Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "poch" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POCH

La palabra poch procede del maya poch, goloso, hambriento.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POCH ÎN SPANIOLĂ

poch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POCH ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «poch» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția poch în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez eng înseamnă anxietate. En el diccionario castellano poch significa ansioso.

Apasă pentru a vedea definiția originală «poch» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POCH


capararoch
ca·pa·ra·roch

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POCH

poca
pocera
pocero
poceta
pocha
pochismo
pocho
pochoclo
pocholada
pocholo
pochotal
pochote
pochotera
pochotero
pocilga
pocillero
pocillo
pócima
poción
poco

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POCH

ch
clutch
crómlech
crónlech
huich
kitsch
mach
maquech
pech
sándwich
zarevich

Sinonimele și antonimele poch în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «poch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POCH

Găsește traducerea poch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile poch din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «poch» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

POCH
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

poch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Poch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

poch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

POCH
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Poch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

poch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

poch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Poch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Poch
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

poch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

POCH
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

POCH
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

poch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

poch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

poch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

poch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

poch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Poch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

poch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Poch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Poch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

poch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Poch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Poch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

poch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a poch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «poch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale poch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «poch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «poch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «poch» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre poch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POCH»

Descoperă întrebuințarea poch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu poch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Fonética para aprender español: pronunciación
El objetivo de este libro es abordar el problema de la enseñanza de la pronunciación del español a los estudiantes extranjeros.
Dolors Poch Olivé, 1999
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
GXTO poch-poch cptadj (redup). muy galgo. cfr. poch (1a). pochtal vinco. ponerse hambriento. POCH' (1) N. bolita de masa. Tal vez igual a POCH' (2) cfr. ajpoch' (1). poch' (la) n2dii. bolita de masa. In-ten-ej k-in-jan-t-ik chen (aj-)poch'.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
La muerte nunca falla: Un doloroso descubrimiento
"Los humanos vais diciendo por ahí, a quién quiere escucharos, que soy un personaje tabú y trasgresor.
Concepció Poch, 2009
4
Cortesía y publicidad
Un equipo de quince lingüistas coordinados por Santiago Alcoba y Dolors Poch analiza cómo la publicidad utiliza el lenguaje para acercarse al público al que quiere captar.
Dolors Poch, Santiago Alcoba, 2011
5
La gran transición: Rusia, 1985-2002
Rusia es un «país-mundo» que ocupa la sexta parte de la superficie terrestre, está dotado de enormes recursos naturales y en él se da todo el pluralismo civilizatorio -étnico, religioso y cultural- del planeta.
Rafael Poch, 2003
6
Catorce Cartas a la Muerte
Este libro pretende establecer una aproximación de complicidad con el personaje de la Muerte, en primera persona. El vehículo para alcanzar este objetivo es la escritura de Catorce cartas a la muerte (sin respuesta).
Concepció Poch, 2005
7
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Denota que las barallas entre marit y muller duran poch. De baldón de marido nunca zaherido. Nec uxori con- jagis convicia nocent. BARALLADOR. m. ant. Pendenciero, quimerista. Rixator, is. BARALLAR. v. a. ter. reityar. || v. r. Reñir. Jargo ...
Pere Labernia, 1864
8
Rusoltzij ri Kaqchikel: diccionario estándar bilingüe ...
diccionario estándar bilingüe Kaqchikel-Español Filiberto Patal Majzul Lolmay. POCH'EL poch'-el [poc'el] || adj. Operable. Pellizcable. Destazable. Desenvainable. Véase: Poch'onel, poch'óy, poch'ól. POCH'ONEL poch'-o-n-el [ poc'onel] || s.
Filiberto Patal Majzul Lolmay, 2007
9
Diccionario Tz'utujil
Xpoch'ob'a'xi ja kuuch. El cerdo fue destazado. ruz pt. Poch'. Poch'ooj vT. [poch' oon, pojch'ik, xuupoch']. Despepitar, sacar semillas; acanalar; matar animales domesticados. Ja xten poch'oj kinaq' nuub'an. La patoja está despepitando frijol.
Francisco Pérez Mendoza, 2001
10
Derecho y nuevas tecnologías
Capítulo IV Servicios de la sociedad de la información Miquel Peguera Poch Los servicios de la sociedad de la información son servicios normalmente remunerados, prestados a distancia, por vía electrónica, y a petición individual de quien ...
Miquel Peguera Poch, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul poch în contextul următoarelor știri.
1
Martínez Poch: una personalidad “psicopática”
En los últimos tres años mucho se habló de Jorge Cristian Martínez Poch (53) -mencionado también como Martínez, o Martínez Tarantino, o “El Conde”; aquel ... «Diario El Día, Sep 16»
2
Los gestos de Martínez Poch
Así escuchó la sentencia Jorge Cristian Martínez Poch, condenado hoy a 37 años por la violación y el secuestro de una de sus parejas y el abuso sexual de sus ... «LA NACION, Aug 16»
3
Video: Martínez Poch emitió polémicos gestos durante la audiencia
El disc jockey Jorge Martínez Poch escuchó la lectura del fallo del Tribunal en lo Criminal 1 de La Plata al lado de su abogado defensor, y previo a conocer la ... «Diario El Día, Aug 16»
4
Las provocaciones de Martínez Poch durante la lectura del veredicto
La lectura del veredicto y el hecho de que lo condenaran a 37 años de prisión no modificó en nada la actitud provocadora del DJ Cristian Martínez Poch, quien ... «Clarín.com, Aug 16»
5
Darán a conocer el fallo del juicio oral a Martínez Poch
El veredicto en el juicio que se le sigue al disc jockey Jorge Cristian Martínez Poch, acusado de abusar de sus dos hijas cuando niñas y de encerrar, golpear y ... «Diario El Día, Aug 16»
6
Exigen una dura pena para Martínez Poch
LA PLATA.- Una fiscal de juicio pidió que el DJ platense Jorge Martínez Poch sea condenado a 40 años de prisión por abuso y corrupción de sus dos hijas ... «LA NACION, Aug 16»
7
Martínez Poch declaró casi 6 horas, lloró y negó todas las ...
Jorge Cristian Martínez Poch (54) se sentó ayer frente a los jueces para dar su versión de los hechos, que duró cerca de seis horas, en la que negó todos los ... «Diario El Día, Aug 16»
8
Martínez Poch más complicado por el relato de otra ex pareja
La amiga de Vanessa dijo que luego le contó la violencia que ejercía contra ella Martínez Poch y que la amenazaba con hacerle daño a sus padres. «Diario El Día, Aug 16»
9
Joaquín Poch: "El conocimiento científico debe ser una prioridad del ...
Reelegido presidente de la Real Academia Nacional de Medicina, Joaquín Poch repasa en EFEsalud la situación actual de la sanidad en España, los retos de ... «Efesalud - Noticias, Aug 16»
10
Confirman que Martínez Poch es imputable
Los peritos en psiquiatría y psicología del Poder Judicial que evaluaron a Jorge Cristian Martínez Poch, ratificaron ayer en el juicio oral que el acusado es ... «Diario El Día, Aug 16»

IMAGINILE POCH

poch

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Poch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/poch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z