Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "petrolífero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PETROLÍFERO

La palabra petrolífero procede de petróleo y ‒́fero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PETROLÍFERO ÎN SPANIOLĂ

pe · tro ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PETROLÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PETROLÍFERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «petrolífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
petrolífero

ulei

Petróleo

Petrolul este un amestec omogen de compuși organici, în principal hidrocarburi insolubile în apă. Este, de asemenea, cunoscut ca țiței sau pur și simplu țiței. Apare în interiorul Pământului transformând materia organică acumulată în sedimentele trecutului geologic și se poate acumula în capcanele geologice naturale, de unde este extrasă prin puțuri de foraj. În condiții normale, este un lichid bituminos care poate prezenta variații mari în diferiți parametri, cum ar fi culoarea și vâscozitatea, densitatea, capacitatea de căldură etc. Aceste variații se datorează diversității concentrațiilor hidrocarburilor care compun amestecul. Este o resursă naturală neregenerabilă și, în prezent, este și sursa principală de energie în țările dezvoltate. Lichidul petrolier poate fi asociat cu straturi de gaze naturale în rezervoare care au fost îngropate de milioane de ani, acoperite de straturile superioare ale crustei pământului. El petróleo es una mezcla homogénea de compuestos orgánicos, principalmente hidrocarburos insolubles en agua. También es conocido como petróleo crudo o simplemente crudo. Se produce en el interior de la Tierra, por transformación de la materia orgánica acumulada en sedimentos del pasado geológico y puede acumularse en trampas geológicas naturales, de donde se extrae mediante la perforación de pozos. En condiciones normales es un líquido bituminoso que puede presentar gran variación en diversos parámetros como color y viscosidad, densidad, capacidad calorífica, etc. Estas variaciones se deben a la diversidad de concentraciones de los hidrocarburos que componen la mezcla. Es un recurso natural no renovable y actualmente también es la principal fuente de energía en los países desarrollados. El petróleo líquido puede presentarse asociado a capas de gas natural, en yacimientos que han estado enterrados durante millones de años, cubiertos por los estratos superiores de la corteza terrestre.

Definiția petrolífero în dicționarul Spaniolă

Definiția petrolului în dicționar este petrolul. En el diccionario castellano petrolífero significa que contiene petróleo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «petrolífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PETROLÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro
umbelífero
um·be··fe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PETROLÍFERO

petroglifo
petrografía
petrográfico
petrolear
petróleo
petroleología
petroleoquímica
petroleoquímico
petrolera
petrolero
petrolífera
petrología
petrológico
petrolquímico
petromacorisana
petromacorisano
petroquímica
petroquímico
petrosa
petroso

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PETROLÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimele și antonimele petrolífero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «petrolífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PETROLÍFERO

Găsește traducerea petrolífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile petrolífero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «petrolífero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

油气
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

petrolífero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Petroleum
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

तेल से भरा हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

بترولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

нефтеносный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

petrolífero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

petroliferous
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

pétrolifère
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

minyak tanah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

petroliferous
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

petroliferous
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

석유를 산출하는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

petroliferous
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

có dầu lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

பாறை எண்ணெய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

petroliferous
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

petrollü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

petrolifera
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

roponośny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

нафтоносний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

petrolifer
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

petroliferous
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

petroliferous
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

petroleum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

oljeholdige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a petrolífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PETROLÍFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «petrolífero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale petrolífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «petrolífero».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PETROLÍFERO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «petrolífero» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «petrolífero» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre petrolífero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PETROLÍFERO»

