Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "penisla" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PENISLA ÎN SPANIOLĂ

pe · nis · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PENISLA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PENISLA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «penisla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
penisla

peninsulă

Península

O peninsulă este o extensie a unui teren care este înconjurat de apă peste tot, cu excepția unei zone sau a unui istm care o leagă de continent. În general, care înconjoară pământul apa este apă de mare, dar, de asemenea, apar peninsule în lacuri mari și chiar și în alte extensii sub apă ca estuare sau râuri. In multe limbi germanice și celtice și, de asemenea, în baltice, slave și maghiare, peninsule sunt numite „jumătăți de insule“ .. peninsulele variază foarte mult în mărime, variind de la peninsule sau continental peninsule mari, ajungând la o parte atât de mică În raport cu continentul care merită această considerație de "aproape insule". În unele cazuri, nu este clar modul de a determina când un tract de teren este considerată o peninsulă sau o parte din ea nu: în cazurile cele mai evidente ale peninsulei, în contact cu partea continentală este atât de îngustă încât chiar și merită un nume propriu , Isthmus; În alte cazuri tranziția este atât de graduală încât este dificil să se determine când și ce parte aparține continentului și care pe peninsula. Una península es una extensión de tierra que está rodeada de agua por todas partes excepto por una zona o Istmo que la une al continente. En general, el agua que rodea la tierra es el agua de mar, aunque también aparecen penínsulas en grandes lagos e incluso en otras extensiones menores de agua como estuarios o ríos. En muchas lenguas germánicas y célticas y también en las bálticas, eslavas y húngaras, las penínsulas se llaman «media-islas».. Las penínsulas varían mucho en tamaño, yendo desde las penínsulas continentales o las grandes penínsulas, hasta llegar a algunas tan pequeñas en relación al continente que bien merecen esa consideración de «casi islas». En ciertos casos no está muy claro la forma de determinar cuando una extensión de tierra se considera una península o parte de ella no: en los casos más evidentes la parte de la península en contacto con el continente es tan estrecha que merece incluso un nombre propio, istmo; en otros casos la transición es tan gradual que es difícil precisar en que momento y que parte pertenece al continente y cual a la península.

Definiția penisla în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englezesc, peninsula înseamnă peninsula. En el diccionario castellano penisla significa península.
Apasă pentru a vedea definiția originală «penisla» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PENISLA


brosla
bros·la
isla
is·la
tesla
tes·la

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PENISLA

penibética
penibético
penicilina
penígera
penígero
penillanura
penino
península
peninsular
penique
penitencia
penitenciada
penitenciado
penitencial
penitenciar
penitenciaría
penitenciaria
penitenciario
penitenta
penitente

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PENISLA

amarilla
anguilla
aula
bella
castilla
ella
escuela
española
estrella
habla
hola
la
mala
pantalla
película
puebla
sala
sola
venezuela
villa

Sinonimele și antonimele penisla în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «penisla» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PENISLA

Găsește traducerea penisla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile penisla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «penisla» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

penisla
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

penisla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Penis
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

penisla
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

penisla
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

penisla
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

penisla
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

penisla
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

penisla
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penisla
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

penisla
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

penisla
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

penisla
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

penisla
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

penisla
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

penisla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

penisla
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

penisla
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

penisla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

penisla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

penisla
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

penisla
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

penisla
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

penisla
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

penisla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

penisla
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a penisla

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PENISLA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «penisla» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale penisla
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «penisla».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PENISLA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «penisla» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «penisla» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre penisla

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PENISLA»

