Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "menostasia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MENOSTASIA ÎN SPANIOLĂ

me · nos · ta · sia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENOSTASIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MENOSTASIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «menostasia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția menostasia în dicționarul Spaniolă

Definiția menostasiei în dicționar este reținerea regulii la femei, datorită obstacolului mecanic al plecării lor. En el diccionario castellano menostasia significa retención de la regla en la mujer, por obstáculo mecánico de su salida.

Apasă pentru a vedea definiția originală «menostasia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU MENOSTASIA


amasia
ma·sia
anaplasia
a·na·pla·sia
anastasia
a·nas·ta·sia
antonomasia
an·to·no·ma·sia
aplasia
pla·sia
atelectasia
a·te·lec·ta·sia
bronquiectasia
bron·quiec·ta·sia
casia
ca·sia
displasia
dis·pla·sia
ectasia
ec·ta·sia
eutanasia
eu·ta·na·sia
gimnasia
gim·na·sia
hemostasia
he·mos·ta·sia
hiperplasia
hi·per·pla·sia
homeostasia
ho·me·os·ta·sia
idiosincrasia
i·dio·sin·cra·sia
isostasia
i·sos·ta·sia
malasia
ma·la·sia
neoplasia
ne·o·pla·sia
tasia
ta·sia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA MENOSTASIA

menorista
menorquín
menorquina
menorragia
menos
menoscabador
menoscabadora
menoscabar
menoscabo
menoscuenta
menospreciable
menospreciablemente
menospreciador
menospreciadora
menospreciamiento
menospreciar
menospreciativa
menospreciativo
menosprecio
mensa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENOSTASIA

acondroplasia
afasia
agerasia
amnesia
anestesia
atanasia
colocasia
cuasia
discrasia
disfasia
distanasia
docimasia
eufrasia
iconoclasia
iglesia
indonesia
leucoplasia
paranomasia
paronomasia
rusia

Sinonimele și antonimele menostasia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «menostasia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MENOSTASIA

Găsește traducerea menostasia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile menostasia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «menostasia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

闭经
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

menostasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Menostasis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

menostasia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

menostasia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

menostasia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

menostasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

menostasia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

menostasia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

menostasia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

menostasia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

menostasia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

menostasia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

menostasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

menostasia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

menostasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

menostasia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

menostasia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

menostasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

menostasia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

menostasia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

menostasia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

menostasia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

menostasia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

menostasia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

menostasia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a menostasia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENOSTASIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «menostasia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale menostasia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «menostasia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MENOSTASIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «menostasia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «menostasia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre menostasia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENOSTASIA»

Descoperă întrebuințarea menostasia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu menostasia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Tratado elemental completo de las enfermedades de mujeres, 2
En la menostasia , retencion ó detencion de las reglas, la sangre menstrual se ha exalado debidamente en la matriz , rero se halla detenida en ella por algun vicio de conformacion , ó por algun cambio de situacion de los órganos jenitales  ...
Lluís Oms i Garrigoles, 1840
2
Tratado elemental de enfermedades de mujeres y niños
Esta dolencia puede confundirse con otras varias, á saber: con Ja reiencion de orina se la confundió en algunos ca^^ mas la iníermitencia de la menostasia y la continuacion de ^Hk los fenómenos propios de la retencion urinaria, unido á las  ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), J. J. Ph. Eugène d' Huc, 1847
3
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
menostasia - mesmerismo menostasia f. || Retención de la sangre menstrual en la matriz o en la vagina. Fabre Tratado elemental de enfermedades 1847, 269- 270: Se llama menostasia la retención menstrual, iscomenia o amenorrea por ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
4
parte primera (432 p.)
De todos modos, el punto principal, para impedir las desorganizaciones, es combatir á tiempo los fenómenos activos que las preceden. r . i MENOSTASIA. .'.' «j,, '. < • • ! ' f - La menostasia ó menostasis, que es la retencion de la sangre ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
5
Pabellón médico: Revista científica y profesional de ...
Yo también exijí el reconocimiento, creyendo que se trataba de una menostasia, afección que esplicaba con aquella claridad, brevedad y sencillez tan pro- piasde su carácter mi difunto catedrático el doctor líayner, pintándonosla como una ...
Academia Médico-Quirúrgica Española (Madrid), 1865
6
Tratado completo de las enfermedades de las mujeres
La amenorrea por caosa local , por falta de excrecion , por retencion , menostasia ó iscomenia , es aquel estado del órgano uterino en que despues de haberse hecho debidamente en su caridad la secrecion ó exhalacion menstrual,  ...
José de Arce y Luque, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1845
7
Stedman bilingüe:
menostasis, menostasia (menostasis, menostasia). f. Término raramente usado para amenorrea, menostaxis (menostaxis). f. Hipermenorrea. menotropins ( menotropinas). f. pl. Extracto de orina posmenopáu- sica que contiene ...
‎1999
8
Guia del homeópata ó Tratamiento de mas de mil ...
Espasmos causados por una menostasia ; espasmos abdominales ; síntomas asmáticos con opresion y sensacion de sofocacion ; angustia mortal; palpitaciones de corazon. Pulsatilla, precedida por Belladonna. Menostasia : los miembros y ...
A. J. T. Ruoff, Ignacio Boix ((Madrid)), 1846
9
Tratado elemental completo de las enfermedades de mujeres
... la fangre menstrual , por consiguiente puede aplicarse á ella cnanto acabados de espooer. ARTICULO II. ' De la menostasia. En la menostasia , ( 34 i.
Luis Oms y Garrigolas, José Oriol Ferreras, Antonio Mayner, 1840
10
Diccionario de medicina, cirugía, farmacia, medicina legal, ...
MENOSTASIA, f. Menostasis ; de men, mes, y estasis, éxtasis; estancación. Esta palabra significa, según algunos autores, la retención y la supresión del flujo menstrual : en este . caso es sinónimo de amenorrea. Otros la han empleado como ...
José Castells, Rosa y Bouret ((Paris)), 1860

IMAGINILE MENOSTASIA

menostasia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Menostasia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/menostasia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z