Înțelesul "enumerar" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ENUMERAR

La palabra enumerar procede del latín enumerāre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ENUMERAR ÎN SPANIOLĂ

e · nu · me · rar

CE ÎNSEAMNĂ ENUMERAR ÎN SPANIOLĂ?

enumerare

În matematică și calcul teoretic, definiția mai largă și mai abstractă a unei enumerări a unui set este o listă exactă a tuturor elementelor sale. Restricțiile impuse tipului listei utilizate depind de ramura matematicii și contextul în care lucrează. În mod specific, noțiunea de enumerare conține cele două tipuri diferite de listări: una în care există o ordine naturală și una în care ordonarea este mai difuză. Aceste două clase de enumerare diferite corespund procedurii de listare a tuturor membrilor unui set într-o secvență definită sau de numărare a elementelor dintr-o clasă. În timp ce aceste două clase de enumerare se suprapun de obicei în cele mai naturale situații, ele pot avea înțelesuri diferite în anumite contexte.

Definiția enumerar în dicționarul Spaniolă

În dicționar, enumerarea înseamnă să enunțăm succesiv și ordonat părțile dintr-un set.

CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI ENUMERAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enumero

tú enumeras / enumerás

él enumera

nos. enumeramos

vos. enumeráis / enumeran

ellos enumeran

Pretérito imperfecto

yo enumeraba

tú enumerabas

él enumeraba

nos. enumerábamos

vos. enumerabais / enumeraban

ellos enumeraban

Pret. perfecto simple

yo enumeré

tú enumeraste

él enumeró

nos. enumeramos

vos. enumerasteis / enumeraron

ellos enumeraron

Futuro simple

yo enumeraré

tú enumerarás

él enumerará

nos. enumeraremos

vos. enumeraréis / enumerarán

ellos enumerarán

Condicional simple

yo enumeraría

tú enumerarías

él enumeraría

nos. enumeraríamos

vos. enumeraríais / enumerarían

ellos enumerarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he enumerado

tú has enumerado

él ha enumerado

nos. hemos enumerado

vos. habéis enumerado

ellos han enumerado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había enumerado

tú habías enumerado

él había enumerado

nos. habíamos enumerado

vos. habíais enumerado

ellos habían enumerado

Pretérito Anterior

yo hube enumerado

tú hubiste enumerado

él hubo enumerado

nos. hubimos enumerado

vos. hubisteis enumerado

ellos hubieron enumerado

Futuro perfecto

yo habré enumerado

tú habrás enumerado

él habrá enumerado

nos. habremos enumerado

vos. habréis enumerado

ellos habrán enumerado

Condicional Perfecto

yo habría enumerado

tú habrías enumerado

él habría enumerado

nos. habríamos enumerado

vos. habríais enumerado

ellos habrían enumerado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo enumere

tú enumeres

él enumere

nos. enumeremos

vos. enumeréis / enumeren

ellos enumeren

Pretérito imperfecto

yo enumerara o enumerase

tú enumeraras o enumerases

él enumerara o enumerase

nos. enumeráramos o enumerásemos

vos. enumerarais o enumeraseis / enumeraran o enumerasen

ellos enumeraran o enumerasen

Futuro simple

yo enumerare

tú enumerares

él enumerare

nos. enumeráremos

vos. enumerareis / enumeraren

ellos enumeraren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube enumerado

tú hubiste enumerado

él hubo enumerado

nos. hubimos enumerado

vos. hubisteis enumerado

ellos hubieron enumerado

Futuro Perfecto

yo habré enumerado

tú habrás enumerado

él habrá enumerado

nos. habremos enumerado

vos. habréis enumerado

ellos habrán enumerado

Condicional perfecto

yo habría enumerado

tú habrías enumerado

él habría enumerado

nos. habríamos enumerado

vos. habríais enumerado

ellos habrían enumerado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

enumera (tú) / enumerá (vos)
enumerad (vosotros) / enumeren (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

enumerar

Participio

enumerado

Gerundio

enumerando

SINONIMELE «ENUMERAR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «enumerar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

catalogar · contar · detallar · enunciar · especificar · exponer · inventariar · listar · mencionar · numerar