Descoperă întrebuințarea petrolífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu petrolífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario de dudas
Son incorrectas agrupaciones como industria petrolífera, *conflicto petrolífero, * comercio petrolífero, *barco petrolífero, *crisis petrolífera, *embargo petrolífero, etcétera. pez Como sustantivo del masculino significa 'vertebrado acuático de ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
El Turismo de invierno y el asentamiento de extranjeros en ...
1. INTRODUCCION Parece conveniente, antes de entrar de lleno en el presente estudio sobre el subsector petrolífero, realizar algunas consideraciones relativas a la delimitación del ámbito en que éste se ha desarrollado, así como a los ...
‎1976
3
Química para el nuevo milenio
Por ejemplo, hay inmensas reservas de esquisto petrolífero en Colorado, Utah y Wyoming, en Estados Unidos, y de arenas alquitranosas en Alberta, Canadá. El problema que presentan estos dos recursos es que su extracción es difícil y los ...
John William Hill, Doris K. Kolb, 1999
4
Imperio Tricefalo Petrolifero Corporativo
Luego de esta apretada síntesis histórica, finalmente, en el siglo veintiuno, luego de dos guerras mundiales por ese petróleo, el Imperio Tricéfalo Petrolífero inauguró uno de los oleoductos de mayor importancia geoestratégica del mundo  ...
Néstor Rivero Silva, 2005
5
Geografía de China
A finales de la década del 50, se descubrió petróleo en la llanura de los ríos Songhua y Nenjiang, y un poco más tarde se logró la producción en apreciable magnitud y el lugar fue denominado "Campo Petrolífero de Daqing". Desde el año ...
平·郑, 2006
6
Guerra global permanente: la nueva cultura de la inseguridad
Los ingresos estatales directos provenientes del sector petrolífero en Angola son del orden de los 2, billones de dólares ... El sector petrolífero constituye, con diferencia, la principal fuente de ingresos del presupuesto estatal angoleño, ...
José Ángel Brandariz, 2005
7
Investigación y gestión de los recursos del subsuelo
El concepto de Sistema Petrolífero implica la existencia de una "roca madre" generadora, que su enterramiento le haya hecho alcanzar un grado de maduración suficiente para asegurar la generación y expulsión de hidrocarburos , ...
Juan Antonio López Geta, 2008
8
Memorias del Instituto Geologico y Minero De Espana
Agreguemos el término «nivel petrolífero» cuando las mismas capas o rocas se extienden a una comarca en una misma formación, y «horizonte petrolífero» cuando tal extensión alcanza a una región. «Campo petrolífero» se refiere a la ...
9
Historia económica: lecturas y materiales
En 1979, cuando el precio del petróleo se había estabilizado y las políticas habían empezado a producir sus resultados, buenos o malos, llegó el segundo shock petrolífero. Este año el Sha de Persia fue derribado por una revolución de  ...
Enrique Prieto Tejeiro, Enrique Prieto Tejeiro, Enrique Prieto Tejeiro Dionisio de Haro Romero Marta Santos Sacristán, Dionisio de Haro Romero, Dionisio de Haro, 2005
10
nacion arabe
El expolio petrolífero Las inversiones que debería atraer el sector petrolífero y, tras éste, el resto de sectores de la economía iraquí, se han convertido en un oscuro entramado de sobornos e influencias. Los millonarios contratos otorgados a ...
Comité de Solidaridad con la Causa Árabe (Madrid), 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PETROLÍFERO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul petrolífero în contextul următoarelor știri.
1
Hallaron fósiles anfibios en un campo petrolífero en Comahue
Paleontólogos de la Universidad Nacional del Comahue (UNCo) participaron esta semana de un descubrimiento de restos fósiles "de gran relevancia en la ... «LaCapital.com.ar, Sep 16»
2
Protesta por bajada de salarios en sector petrolífero
Los trabajadores de las plataformas petrolíferas del Mar del Norte en el Reino Unido llevaron a cabo las primeras protestas contra la bajada de salarios como ... «Dirigentes Digital, Aug 16»
3
Chevron y Exxonmobil invierten 33.000 millones en un yacimiento ...
El consorcio petrolífero Tengizchevroil (TCO), participado en un 50% por Chevron y en un 25% Exxonmobil, invertirá 36.800 millones de dólares (33.270 ... «elEconomista.es, Iul 16»
4
Exxon Mobil halla gran yacimiento petrolífero cerca de Venezuela
CARACAS, julio 3.— La petrolera estadounidense Exxon Mobil continúa sus labores de exploración en el territorio en disputa entre Venezuela y Guyana, y ha ... «Juventud Rebelde, Iul 16»
5
Rato logró un contrato petrolífero en EEUU de 2,2 millones con su ...
Cuando el ex vicepresidente del Gobierno con José María Aznar fue detenido estaba embarcado en un negocio petrolífero de 2,2 millones de euros en el Golfo ... «OKDIARIO, Apr 16»
6
Sam Neill protagoniza un violento drama petrolífero en AMC
El veterano actor Sam Neill, nominado al Globo de Oro y al Premio Emmy por su trabajo en la serie Merlín, encabeza el reparto de la próxima apuesta de AMC: ... «El Mundo, Mar 16»
7
Eni pone en marcha el primer yacimiento petrolífero en producir en ...
Roma, 13 mar (EFE).- La petrolera italiana Eni anunció hoy el comienzo de la explotación del yacimiento petrolífero Goliat, en el mar de Barents, el primero en ... «La Vanguardia, Mar 16»
8
Xabier Garmendia, nuevo presidente del operador petrolífero Avia
El consejo de administración de Esergui ha nombrado a Xabier Garmendia Caminos nuevo presidente del operador petrolífero Avia. De 49 años y natural de ... «Expansión.com, Feb 16»
9
El acuerdo tendrá efectos inciertos en un mercado petrolífero a la baja
El fin de las sanciones se da en un momento espinoso para el mercado global del petróleo, pero resulta aun así un vuelco para un el negocio en un país que ... «EL PAÍS, Ian 16»
10
¿Apocalipsis petrolífero?: Los peores pronósticos sitúan el barril por ...
Expertos del banco Standard Chartered no descartan que el desplome llegue a dicha cifra "antes de que la mayoría de los gestores en el mercado admitan que ... «RT en Español - Noticias internacionales, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Petrolífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/petrolifero>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z