Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neoplasia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NEOPLASIA

La palabra neoplasia procede del francés néoplasie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NEOPLASIA ÎN SPANIOLĂ

ne · o · pla · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEOPLASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEOPLASIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «neoplasia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

neoplazia

Neoplasia

Neoplazia este termenul utilizat în medicină pentru a desemna o masă anormală de țesut cauzată de faptul că celulele care îl constituie se înmulțește cu o rată mai mare decât cea normală. Neoplasmele pot fi benigne atunci când se răspândesc numai local și malign atunci când se comportă agresiv, comprima țesuturile din apropiere și se răspândesc la distanță. În exterior se manifestă ca o masă sau o tumoare care modifică arhitectura organului în care se află. Cu toate acestea, acestea pot fi de dimensiuni atât de mici încât este necesar să se utilizeze un microscop pentru detectare. Neoplasmul malign și cancerul sunt două expresii cu același înțeles, în limbajul medical obișnuit este frecvent folosirea termenului neoplazie ca înlocuitor al cancerului, folosind expresiile neoplazii pulmonare, neoplazia tiroidiană sau neoplazia laringiană, de exemplu, ca sinonime pentru cancerul pulmonar , Cancerul tiroidian și cancerul laringian. Neoplasia es el término que se utiliza en medicina para designar una masa anormal de tejido provocada porque las células que lo constituyen se multiplican a un ritmo superior al normal. Las neoplasias pueden ser benignas cuando se extienden solo localmente y malignas cuando se comportan de forma agresiva, comprimen los tejidos próximos y se diseminan a distancia. Exteriormente se manifiestan como una masa o tumor que altera la arquitectura del órgano en que se asientan. Sin embargo pueden ser de tamaño tan pequeño que sea precisa la utilización de un microscopio para su detección. Neoplasia maligna y cáncer son dos expresiones con el mismo significado, en el lenguaje médico habitual es frecuente emplear el término neoplasia como sustituto de la palabra cáncer, utilizando las expresiones neoplasia pulmonar, neoplasia tiroidea o neoplasia laringea por ejemplo, como sinónimos de cancer de pulmón, cáncer de tiroides y cáncer de laringe.

Definiția neoplasia în dicționarul Spaniolă

Definiția neoplaziei în dicționarul spaniol este o multiplicare sau o creștere anormală a celulelor într-un țesut al organismului. O altă semnificație a neoplaziei în dicționar este și tumoarea astfel formată. La definición de neoplasia en el diccionario castellano es multiplicación o crecimiento anormal de células en un tejido del organismo. Otro significado de neoplasia en el diccionario es también tumor así formado.
Apasă pentru a vedea definiția originală «neoplasia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU NEOPLASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·sia
afasia
fa·sia
amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
casia
ca·sia
disfasia
dis·fa·sia
displasia
dis·pla·sia
eufrasia
eu·fra·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
gimnasia
gim·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
iconoclasia
i·co·no·cla·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
leucoplasia
leu·co·pla·sia
malasia
ma·la·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA NEOPLASIA

neonatal
neonato
neonatóloga
neonatología
neonatológico
neonatólogo
neonazi
neonazismo
neoplásico
neoplasma
neoplastia
neoplasticismo
neoplatónica
neoplatonicismo
neoplatónico
neoplatonismo
neopositivismo
neopositivista
neopreno
neoprofesional

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEOPLASIA

agerasia
amnesia
anestesia
atanasia
bronquiectasia
colocasia
cuasia
discrasia
distanasia
docimasia
ectasia
homeostasia
iglesia
indonesia
isostasia
menostasia
paranomasia
paronomasia
rusia
tasia

Sinonimele și antonimele neoplasia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «NEOPLASIA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «neoplasia» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în neoplasia

Traducerea «neoplasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEOPLASIA

Găsește traducerea neoplasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile neoplasia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neoplasia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

neoplasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Neoplasm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रसौली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الأورام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

неоплазия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

neoplasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

neoplasia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

néoplasie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

neoplasia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Neoplasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

腫瘍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

종양
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

neoplasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிகைப்புடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

neoplasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

neoplazi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

neoplasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

neoplasia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

неоплазия
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

neoplazia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

νεοπλασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

neoplasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

neoplasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

neoplasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neoplasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEOPLASIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neoplasia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale neoplasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «neoplasia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEOPLASIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «neoplasia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «neoplasia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre neoplasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEOPLASIA»

