Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "orzaya" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ORZAYA

La palabra orzaya procede del vasco aurzaya.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ORZAYA ÎN SPANIOLĂ

or · za · ya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORZAYA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ORZAYA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «orzaya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția orzaya în dicționarul Spaniolă

Definiția orzaya în dicționar este babysitter. En el diccionario castellano orzaya significa niñera.

Apasă pentru a vedea definiția originală «orzaya» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ORZAYA


atalaya
a·ta·la·ya
aya
a·ya
baya
ba·ya
cenzaya
cen·za·ya
cinzaya
cin·za·ya
gaya
ga·ya
guaya
gua·ya
haya
ha·ya
laya
la·ya
maya
ma·ya
papaya
pa·pa·ya
paraguaya
pa·ra·gua·ya
paya
pa·ya
playa
pla·ya
raya
ra·ya
saya
sa·ya
uruguaya
u·ru·gua·ya
vaya
va·ya
yaya
ya·ya
zaya
za·ya

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ORZAYA

ortopédica
ortopédico
ortopedista
ortoplastia
ortóptero
ortosa
ortotipografía
ortotipográfico
oruga
orujo
orureña
orureño
orvallar
orvalle
orvallo
orza
orzaga
orzar
orzoyo
orzuelo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORZAYA

alfaya
amalaya
atarraya
bisaya
cacharpaya
calisaya
chaya
cobaya
faya
guacamaya
guardarraya
malaya
pacaya
pitahaya
pitaya
sabaya
soslaya
taya
tocaya
zumaya

Sinonimele și antonimele orzaya în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «orzaya» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORZAYA

Găsește traducerea orzaya în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile orzaya din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «orzaya» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

orzaya
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

orzaya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Orzaya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

orzaya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

orzaya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

orzaya
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

orzaya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

orzaya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

orzaya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

orzaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

orzaya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

orzaya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

orzaya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

orzaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

orzaya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

orzaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

orzaya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

orzaya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

orzaya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

orzaya
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

orzaya
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

orzaya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

orzaya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

orzaya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

orzaya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

orzaya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a orzaya

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORZAYA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
1
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «orzaya» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale orzaya
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «orzaya».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre orzaya

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORZAYA»

Descoperă întrebuințarea orzaya în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu orzaya și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas y ...
Este nombre es el vascuence arzá (en algunos dialectos se pronuncia arsa) que es radical de estas palabras orzaya , arzañá , arzainá pastor, arzaitu pastorear. El pastorear en varios sitios dió nombres á estos. Son muchos los nombres de ...
Lorenzo Hervás, 1804
2
Potosí: andanzas de un navarro en la guerra de las naciones
Cuando venía con su familia solía traer como orzaya a una criolla mimbreña, hija cruzada de india y de paisano, cuyo donaire tenía a Juan embebecido y hacíale sentir la longura de su abstinencia. ¡Estaba tan lejos su Francisca de Jaurrieta!
Jose Mari Esparza Zabalegi, Jose Mari Esparza, 1996
3
Doctrinas practicas: que suele explicar en sus missiones el ...
(»7) Cierta muger muy anciana , que avia férvido de orzaya , ello es , llevado eq fus brazos al Padre de Sanca Monica , y fus hermanas, criavalas con una fanca feveridad , enseñándolas con prudentes , y admirables avi- fos ; porque fuera de  ...
Pedro de Calatayud, 1753
4
Diccionario trilingüe castellano, bascuence y latín
Lat. Pastopliorium. Pastor, orzaya, arzaina, arzaña. Lat. Pastor. Sumo Pastor, aita San tua, Cristau gucien arzaya. Lat. Summits Pastor, Papa. Pastora, arzaya, etc. Lat, Mulier pecoris cusios. Pastoral, arzaigoquia, arzaindarra. Lat. Pustoralis.
Manuel de Larramendi, 1853
5
Quién es quién en la historia del país de los vascos
Un día, estando en lo alto de la muralla, el infante Teobaldo, que se hallaba en los brazos de su nodriza se desprendió de los brazos de su orzaya, cayó y murió . Su ama se lanzó tras él, falleciendo también. Así que cuando Enrique expiró, ...
Iñaki Egaña, 2005
6
Revista de España
... y tos del Valle de Doña María, pico de oro (después fué personaje de gran peso en el ánimo del Pretendiente): mas en aquel (1) Fabo, cobarde: Orzaya, niñera. "momento, la befa causó tal irritacion en los carlistas, que, 192 EPISODIOS.
7
Obras completas
Ubaldo Pasarón y Lastra. — ¡ Oh de la gente que calla ! ! — Qué dirá?. . — ¿Qué lleva y adonde vá? — Lleva pólvora y metralla Para espantar la canalla ! Orzaya! !... Velera goleta mia, Voga, voga sin cuidado Si el mar está alborotado Y el ...
Ubaldo Pasarón y Lastra, 1860
8
La frenologia i sus glorias: Lecciones de frenologia ...
Si en efecto los órganos celébrales tienen mas o menos tendencia a activarse con mayor espontaneidad i vigor según sean mas desarrollados i mejor constituidos, el que necesite una orzaya o cuidadora de niños, por ejemplo, obrará, ...
Mariano CUBY Y SOLER, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana
Mar. Inclinar la proa hacia la parte de donde viene el viento. Orzaya, f. Niñera. Orznela. f. d. de Orza. Orzuelo. (Del lat hordeiltu.) m. Divieso pequeño que nace en el borde de cualquiera de los párpados. Orzuelo. (Dol lat. oseillum, columpio.)  ...
Real Academia Española, 1809
10
América economía
... y rapidez en las transacciones. En Venezuela, hemos tratado de contactarlos para ofrecerles -infructuosamente- eventos para su marca. Queremos que Diners siga en el mercado. Carlos Rincón Orzaya Producciones Caracas orzaya ...

IMAGINILE ORZAYA

orzaya

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Orzaya [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/orzaya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z