Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "docimasia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DOCIMASIA

La palabra docimasia procede del griego δοκιμασία, de δοκιμάζειν, probar, ensayar.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DOCIMASIA ÎN SPANIOLĂ

do · ci · ma · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOCIMASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOCIMASIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «docimasia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția docimasia în dicționarul Spaniolă

Definiția docimasiei în dicționarul spaniol este arta testării mineralelor pentru a determina metalele pe care le conțin și în ce proporție. O altă semnificație a docimasiei în dicționar este și o serie de teste pe care pulsul fătului mort le suferă pentru a ști dacă a suflat înainte de a muri. La definición de docimasia en el diccionario castellano es arte de ensayar los minerales para determinar los metales que contienen y en qué proporción. Otro significado de docimasia en el diccionario es también serie de pruebas a que se somete el pulmón del feto muerto para saber si ha respirado antes de morir.

Apasă pentru a vedea definiția originală «docimasia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU DOCIMASIA


acondroplasia
a·con·dro·pla·sia
afasia
fa·sia
amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
casia
ca·sia
displasia
dis·pla·sia
eufrasia
eu·fra·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
gimnasia
gim·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
malasia
ma·la·sia
neoplasia
ne·o·pla·sia
paranomasia
pa·ra·no·ma·sia
paronomasia
pa·ro·no·ma·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA DOCIMASIA

doceta
docético
docetismo
docible
docientas
docientos
dócil
docilidad
docilitar
dócilmente
docimástica
docimástico
docta
doctamente
doctitud
docto
doctor
doctora
doctorado
doctoral

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOCIMASIA

agerasia
amnesia
anestesia
atanasia
bronquiectasia
colocasia
cuasia
discrasia
disfasia
distanasia
ectasia
homeostasia
iconoclasia
iglesia
indonesia
isostasia
leucoplasia
menostasia
rusia
tasia

Sinonimele și antonimele docimasia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «docimasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOCIMASIA

Găsește traducerea docimasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile docimasia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «docimasia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

检查检验
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

docimasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Docimasia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

docimasia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

docimasia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

проба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

docimasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

docimasia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

docimasia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

docimasia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

docimasia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

docimasia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

docimasia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

docimasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

docimasia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

docimasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

docimasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

docimasia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

docimasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

docimasia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

проба
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

docimasia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

docimasia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

docimasia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

docimasia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

docimasia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a docimasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOCIMASIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «docimasia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale docimasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «docimasia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOCIMASIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «docimasia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «docimasia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre docimasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOCIMASIA»

