Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nardina" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NARDINA

La palabra nardina procede del latín nardĭnus, la cual a su vez procede del griego νάρδινος.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NARDINA ÎN SPANIOLĂ

nar · di · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NARDINA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NARDINA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «nardina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția nardina în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez nardina înseamnă compus cu nard sau care participă la calitățile sale. En el diccionario castellano nardina significa compuesto con nardo, o que participa de sus cualidades.

Apasă pentru a vedea definiția originală «nardina» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NARDINA


aldina
al·di·na
anacardina
a·na·car·di·na
andina
an·di·na
bellardina
be·llar·di·na
bernardina
ber·nar·di·na
cardina
car·di·na
citadina
ci·ta·di·na
codina
co·di·na
dina
di·na
gabardina
ga·bar·di·na
granadina
gra·na·di·na
lavandina
la·van·di·na
medina
me·di·na
ondina
on·di·na
pardina
par·di·na
ponferradina
pon·fe·rra·di·na
sambernardina
sam·ber·nar·di·na
sardina
sar·di·na
sordina
sor·di·na
verdina
ver·di·na

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NARDINA

narcótico
narcotina
narcotismo
narcotización
narcotizador
narcotizadora
narcotizante
narcotizar
narcotraficante
narcotráfico
nardino
nardo
nares
narguile
nariceado
naricear
naricera
narigada
narigón
narigona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NARDINA

almandina
anadina
anodina
arandina
boldina
esmeraldina
fernandina
igualadina
indina
interandina
ladina
leopoldina
mirandina
neogranadina
paladina
pandina
pirimidina
transandina
trasandina
zidovudina

Sinonimele și antonimele nardina în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «nardina» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NARDINA

Găsește traducerea nardina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile nardina din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nardina» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Nardina
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

nardina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Nardina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Nardina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Nardina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Нардина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Nardina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Nardina
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Nardina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Nardina
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Nardina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Nardina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Nardina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Nardina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Nardina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Nardina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Nardina
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Nardina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Nardina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Nardina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Нардіна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Nardina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Nardina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Nardina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Nardina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Nardina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nardina

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NARDINA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nardina» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nardina
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nardina».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NARDINA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «nardina» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «nardina» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre nardina

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NARDINA»

Descoperă întrebuințarea nardina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nardina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Phytocoenologia
Toninia caeruleonigricans and Scbistidium apocarpum along with Carex nardina reach their optimum in this association. Stands of this association are rare in the study area, as they likely are in all of northern Alaska. The stands examined ...
2
Historia y anales de la ciudad y obispado de Plasencia...
Tan- tò'cra. cl habito quettenia hechp en uqùeHas sahtas.vigiliasc' En saníicp- nardina;iva algunas vozcs àl entie- rro dtfJosíray Us-fstonde cstà.vn gran ttcpiíno de .Sam os ).yt;TÏfitaua hs so- ^piílturas^de aquellos hombres queel ...
Alonso Fernandez, 1627
3
Segunda parte de las Chronicas de los frailes menores ...
En cl lugar de ragino.quecsdcl dis- §.85. trito de FolVambtuno,donde prcdicjua Ptnttr* tambienen otraocasiôeliìcruo dcDios, \QS tnti- la muger de LudouicoMariano , que se mos pen> ilamaua Bct nardina , defeofa de iabrr cl sannítos. íuceiso ...
Zaccaria Boveri ((O.F.M. Cap.)), 1646
4
Obras
cosas aromáticas , se solía hacer una confeccion de suave, y gentil olor , con que se ro^ ciaban la cabeza , y manos los antiguos , la qual los griegos llaman Nardina, y los hebreos por el mismo nombre de la raiz , la dicen Ta Ñor di. Galeno ...
Luis Leon, 1806
5
Historia de la vida, excelencias de la sacratissima virgen ...
A cuy o proposito dize San 13er- -nardina^u* discavan tanto los Angiles ver a Dios uicarnado,y. ponél, nedeiuido el hombre, e ilustrada toda la naturaleza ( Criaáapqoe qiwiídí} el Arcañgettfan Gabriel deíjeendió-a lia ¡tierra a 'f¡ aJtJr. la Em- ...
José de Jesús María, 1698
6
Obras: El cantar de cantares con otras obras ineditas
El cantar de cantares con otras obras ineditas Luis de León, Antolín Merino. cosas aromáticas , se solia hacer una confeccion de suave, y gentil olor , con que se ro- ciaban la cabeza , y manos los antiguos , la qual los griegos llaman Nardina...
Luis de León, Antolín Merino, 1806
7
Traducción literal y declaración del libro de los Cantares ...
... y de esta principalmente y de Otras cosas aromáticas se solia hacer una suave y gentil confeccion de suave olor con que se rociaban la cabeza y manos los antiguos , que los griegos llaman Nardina, y los hebreos por el 'mismo nombre de ...
Luis de León, 1798
8
Simón
En la cena de esa noche bailó con Ber—nardina, quien le comentó las novedades de su familia: habían debido emigrar de Ocaña por su republicanismo y su padre, condenado luego a muerte en Bogotá, había podido fugar pero murió ...
JOSE GARCIA HAMILTON, 2011
9
Traducción literal y declaración del Libro de los Cantares ...
... y de otras cosas aromáticas se solía hacer una suave y gentil confeccion de suave olor con que se rociaban la cabeza y manos los antiguos , que los griegos llaman Nardina, y los hebreos por el mismo nombre de la raiz le dicen Nered.
LUIS de León Fr. O.S.A., 1798
10
Arbol de la vida cuyo fructo es el amor de Dios y nuestro y ...
ComoleemosdcsantBernardino, nardina, £lHe ficndonino,y entrado vn pobre a pe- dir pan por amor de Dios ala rarde, y co- . .. movnaíènorasu tia, encuyopoder ha. uiaquedado buerfanode tresaííos, iere spondiefle que nolo auia,dixo ...
Juan de la Fuente ((O.F.M.)), 1572

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NARDINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nardina în contextul următoarelor știri.
1
Kelias į sėkmę ir sveikatą: tėvai savo kūdikius ir vaikus nardina ...
Indijoje yra paplitęs keistas, visą pasaulį stebinantis ritualas – tėvai savo vaikus nardina į karvių mėšlą ir tiki, kad savo atžaloms taip prišauks sėkmę ir apsaugos ... «tv3.lt, Dec 15»
2
Grottaglie, Terrazza Nardina L'Episcopius di Gelormini
Venerdì 19 alle ore 20,30 il libro sarà presentato a “Terrazza Nardina”, il contenitore culturale della bottega ceramica Kéramos, nel quartiere delle Ceramiche di ... «Affaritaliani.it, Iun 15»

IMAGINILE NARDINA

nardina

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nardina [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/nardina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z