TRADUCEREA ENUMERAR

Găsește traducerea enumerar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile enumerar din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «enumerar» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 枚举
• Spaniolă: enumerar
• Traducător din Spaniolă - Engleză: enumerate
• Traducător din Spaniolă - Hindi: एक एक करके बताना
• Traducător din Spaniolă - Arabă: سرد
• Traducător din Spaniolă - Rusă: перечислять
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: enumerar
• Traducător din Spaniolă - Bengali: গনা
• Traducător din Spaniolă - Franceză: énumérer
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: menghitung
• Traducător din Spaniolă - Germană: aufzählen
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 数え上げます
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 열거
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: enumerate
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: liệt kê
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கணக்கில்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: मोजणे
• Traducător din Spaniolă - Turcă: saymak
• Traducător din Spaniolă - Italiană: enumerare
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: wyliczać
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: перераховувати
• Traducător din Spaniolă - Română: enumera
• Traducător din Spaniolă - Greacă: απαριθμήσει
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: opnoemen
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: räkna upp
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: nummerere

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «ENUMERAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul enumerar.

1

Johann W. Goethe

Si yo pudiera enumerar cuánto debo a mis grandes antecesores y contemporáneos, no me quedaría mucho en propiedad.

2

Fiodor Dostoievski

El hombre se complace en enumerar sus pesares, pero no enumera sus alegrías.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENUMERAR»

Descoperă întrebuințarea enumerar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu enumerar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Programación lógica

1. ' PABLO Pérez ELENA Pérez JAVIER Pérez y y JUAN Ramos SOFIA Robles MATEO Ramos TERESA Ramos Consideremos el conjunto G de las 9 personas que figuran en el cuadro. Se pide: 1. Enumerar las personas que forman parte ...

Jean-Dominique Warnier, Brendan M. Flanagan, 1974

Programa de educación sobre problemas ambientales en las ...

Describir las formaciones originales de tierra, agua, vegetación y fauna del lugar en que se encuentra ubicada la ciudad. 3. Enumerar las partes de la ciudad que en su día fueron pequeñas comunidades • que no formaban parte de la misma.

‎1993

Produccion Y Beneficio de Semilla Certificada de Arroz

Enumerar y defínir las características fundamentales de las semillas certificadas. — Enumerar los grupos que intervienen en un programa de certificación de semillas y describir sus funciones. — Enumerar los objetivos de la "ley de semillas".

Centro Internacional De Agricultura Tropical, Johnson E. Douglas, Oscar Arregocés, 1981

Televisión práctica y sistemas de vídeo

Enumerar dos características de cada uno de los VOM, VTVM y DMM. 5. ... Enumerar los usos de cinco tipos de equipo de prueba. 7. ... Enumerar dos posibles causas de receptor inerte, sin imagen ni señal, pero con potencia de entrada ca.

Bernard Grob, 1990

Formación Especializada en Operaciones de Gaseros

Referencia OMl Libro texto Bibliografía Ayuda didáctica .4 enumerar las medidas de seguridad cuando se estén utilizando indicadores de tubo de deslizamiento e indicadores de tubo fijo .5 enumerar las prescripciones de la OMI relativas a la ...

Organización Marítima Internacional, 1999

Reconocimineto de Instalaciones de Maquinas

Objetivos de aprendizaje Referencia de la OMI Libros de texto Ayudas didácticas 2 Preparación para los reconocimientos (0,75 hora) 2.1 Solicitud de reconocimientos R1-Reg. l/10 & 11 B1 PR7 URZ17 1 .2 enumerar las personas u  ...

Organización Marítima Internacional

Mec nica del autom¢vil

Enumerar cuatro posibles causas de que el motor gire lentamente, pero sin arrancar. 3. Enumerar tres posibles causas de que el motor gire a la velocidad normal, pero sin arrancar. 4. Enumerar tres posibles causas de que el motor ratee. 5.

