulpécula VULPECULAE • Vul • ZORRA, RAPOSA Otra de las constelaciones pequeñas introducidas por Hevelius, quien al principio la llamó Vulpécula et Anser («Zorra y Ganso»). Al igual que la Flecha, al sur, aunque la Zorra atraviesa  ...
Storm Dunlop, 2008
10
Colección documental de la independencia del Perú
El quarto y último reparo, termina á la voz vulpécula del epigrama de Marcial. Dice V. , que esta V04 significa la pequeña zorra, y que crea se ignoraba el signiricado, quaiido se dixo ocunió á vulpécula, y no á la vulpécula, si quería usarse de ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULPÉCULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vulpécula în contextul următoarelor știri.
1
Polícia prende suspeito de latrocínio no bairro Jardim Paraíso, em ...
... prisão do suspeito Leandro Serafim da Rosa, de 19 anos, na casa dele, que fica na rua Vulpécula, no mesmo bairro. Ele foi levado para a Central de Polícia. «Zero Hora, Iul 16»
2
Vulpécula y las estrellas gigantes
Situada a 8.000 años luz en la constelación de Vulpécula, la región que muestra la imagen se conoce como Vulpécula OB1. Se trata de una asociación estelar ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
3
Apenas quatro das 48 famílias da Vulpécula vão celebrar o Natal na ...
Apenas quatro de 48 famílias que moram na ocupação da rua Vulpécula, no bairro Jardim Paraíso, em Joinville, cadastradas para ocupar as casas construídas ... «Zero Hora, Dec 15»
4
Científicos descubrieron un planeta con vientos más rápidos que el ...
Ubicado en la constelación Vulpécula y descubierto en 2005, este planeta a menudo es llamado 'Júpiter caliente', debido a su tamaño y similitudes con el ... «Radio Capital 96.7, Nov 15»
5
No somos el único Planeta Azul
Se encuentra a más de 60 años luz, en la constelación de Vulpécula o La Zorra, pero en este caso no se trata de nuestro hermano. Su temperatura media que ... «Planeta Incognito, Tu Web de Misterio,Ovnis,, Oct 13»
6
Jack Mircala: "'Pentagonía' es una obra con una profunda vocación ...
"Los cuentos de Pentagonía -continúa-, especialmente ese tridente desazonador que componen “Esquirla”, “Vulpécula” y “Deletérea”, se revelaron con una ... «RTVE, Iul 12»
7
El dilema de ser un… ¡vástago de meretriz!
Desde Puerto La Cruz.- Progenie de vulpécula… Descendiente de raposa… Fruto de ramera… O sencillamente, “hijo de put…”, no deja de sonar altisonante ... «El Tiempo.com.ve, Dec 11»
8
En busca de una nueva Tierra
A 63 años luz de la Tierra, en la constelación Vulpécula, este planeta extrasolar de tamaño parecido a Júpiter fue descubierto por un grupo de investigadores ... «ABC.es, Sep 09»
9
Se descubre por primera vez metano en planeta fuera del sistema ...
Ese planeta, ubicado en Vulpécula y separado de la Tierra por una distancia de 63 años luz, es un planeta tipo “Júpiter caliente”, porque es de tamaño similar ... «Pueblo en linea, Mar 08»
10
Científicos europeos fijan la mirada en exoplanetas
El exoplaneta estudiado gira en torno a la estrella enana HD189733, en la constelación de Vulpécula, situada a más de 60 años luz de la Tierra. «CORDIS Noticias, Ian 08»

IMAGINILE VULPÉCULA

vulpécula

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulpécula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/vulpecula>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z