Înțelesul "pormenorizar" în dicționarul Spaniolă

PRONUNȚIA PORMENORIZAR ÎN SPANIOLĂ

por · me · no · ri · zar

CE ÎNSEAMNĂ PORMENORIZAR ÎN SPANIOLĂ?

Definiția pormenorizar în dicționarul Spaniolă

Definiția detaliată din dicționar este de a descrie sau enumera meticulos.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI PORMENORIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo pormenorizo

tú pormenorizas / pormenorizás

él pormenoriza

nos. pormenorizamos

vos. pormenorizáis / pormenorizan

ellos pormenorizan

Pretérito imperfecto

yo pormenorizaba

tú pormenorizabas

él pormenorizaba

nos. pormenorizábamos

vos. pormenorizabais / pormenorizaban

ellos pormenorizaban

Pret. perfecto simple

yo pormenoricé

tú pormenorizaste

él pormenorizó

nos. pormenorizamos

vos. pormenorizasteis / pormenorizaron

ellos pormenorizaron

Futuro simple

yo pormenorizaré

tú pormenorizarás

él pormenorizará

nos. pormenorizaremos

vos. pormenorizaréis / pormenorizarán

ellos pormenorizarán

Condicional simple

yo pormenorizaría

tú pormenorizarías

él pormenorizaría

nos. pormenorizaríamos

vos. pormenorizaríais / pormenorizarían

ellos pormenorizarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he pormenorizado

tú has pormenorizado

él ha pormenorizado

nos. hemos pormenorizado

vos. habéis pormenorizado

ellos han pormenorizado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había pormenorizado

tú habías pormenorizado

él había pormenorizado

nos. habíamos pormenorizado

vos. habíais pormenorizado

ellos habían pormenorizado

Pretérito Anterior

yo hube pormenorizado

tú hubiste pormenorizado

él hubo pormenorizado

nos. hubimos pormenorizado

vos. hubisteis pormenorizado

ellos hubieron pormenorizado

Futuro perfecto

yo habré pormenorizado

tú habrás pormenorizado

él habrá pormenorizado

nos. habremos pormenorizado

vos. habréis pormenorizado

ellos habrán pormenorizado

Condicional Perfecto

yo habría pormenorizado

tú habrías pormenorizado

él habría pormenorizado

nos. habríamos pormenorizado

vos. habríais pormenorizado

ellos habrían pormenorizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo pormenorice

tú pormenorices

él pormenorice

nos. pormenoricemos

vos. pormenoricéis / pormenoricen

ellos pormenoricen

Pretérito imperfecto

yo pormenorizara o pormenorizase

tú pormenorizaras o pormenorizases

él pormenorizara o pormenorizase

nos. pormenorizáramos o pormenorizásemos

vos. pormenorizarais o pormenorizaseis / pormenorizaran o pormenorizasen

ellos pormenorizaran o pormenorizasen

Futuro simple

yo pormenorizare

tú pormenorizares

él pormenorizare

nos. pormenorizáremos

vos. pormenorizareis / pormenorizaren

ellos pormenorizaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube pormenorizado

tú hubiste pormenorizado

él hubo pormenorizado

nos. hubimos pormenorizado

vos. hubisteis pormenorizado

ellos hubieron pormenorizado

Futuro Perfecto

yo habré pormenorizado

tú habrás pormenorizado

él habrá pormenorizado

nos. habremos pormenorizado

vos. habréis pormenorizado

ellos habrán pormenorizado

Condicional perfecto

yo habría pormenorizado

tú habrías pormenorizado

él habría pormenorizado

nos. habríamos pormenorizado

vos. habríais pormenorizado

ellos habrían pormenorizado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

pormenoriza (tú) / pormenorizá (vos)
pormenorizad (vosotros) / pormenoricen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

pormenorizar

Participio

pormenorizado

Gerundio

pormenorizando

SINONIMELE «PORMENORIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «pormenorizar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

detallar · enumerar · particularizar · puntualizar · referir · relacionar · reseñar

ANTONIMELE «PORMENORIZAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «pormenorizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

generalizar

TRADUCEREA PORMENORIZAR

Găsește traducerea pormenorizar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile pormenorizar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pormenorizar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 逐项
• Spaniolă: pormenorizar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: To detail
• Traducător din Spaniolă - Hindi: गिनना
• Traducător din Spaniolă - Arabă: فصل
• Traducător din Spaniolă - Rusă: детализировать
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: pormenorizar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: দফা অনুযায়ী সাজানো
• Traducător din Spaniolă - Franceză: détailler
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: merinci
• Traducător din Spaniolă - Germană: einzeln aufführen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 箇条書き
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 조목별로 쓰다
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: itemize
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: itemize
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: வகைப்படுத்து
• Traducător din Spaniolă - Marathi: तपशील सांगणे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: ayrıntıları ile yazmak
• Traducător din Spaniolă - Italiană: dettagliare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: wyszczególniać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: деталізувати
• Traducător din Spaniolă - Română: itemize
• Traducător din Spaniolă - Greacă: καταγράφω κάθε τί χωριστά
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: specific
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: specificera
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: spesifisere

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PORMENORIZAR»

Descoperă întrebuințarea pormenorizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pormenorizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

El Estatuto de Autonomía de Andalucía de 2007

LOS DOS GRANDES PILARES DEL NUEVO MARCO ESTATUTARIO EN MATERIA COMPETENCIAL: PORMENORIZAR Y BLINDAR El Título II del EAA ( arts. 42 a 88), con la rúbrica "Competencias de la Comunidad Autónoma", aborda lo ...