Descoperă întrebuințarea neoplasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neoplasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual y atlas de las enfermedades de los genitales del varón
NEOPLASIA. ESCAMOSA. INTRAEPITELIAL. DEL. PENE. SINÓNIMOS. Displasia. Carcinoma in situ. ... Lo mismo que la neoplasia intraepitelial de vulva (VIN), la PIN ha aumentado considerablemente en los últimos años, especialmente en ...
Aurora Guerra Tapia, 2008
2
Colposcopia Y El Tratamiento de la Neoplasia Intraepitelial ...
Este manual introductorio tiene por objeto simplificar el aprendizaje relacionado con la colposcopia y el tratamiento de la neoplasia intraepitelial cervical mediante crioterapia y procedimientos de escisión electroquirúrgica con asa, a ...
R. Sankaranarayanan, M. D., John W. Sellors, M. D., 2003
3
El Cáncer de la Próstata : Un Texto Con Una Revisión de la ...
LA NEOPLASIA PROSTATICA INTRAEPITELIAL AISLADA Los autores evaluaron el significado del grado y de la extensión de la neopla- sia intraepitelial prostática aislada en biopsias de la próstata por aguja como un predictor de cáncer en ...
Jaime Gutiérrez Góngora, 1998
4
Enfermedades del sistema endocrino y de la nutrición
A. de Leiva Hidalgo INTRODUCCION: CLASIFICACIÓN DE LOS SÍNDROMES DE NEOPLASIA ENDOCRINA MÚLTIPLE Los síndromes de neoplasia endocrina múltiple (MEN, Mnltiple Endocrine Neoplasia) son poco frecuentes.
José María Miralles García, Alberto de (eds.) & Leiva Hidalgo, 2001
5
Colposcopia y patologas del tracto genital inferior / ...
Wright VC, Chapman W. lntraepithelial neoplasia of the lower female genital tract : etiology, investigation, and management. Semin Surg Oncol 1992;8:180-90. 13. Wright TC, Richart RM, Ferenczy AF. Electrosurgery for HPV-related lesions of ...
Silvio Tatti, 2008
6
Medicina humanitaria
Neoplasia cervical La neoplasia cervical avanzada en las mujeres VIH+ presenta un intervalo de tiempo significativamente más corto hasta la recidiva y la muerte que en las mujeres no infectadas. La mayoría de los pacientes VIH+ con ...
Pilar Estébanez, 2005
7
Fundamentos de oncología ginecológica
RICHART (1967) utilizó por primera vez el término de neoplasia cervical intraepitelial (CIN) para englobar un conjunto de lesiones representadas por epitelios escamosos anormales, limitadas por la membrana basal, que incluyen a los que ...
A. Celorio, A. Armas, 1986
8
CIE-O: clasificación internacional de enfermedades para ...
3) contiene, bajo el término “neoplasia”, una tabla de cinco columnas con los siguientes encabezamientos: Maligno, Primario o secundario, In situ, Benigno, Comportamiento incierto o desconocido. En orden alfabético para cada locali- ...
April Fritz, 2003
9
Endocrinología
2002;247:1867-1868. Cornelis JM. Lips MD, Landsvaster MR. Clinical screening as compared with DNA analysis in families with multiple endocrine neoplasia Type 2A. N Engl J Med. 1994; 331 : 828-835. Cohen MS, Phay JE, Albinson Ch, ...
William Rojas, Jaime Borrero, Jorge Restrepo, 2006
10
Anatomía patológica
El texto y atlas de anatomía patológica está orientado a la clínica, tanto hospitalaria como de atención primaria, por lo que se enseña la patología clínicamente relevante: las enfermedades existentes, sus causas, cuáles son sus ...
Alan Stevens, James Lowe, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEOPLASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul neoplasia în contextul următoarelor știri.
1
Multiple Endocrine Neoplasia
Multiple endocrine neoplasia is a group of rare, inherited disorders that involve the development of tumors (benign or malignant) or excessive growth in several ... «News-Medical.net, Aug 16»
2
Cáncer de cuello uterino, una neoplasia prevenible: SS
Xalapa, Ver.- La Secretaría de Salud (SS) aseguró que el cáncer de cuello uterino es la única neoplasia prevenible casi al 100 por ciento, mediante el uso del ... «XEU, Iul 16»
3
Global Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN) Therapeutics Report ...
This report provides comprehensive information on the therapeutic development for Cervical Intraepithelial Neoplasia (CIN), complete with comparative analysis ... «Business Wire, Iul 16»
4
Médicos descartan que Alberto Fujimori padezca neoplasia en la ...
... a Alberto Fujimori manifestaron que el dolor en la lengua que motivó su traslado al centro médico es por una inflamación severa y no por una neoplasia. «LaRepública.pe, Iun 16»
5
Inflammation Predicts Neoplasia in Ulcerative Colitis
AMSTERDAM — New predictors will help find the one in 20 people with ulcerative colitis who will go on to develop colorectal neoplasia, according to a large ... «Medscape, Mar 16»
6
Día de la Mujer: cáncer de cuello uterino es la primera causa de ...
Aunque el cáncer de cuello uterino es una enfermedad detectable a tiempo, es la primera causa de muerte por neoplasia en la población femenina, debido al ... «LaRepública.pe, Mar 16»
7
Detección temprana del Cáncer de vías digestivas permite su curación
El cáncer gástrico (también llamado de estómago) es el tumor más frecuente de las vías digestivas y el segundo de los tipos de neoplasia que más muertes ... «Informe21.com, Feb 16»
8
Un abuelo descubre el tumor de su nieto gracias a una caricia
Gracias a esta caricia al pequeño se le diagnosticó una neoplasia de riñón ... Preocupados, la familia acudió al médico y le diagnosticaron una neoplasia de ... «LA SEXTA NOTICIAS, Feb 16»
9
El cáncer de piel es la cuarta neoplasia más común en el país | El ...
Según los especialistas, la incidencia del cáncer de pile avanza cada año y afecta a los más jóvenes debido a exposición en horas más peligrosas. (Foto: El ... «El Comercio, Ian 16»
10
Salud: Estas son las 4 señales de alarma de cáncer de pene
​El cáncer de pene es una neoplasia poco común, considerada una enfermedad muy agresiva debido a su gran crecimiento en un corto tiempo, con ... «Diario Correo, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neoplasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/neoplasia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z