Descoperă întrebuințarea docimasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu docimasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES
Zeitz) efectuó antes que nadie la prueba de docimasia hidrostática en octubre de 1681. Ya desde el siglo XVII la docimasia pulmonar hidrostática ha motivado innumerables escritos. Sin embargo, existen documentos donde Galeno ya ...
Osvaldo Romo Pizarro, 2000
2
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
del hecho del nacimiento o del parto. Se ha sostenido desde antiguo y por la Medicina, que uno de los signos fundamentales de vida es la respiración pulmonar. 1.1. Esta docimasia se practica previa apertura o autopsia del cadáver del ...
3
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
Se llama también docimasia galénica, por haber sido GALENO el primer autor a quien llamó la atención los cambios de densidad pulmonar inducidos por la respiración. La descripción de GALENO, para este fenómeno, ha quedado clásica y ...
Olegario Somoza Castro, 2004
4
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
TRATADO DE DOCIMASIA i. \ ? L ensaye menor de los minerales para reconocer la ley de oro, plata, cobre, plomo &c. que en ellos se halld^ ha sido siempre una parte principalísima de la Metalurgia, porque por él se sabe con poco costo y ...
Joseph Garcés y Eguía, 1802
5
Bioestadistica
DOCIMASIA DE HIPÓTESIS 129 14.1 Aspectos generales 129 14.2 Definición del problema 130 14.3 Cumplimiento de requisito de similitud 130 14.4 La aleatorización 131 14.5 La prueba de significación estadística 132 15. DOCIMASIA DE ...
Erica Taucher, 1997
6
Tratado de medicina legal
Loder (J. C.) Programma qno pulmonum docimasia in dubium vocatur ex nova anatómica observatione, Jena, 1779. Daniel (C. F.) De infanttmi nuper natorum umbilico et pulmo- nibus. Halle, 1780. Mayer (J, C. A.) Resp. J. G. Reiman.
Mateo Orfila y Rotger, 1847
7
Tratado de medicina legal
LODER (J. C.) Programma quo pulmonum docimasia in dubium vocatur ex nova anatómica observatione, Jena, 1779. DANIEL (C. F.) De infantum nuper natorum umbilico et pulmo- nibus. Halle, 1780. MAYER (J, C. A.) Resp. J. G. REIMAN.
Mateu Orfila, 1817
8
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
Los picadores usan de esta espresion para denotar la flexibilidad y obediencia del caballo. DOCIMASIA, de dokimddso, yo pruebo , jo ensayo. Es el arte de ensayar los minerales para conocer su composición. En veterinaria podre- mos usar ...
9
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
En DUE con marca Med.; DEA, DRAE01, VOX, DSLE y CLAVE no recogen este vocablo. docimasia f. || Término genérico para indicar prueba o ensayo. Por antonomasia designa la prueba o examen para determinar la presencia de aire en ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
10
Diccionario italiano-galego
DOCIMASIA, sf. Docimasia, docimástica, determinación de las proporciones de los metales que contienen los minerales. / docimasia, docimástica, conjunto de pruebas que se realizan a las visceras de los cadáveres, particularmente en los  ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOCIMASIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul docimasia în contextul următoarelor știri.
1
Una llamada permitió esclarecer caso de la bebé del vertedero
Asimismo, a través de una prueba conocida como “Docimasia”, la cual consiste en un ensayo al que es sometido el pulmón del feto para saber si respiró antes ... «Diario Ultima Hora, Iul 16»
2
Salvar al hijo a pesar de todo
Se basó en las pruebas forenses del Instituto de Medicina Legal (Iml), para cuyas autopsias se continúan utilizando métodos de 1900, como la “docimasia ... «Brecha, Mai 16»
3
Conmoción en Belén: encontraron cadáveres de mellizas recién ...
... y les falta el corazón y los pulmones, razón por la que “no se puede hacer la prueba de docimasia, que es un estudio para saber si nacieron con vida”. «Diario El Esquiu, Mai 16»
4
Anulan sentencia de 40 años a mujer acusada de abortar a su bebé
... el bebé respiró y que nació vivo, se tuvo que realizar una serie de pruebas conocidas como “docimasia pulmonar hidrostática”, las cuales no se completaron. «El Diario de Hoy, Mai 16»
5
A inseminação artificial e os direitos do nascituro
... inflado de ar os pulmões, podendo ser comprovado através do exame clínico chamado docimasia hidrostática. Se respirar, viveu, ainda que tenha chegado ... «Jornal Luzilandia, Feb 16»
6
Corrupção, camarotização da elite e pipocação do povo
Todos nós, desde a docimasia pulmonar hidrostática de Galeno (primeira respiração), pertencemos ou à classe dominante (do camarote) ou às classes ... «Brasil 247, Ian 15»
7
Bandidos agridem mãe a marretadas e sequestram bebê de dois anos
Ainda de acordo com o laudo do IML, enviado do Ministério Público (MP), durante a autópsia foi realizado o teste de docimasia pulmonar hidrostática de ... «ARIQUEMES ONLINE, Nov 14»
8
Familiares questionam causas do óbito da criança, que segundo ...
... entregue nos próximos dias, mas o médico adiantou que é possível fazer essa afirmação com base no chamado teste de Docimasia Hidrostática de Galeno. «Zero Hora, Oct 14»
9
El director del Instituto de Medicina Legal de El Salvador se opone ...
Fortín, en cambio, aseguró que realizaron pruebas denominadas docimasia hidrostática, con las cuales determinaron que no se trató de complicaciones ... «InfoCatólica, Aug 14»
10
Suprema Corte ordena liberar a mujer sentenciada por aborto
Sin embargo, destacó la activista, la docimasia pulmonar no es reconocida como una prueba válida para determinar si un bebé nació prematuramente de forma ... «Animal Político Versión Móvil, Ian 14»

IMAGINILE DOCIMASIA

docimasia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Docimasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/docimasia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z