Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "umbelífero" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI UMBELÍFERO

La palabra umbelífero procede de umbela y ‒́fero.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA UMBELÍFERO ÎN SPANIOLĂ

um · be ·  · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UMBELÍFERO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UMBELÍFERO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «umbelífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția umbelífero în dicționarul Spaniolă

Definiția umbelliferului din dicționar se referă la plantele dicotiledonale de angiosperm care au frunze care sunt de obicei alternative, simple, mai mult sau mai puțin divizate și cu teci petiole, flori în umbel, alb sau galben și fructe compuse din două achene, în fiecare dintre acestea există o singură semințe de albine sau cornee; p. de exemplu, broccoli, telina, patrunjel, fenicul, chimenul și morcovul. Un alt sens al umbellifer în dicționar este, de asemenea, familia acestor plante. La definición de umbelífero en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas que tienen hojas por lo común alternas, simples, más o menos divididas y con pecíolos envainadores, flores en umbela, blancas o amarillas, y fruto compuesto de dos aquenios, en cada uno de los cuales hay una sola semilla de albumen carnoso o córneo; p. ej., el cardo corredor, el apio, el perejil, el hinojo, el comino y la zanahoria. Otro significado de umbelífero en el diccionario es también familia de estas plantas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «umbelífero» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU UMBELÍFERO


acuífero
cuí·fe·ro
argentífero
ar·gen··fe·ro
aurífero
au··fe·ro
calorífero
ca·lo··fe·ro
carbonífero
car·bo··fe·ro
conífero
co··fe·ro
cuprífero
cu·prí·fe·ro
fosilífero
fo·si··fe·ro
fructífero
fruc··fe·ro
frutífero
fru··fe·ro
infructífero
in·fruc··fe·ro
mamífero
ma··fe·ro
metalífero
me·ta··fe·ro
mortífero
mor··fe·ro
odorífero
o·do··fe·ro
petrolífero
pe·tro··fe·ro
plumífero
plu··fe·ro
prolífero
pro··fe·ro
somnífero
som··fe·ro
soporífero
so·po··fe·ro

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA UMBELÍFERO

umbela
umbelífera
umbelíferas
umbilicada
umbilicado
umbilical
umbra
umbráculo
umbral
umbralado
umbralar
umbrática
umbrático
umbrátil
umbrela
umbría
umbrío
umbro
umbrófilo
umbrosa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UMBELÍFERO

alífero
aquilífero
armífero
coralífero
crucífero
diamantífero
estannífero
florífero
foraminífero
gutífero
lactífero
lucífero
pestífero
plomífero
sacarífero
salífero
salutífero
seminífero
sudorífero
vinífero

Sinonimele și antonimele umbelífero în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «umbelífero» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UMBELÍFERO

Găsește traducerea umbelífero în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile umbelífero din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «umbelífero» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

umbelífero
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

umbelífero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Umbelliferous
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

umbelífero
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

umbelífero
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

umbelífero
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

umbelífero
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

umbelífero
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

umbelífero
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

umbelífero
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

umbelífero
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

umbelífero
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

umbelífero
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

umbelífero
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

umbelífero
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

umbelífero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

umbelífero
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

umbelífero
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

umbelífero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

umbelífero
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

umbelífero
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

umbelífero
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

umbelífero
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

umbelífero
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

umbelífero
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

umbelífero
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a umbelífero

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UMBELÍFERO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «umbelífero» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale umbelífero
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «umbelífero».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre umbelífero

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UMBELÍFERO»

Descoperă întrebuințarea umbelífero în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu umbelífero și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
L. Tallo umbelífero , con hojas planas; estambres (alternos) con tres puntitas ; raiz tunicada; lacinias del perig. escabrosas en su quilla. Q. ф. Fl. Julio. — V. Ajo- puerro. — Black w. berb. t. 421. (v. v. с.) A. Ampeloprasum. L. Tallo umbelífero que ...
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
2
Opúsculos lingüísticos gallegos del siglo XVIII
Estoy persuadido a que la planta que nace en las fuentes y arroyos no es ni yezgo, ni brizo, ni berro, sino el siom umbelífero de Bauhino del libro XXVII, pág. 172 y 173, o acaso el sison oficinarum de la pág. 107. Tournefort pone en francés ...
José Luis Pensado, 1974
3
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Ultramar, ultrama- ríiio. Utrramarine,er. Ultramarino. Ubnunootane a. Ultramontano. Unibel, *. , BOÍ.) Umbela. U'mbdlaied,rt. Umbelífero.' U'rober, ,-*. Tierra egipcia ; (Ichtb.) timbra. U'mbered a. Sombreado* U'iubf) cal, a. Umbilical. U'mbk-s, *.
Mariano Cubí y Soler, 1823
4
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
(Bot ) Umbelífero, a- paralolado ; dicefe de las fiores que nacen juntas eu figuras de paiafol ó umbela. U'MBER, / . i. Tierra egipcia ; efpecie de color. «. (Ichth.) Umbra, umbla. UMBl'LICAl., a. Umbilical, lo que pertenece al ombligo. U'MBLES. f.
Henry Neuman, 1802
5
Diccionario del revés
... oleífero vidriero renombro meandro embarcadero desaguadero metalífero arriero asombro alejandro atascadero lavadero umbelífero quiero encumbro balandro pescadero llevadero petrolífero adquiero apesadumbro engendro andadero ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
6
Novisima gramática inglesa en la que se explican todas las ...
... crustáceo; cutaneous, cutaneo; igneous, ígneo; analogous, análogo; tena- ctous, tenaz ; voracious, voraz ; frivolous, frivolo ; ridiculous, ridículo ; credulous , crédulo ; umbelliferous, umbelífero ; somniferous , somnífero ; mortiferous , mortífero ...
Antonio Bergnes de las Casas, 1864
7
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Perteneciente o relativo a la umbela; radio umbelar. umbelífero, ra. Que lleva umbela o umbelas. umbelifloro, ra. Se dice de la planta que lleva las flores agrupadas en umbela. // En femenino plural, antigua unidad de clasificación que  ...
Ginés A. López González, 2006
8
Cuadros de la naturaleza
... casi el único árbol umbelífero que se conoce; el Bupleurum (tenoria) fruticosum de Linneo, que crece en las costas del Mediterráneo, el Bubun galbanum del Cabo, el Cnthmum maritimum de las costas europeas, son tan solo arbustos.
Alejandro de Humboldt, 2003
9
Catálogo de voces vulgares y en especial voces gallegas de ...
En Allariz llaman canabrazo. Estoy persuadido a que esta planta, que nace en las fuentes y arroyos, no es ni yezgo, ni brizo, ni berro, sino el sion umbelífero de Bauhino, del libro XXVII, pág. 172 y 173 (o acaso el sison officinarum * de la pág.
Martín Sarmiento, Jose Luis (ed.) Pensado, 1986
10
Este Ojo Que Me Mira
Este ojo que me mira, me ve con cara feliz cuando termino porque quiero irme a jugar. Por supuesto, antes me limpio el trasero con hojas del umbelífero cadillo como lo hace cualquier hijo de vecino, porque lo de la tusa, nada de eso porque  ...
Loreina Santos Silva, Loreina, 1996

IMAGINILE UMBELÍFERO

umbelífero

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Umbelífero [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/umbelifero>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z