William Harry Crouse, 1993

Gerencia: Planeacion & Estrategia

ANÁLISIS DOFA O: OPORTUNIDADES Enumerar las oportunidades más importantes de mayor a menor impacto A: AMENAZAS Enumerar las amenazas más importantes de mayor a menor impacto F: FORTALEZAS Enumerar las fortalezas ...

Jairo Amaya Amaya, 2005

Industrias alimentarias I. Ciclos formativos. Formación ...

Enumerar los procedimientos mas corrientes de hacer llegar las quejas que hacen referencia a la calidad de los procedimientos, tanto por parte de clientes externos, como por trabajadores de la propia empresa. Identificar los problemas de ...

Microbiología Estomatológica. Fundamentos y guía práctica. ...

Objetivos • Enumerar las condiciones necesarias para que se produzca una enfermedad infecciosa. • Citar las diversas clasificaciones de tos microorganismos. • Definir sin error el concepto de colonización. • Enumerar las respuestas del ...

Marta Negroni, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENUMERAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul enumerar în contextul următoarelor știri.

'Matabebés' alemana va a la cárcel sin poder enumerar a cuántos ...

Un tribunal de Baviera (Alemania) ha condenado a 14 años de prisión a una mujer acusada de haber matado año tras año a "varios" de sus bebés recién ... «RT en Español - Noticias internacionales, Iul 16»

Cinco buenas razones para ser pastelero y una para no serlo

Incluso se podrían enumerar cinco o más buenas razones para no ser pastelero. Pero eso lo dejamos para aquellos que no sienten pasión por este oficio. «pasteleria.com, Iul 16»

¿Votar en EE UU? Más fácil que enumerar los muertos de 'Juego de ...

El presidente Obama ha lanzado un mensaje claro y ocurrente para los que tienen dificultades haciendo pulseras de la amistad, los que se desesperan ... «Sur Digital, Iun 16»

Obama no logra batir el reto de enumerar los asesinatos de Juego ...

Como muchos ya saben, Barack Obama es un fan acérrimo de Juego de Tronos. El Presidente de los Estados Unidos ha demostrado en numerosas ocasiones ... «Diariocrítico.com, Iun 16»

Enumerar y numerar

Tanto por decisión voluntaria como por impuesta, rara es la semana que dejamos de ser parte de una suma, de una resta, de una estadística o de un cómputo ... «GARA, Iun 16»

¿Sabría decir alguna medida impulsada por Manuela Carmena tras ...

Por eso han elaborado una lista para que cualquiera pueda responder satisfactoriamente a la pregunta: "¿Sabrías enumerar cinco medidas aprobadas por el ... «Periodista Digital, Mai 16»

Cala: "No es momento de enumerar fallos, hay que dar un paso al ...

Juan Cala, defensa del Getafe, aseguró este viernes en rueda de prensa que no es el "momento" de enumerar los "fallos" que ha tenido su equipo para estar ... «Mundo Deportivo, Apr 16»

Para Sendic la prensa “es un poder fáctico que lo único que hace es ...

... que no es nuestra agenda, es la de un poder fáctico que tenemos enfrente, que lo único que hace es enumerar nuestras dificultades y jamás han reconocido ... «UyPress, Ian 16»

Los Juegos del Hambre, Sinsajo 2: las 3 cosas que nos ha regalado ...

... la saga, así que vamos a enumerar los regalos que nos ha hecho a sus fans ... demasiado pronto para enumerar 3 cosas que nos ha regalado la franquicia. «melty.es, Dec 15»

“¿Alguien puede enumerar los compromisos cumplidos de Peña ...

El comediante Víctor Trujillo, mejor conocido como Brozo, hizo un balance de los tres años recién cumplidos de gestión del Presidente Peña Nieto. Con su ... «SinEmbargo, Dec 15»