Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orvallar" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORVALLAR

La palabra orvallar procede de orvallo.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORVALLAR ÎN SPANIOLĂ

or · va · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORVALLAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORVALLAR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orvallar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția orvallar în dicționarul Spaniolă

Definiția lui orvallar în dicționar este să se usuce. En el diccionario castellano orvallar significa lloviznar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orvallar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ORVALLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
orvalla
orvallan
Pretérito imperfecto
orvallaba
orvallaban
Pret. perfecto simple
orvalló
orvallaron
Futuro simple
orvallará
orvallarán
Condicional simple
orvallaría
orvallarían

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
orvalle
orvallen
Pretérito imperfecto
orvallara u orvallase
orvallaran u orvallasen
Futuro simple
orvallare
orvallaren
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
orvallar
Participio
orvallado
Gerundio
orvallando

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORVALLAR


acallar
a·ca·llar
amallar
a·ma·llar
ametrallar
a·me·tra·llar
apantallar
a·pan·ta·llar
avasallar
a·va·sa·llar
ballar
ba·llar
batallar
ba·ta·llar
caballar
ca·ba·llar
callar
ca·llar
detallar
de·ta·llar
encallar
en·ca·llar
estallar
es·ta·llar
fallar
fa·llar
gallar
ga·llar
hallar
ha·llar
pallar
pa·llar
rallar
ra·llar
remallar
re·ma·llar
tallar
ta·llar
vallar
va·llar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORVALLAR

ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
oruga
orujo
orureña
orureño
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzaya
orzoyo
orzuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORVALLAR

acanallar
amurallar
antagallar
avituallar
chafallar
cizallar
dallar
desencallar
desmallar
encanallar
engallar
entallar
entretallar
granallar
mallar
restallar
retallar
sallar
vituallar
zallar

Sinonimele și antonimele orvallar în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orvallar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORVALLAR

Găsește traducerea orvallar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile orvallar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orvallar» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

orvallar
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

orvallar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Orvallar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

orvallar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

orvallar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

orvallar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

orvallar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

orvallar
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

orvallar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orvallar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

orvallar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

orvallar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

orvallar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

orvallar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

orvallar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

orvallar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

orvallar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

orvallar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

orvallar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orvallar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

orvallar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

orvallar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

orvallar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

orvallar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orvallar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

orvallar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orvallar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORVALLAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orvallar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orvallar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orvallar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ORVALLAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «orvallar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «orvallar» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orvallar

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORVALLAR»

Descoperă întrebuințarea orvallar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orvallar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Vocabulario galego-castelán
ORVALLAR. v. ORBALLAR. ORVALLEIRA. s. f. ORBALLEIRA. ORVALLISCAR. v. ORBALLISCAR. ORVALLO. s. m. ORBALLO. ORXADA. adj. Esponjada, refiriéndose a la tierra, después de labrada. 258 ORXAL. s. m. Cebadal. ORXEIRA.
X. L. Franco, 1983
2
西班牙語動詞600+10000
... orinar orlar í ornamentar ornar orquestar ortografiar v. irr. orvallar orzar v. irr. osarJ&St oscilar SIS); ZÍR);l)íí oscurecer v. irr. ostentar otear ,1 otoñar otorgar v. i ovacionar £ ovalar ovillar í oxear oxidar oxigenar ozcmar ozonificar v. irr. ozonizar ...
楊仲林, 2001
3
Manual de redacción
... Atronar Cellisquear Centellear Clarear Clarecer Concernir Chaparrear Chispear Deshelar Despuntar Diluviar Encapotar Entoldar Escampar Escarchar Gotear Granizar Helar Incumbir Llover Lloviznar Neblinear Nevar Nublar Orvallar 3.
Luis Ramoneda, 2011
4
Temas de lingüística y gramática
... el volcán erupcionó sin previo aviso), lo cual deriva en esquemas sintácticos monoactanciales o biactanciales. En otros casos, estos esquemas son ceroactanciales, como en nevar, neviscar, orvallar, granizar, llover, lloviznar, ventiscar, etc.
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
5
Dados trucados
Volvió a orvallar. Junto a un buen número de banderas y de octavillas, la larga pancarta que debía encabezar la manifestación yacía abandonada en mitad de la calle, convertida en un patético pingajo, pisoteado y roto. A pesar de los jirones ...
Santiago Velasco Fernández, 2008
6
Tēs philiēs tade dōra:
Conchita Serrano. En La parranda se emplean con fuerte valor expresivo numerosos verbos gallegos: «se vinieron a mí corriendo y bradando» ('gritando') (50); 'orvallar' (59); «un frasco pequeño que había arrapañado ('robado') en la casa» ...
Conchita Serrano, 1999
7
Aquel Diluvio de Otoño: Dos son los combates que se libran, ...
En septiembre una falsa brisa sureña clareó Nublos y prestas las hoces y guadañas, comenzó a orvallar sin tino ni condición. Después de una lluvia fina llegaba el buen tiempo, hombre. —De listos está Nublos lleno —dijo Alfonso en clara ...
Carlos Andrade Caamaño, 2010
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
469 orlar.............................62 reg. ornamentar ................62 reg. ornar.......................... .. 62 reg. ornear..........................62 reg. orquestar....................62 reg. ortigar .............. ............... 334 ortografiar ...................... 256 orvallar...........
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Aprende a conjugar el verbo en español
... encelajar, ensilvecer, escarchillar, concernir, garubar, garugar, harinear, incumbir, llover, lloviznar, lloviznear, mayear, mollinear, molliznar, neblinear, ne- viscar, orvallar, paramar, paramear, pintear, rachear, relampaguear, respectar, rosar, ...
Equipo Molino de Ideas: Elena Álvarez Mellado, Daniel Ayuso de Santos, Eduardo Basterrechea, Elisa Borsari, José Calvo Tello, César Gutiérrez, Miguel Ortega, Alejandro de Pablos López, Rubén Pérez Ramón, Luz Rello y Aitor Ruiz, 2012
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... 9(1) Orientar 1 Orificar 10(1) Originar 1 Orillar 1 Orinar 1 Orlar 1 Ornamentar 1 Ornar 1 Ornear 1 Orquestar 1 Orvallar 25(1) Orzar 9(1) Osar 1 Oscilar 1 Oscurecer 54 Osear 1 Osificar 10(1) Ostentar 1 Otear 1 Otilar 1 Otorgar 7(1) Ovacionar .
Guillermo Suazo Pascual, 1995

IMAGINILE ORVALLAR

orvallar

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orvallar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orvallar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z