Descoperă întrebuințarea penisla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu penisla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Historia del reyno de Napoles
En duda cita íi ic deuc llamar ysla o Penisla,porquelta anda o íbftenida con vna lengua,o bra, co de tierra harto angoílocontier ra de Suecia,o Noruegia : la qual lengua fe cubre y defeubre fcgun la menguante y creciente del mar: de manera ...
Pandolfo Collenuccio, Diego de Montoya ((Sevilla)), 1584
2
Historia de los descubrimientos y colonización de los Padres ...
"Algunos ele los Cosmógrafos antiguos, aunque con algunas imperfectio- nes, pintavan la California hecha Penisla y Ystmo; pero desde que el Pirata y Piloto Ingles, Francisco Draque navegó por estos mares, y en su Baya de San Bernavé,  ...
Constantino Bayle, 1933
3
Historia de los descubrimientos y colonización de la Baja ...
"Algunos de los Cosmógrafos antiguos, aunque con algunas imperfectio- nes, pintavan la California hecha Penisla y Ystmo; pero desde que el Pirata y Piloto Inglés, Francisco Draque navegó por estos mares, y en su Baya de San Bernavé,  ...
Constantino Bayle, 1933
4
Santos y santuarios del Obispado de Iaen y Baeza...
YratificandofeÁbienoenfudicho,buelueadarmasféñaleS (fon. palabras de Rodrigo Caro) poniendo a Mafsia cerca del Océano, paf> íado vn ceno alto,que eftá junto a la Penisla,llamada Eftrongyle* Vrbs Méjiiena pojliugumTra&t tmtneti ...
Francisco de Bilches ((S.I.)), 1653
5
Ensayo cronológico para la historia general de la Florida ..., 8
pasó á reconocer la costa de orden del adelantado; cuyo reconocimiento empeid desde el cabo de los Mártires y Penisla de T«ques- ta, donde empieza la costa Norte Sur, para desembocar la canal de fiahama al largo de la costa, y llegó ...
Andrés González de Barcia, 1829
6
Vida del U. siervo de Dios... Fr. Francisco de Possadas ...
... vida devota con oración, penisla noche no pudo reclinar la cabe- temes exercicios, y frequencia de za. Hizo recuerdo de lo que avia Sacramentos, fiendo muy putua- -ofrecido al Siervo de Dios , y qui- les en к aíífteticia al Choro, y de- ...
Pedro de Alcalá ((Jer.)), 1728
7
Diccionario de la Lengua castellana
PENISLA, s. / Península. PENITENCIA, s. / Sacramento en el cnal se perdonan los pecados. — El dolor sobre natural de baber pecado. — La serio de ejerctcios penosos por mortificacion. ,— La pena que impoue el confesor al penitente.
‎1826
8
El Pastor de Filida
Andalucía no es voz Latina , ni Vandala , sino de los Alarbes , con la qual llamaron a toda España , i quedo contraida a las dos Provincias , que ultimamente señorearon, en esta penisla. Mi amigo D. Miguel Casiri, oraculo desta erudicion en ...
Luis GALVEZ MONTALVO, 1792
9
Combates de Iob con el demonio: escritos con pluma canonica ...
Cap. i .Que fe hade pedir cuí ta a los Miniílfros , aunque fea Angélica fu admimiUra cion. Cap.z.Quf pnc de tanto vn -, malten.ero,queqrouocaa dañar al niitmo Dios. .Que fí la calúnia del demonio, baftô para qDios dieflealob penisla inllan- cia ...
Esteban de Aguilar y Zúñiga, Pedro Coello ((Madrid)), 1641
10
Agonia del tránsito de la muerte, con los avisos y consuelos ...
]¡2 , sino fe deriva de la Penisla da uno mandó Dios,que tirvief- " fì^l'6 de Scanzia , ó según Iacobo fe cuydado sobre fu próximo. ] jíü.iq. Eiglero Schondia , de donde di- En lugar de agradecimiento le ze íornandis que faliei ó los Go- dizen ...
Alonso Venegas, 1682

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PENISLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul penisla în contextul următoarelor știri.
1
Sorrento: Anziano investito in Piazza Sant'Antonino
Ancora incidenti in penisla Sorrentina.Questa volta la vittima è un anziano che stato investito mentre attraversava la strada in piazza Sant'Antonino. Il tutto è ... «Positanonews, Aug 16»
2
Mata Figueroa: “Chávez siempre va a estar presente con su moral y ...
La celebración del cumpleaños del Gigante de América estuvo amenizada por el Ensamble Penisla, bajo la dirección de Isber Salazar, que interpretó la gaita ... «Correo del Orinoco, Iul 16»
3
Cierran semana de la música neoespartana
... Bohío Tropical, José Murguey y los Parranderos de Valparaíso, y se presentó en calidad de invitado el grupo musical Penisla, de la Península de Macanao. «elsoldemargarita.com.ve, Iul 15»
4
La parranda es sinónimo de Navidad en Nueva Esparta
... de Marullo, Los Parranderos de la Paz, Sol y Sereno, Los Topotopos, Orquesta Típica Margarita, Experimental Mapire, Penisla y el mismo Beto Valderrama. «El Carabobeño, Dec 14»
5
Megan Fox Joins the Ranks of Celebrities Who Regret Their Ex ...
... the "Pamela" he had tattooed onto his penis; if there are any groupies out there with Hep C and stories about a schlong scrawled with "Penisla," let us know. «Gawker, Feb 09»

IMAGINILE PENISLA

penisla

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Penisla [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/penisla>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z