‎2007

Un grupo de nobles damas

pormenorizar;. los. acontecimientos cobraron pronto el cariz de la catástrofe. Una noche oscura y silenciosa, unos dos meses después de la boda, un hombre franqueó la entrada de la finca y se adentró por la avenida que conducía a la casa ...

Thomas Hardy, 2011

Diccionario italiano-galego

PORMENORIZACIÓN {pl. pormenorizacións), sf. Pormenorización, acción y efecto de PORMENORIZAR. PORMENORIZADAMENTE, adr. Pormenorizada- mente, con todos los pormenores. MINUCIOSAMENTE. PORMENORIZAR, rt.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

La guerra que aprendieron los españoles: República y Guerra ...

Volver a pormenorizar lo que detalladamente se vino explicando a lo largo de nuestro estudio no es trabajo propio de estas conclusiones finales, que tienen por misión el conseguir una explicación global. Creemos que ha quedado claro que ...

‎2000

Escalas de la realidad

Podemos concebir realistamente el fraccionado de las realidades porque efectivamente hay cierto grado de fraccionamiento relativo en la realidad. Podemos pormenorizar porque la misma realidad se encuentra de algún modo al pormenor.

Dardo Bardier, 2007

Gran dicionario século vinte i uno:

Sin. detalle. pormenorizar v. tr. Pormenorizar. porno adx.fam. Porno. V. pornográfico. pornografía/. Pornografía. pornográfico -a adx. Pornográfico. Sin. ponto. poro m. Poro. porosidade/. Porosidad. poroso -a adx. Poroso. porque conx . causal, ...

‎2006

El Factor Borges: Nueve Ensayos Ilustrados

Leer, sin duda, no es otra cosa que pormenorizar; es decir, a la vez, desarmar un todo en una serie de partes y seguir paso a paso los hilos de sentido que van tendiéndose entre las partes. Pormenorizar es una activi- M i era jas "Pienso ...

Nicolás Helft, Alan Pauls, 2000

Revista laboral chilena

En otros términos, el legislador exige conocer con exactitud y sin lugar a dudas la labor o servicios que el dependiente se obliga a efectuar para el respectivo empleador, sin que ello importe pormenorizar toda las tareas que involucran los  ...

Boletin Americanista

No se trata de pormenorizar su mandato (nada más lejos de mis intereses), pero creo que para una monografía como ésta, el adoptar el mismo lapso de tiempo que mantuvo un determinado personaje en el poder máximo, puede significar ...

Universidad de Barcelona. Cátedra de Historia de América

De minería, metalúrgica y comercio de metales: la minería no ...

El proyecto resulta en un completo fracaso, cuyas causas no es el caso pormenorizar aquí, si bien una de ellas es precisamente el violento descenso que experimentaban los ingresos reales procedentes de las minas, a los que se concedía ...

Julio Sánchez Gómez, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PORMENORIZAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pormenorizar în contextul următoarelor știri.

Transparencia total sobre la salud de los candidatos

Ello no quiere decir que deba pormenorizar su historial médico, que pertenece al ámbito privado, sino informar de cualquier obstáculo que, en un periodo corto ... «El Mundo, Sep 16»

Inicio Fútbol Xerez DFC El Xerez Deportivo FC vuelve a contar con ...

Tras el presidente, Manuel Cazalla, se encargó de pormenorizar la memoria financiera, los ingresos, y los gastos generados durante la temporada 2015/2016. «Mira Jerez, Sep 16»

Necio #34: Luis de Guindos

De Guindos es, según sus propias palabras, un héroe, y los héroes están exentos de pormenorizar ante las mentes inferiores los detalles de su gestión. Si De ... «Sabemos, Sep 16»

Vespucio Oriente: servicios envían 283 preguntas y trámite ...

... se solicitó precisar en qué momento serán informados los comerciantes acerca del proceso de expropiación y pormenorizar los mecanismos de seguimiento ... «PULSO, Sep 16»

“La mató por comida”: cuando los medios justifican la violencia de ...

... e incontables medios nacionales e internacionales es no explicar que la violencia no se puede pormenorizar en razones o cualquier otro tipo de justificación. «google news, Aug 16»

Fundamentos de Contabilidad en curso

... sus instrumentos de control y presentación, las operaciones contables más comunes, la instrumentación de métodos para realizar inventarios y pormenorizar ... «Unión Cancún, Aug 16»

Líderes municipales de Podemos piden participar en el Consejo ...

... por áreas o articular reuniones entre el secretario general y los municipales, así como reactivar los círculos y pormenorizar las aportaciones económicas. «La Rioja, Aug 16»

El Ayuntamiento de Valencia anula definitivamente la licitación de la ...

... de la concesión, "sin especificar ni pormenorizar en qué barrio ni en base a qué criterios", ha explicado el concejal de Movilidad Sostenible, Giuseppe Grezzi. «La Vanguardia, Iul 16»

Economía viaja a Cuba para cerrar el acuerdo que facilitará ...

Los días 19 y 20 se reunirá en La Habana, por primera vez, la Comisión Binacional (España-Cuba) con el objetivo de empezar a pormenorizar las condiciones ... «OKDIARIO, Iul 16»

Jarocho: “Ha sido mortal, al recogerlo del suelo ya nos hemos dado ...

Cuando lo hemos recogido del suelo estaba muerto, nos hemos dado cuenta”, afirma, antes de pormenorizar que “en la enfermería lo han intentado todo pero ... «Semanario Taurino Aplausos, Iul 16»