CE ÎNSEAMNĂ EXTERIORIZAR ÎN SPANIOLĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «exteriorizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția exteriorizar în dicționarul Spaniolă
În dicționarul spaniol exteriorizar înseamnă să faceți brevet, să dezvăluiți sau să arătați ceva în străinătate. En el diccionario castellano exteriorizar significa hacer patente, revelar o mostrar algo al exterior.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «exteriorizar» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN SPANIOLĂ A VERBULUI EXTERIORIZAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exteriorizo
tú exteriorizas / exteriorizás
él exterioriza
nos. exteriorizamos
vos. exteriorizáis / exteriorizan
ellos exteriorizan
Pretérito imperfecto
yo exteriorizaba
tú exteriorizabas
él exteriorizaba
nos. exteriorizábamos
vos. exteriorizabais / exteriorizaban
ellos exteriorizaban
Pret. perfecto simple
yo exterioricé
tú exteriorizaste
él exteriorizó
nos. exteriorizamos
vos. exteriorizasteis / exteriorizaron
ellos exteriorizaron
Futuro simple
yo exteriorizaré
tú exteriorizarás
él exteriorizará
nos. exteriorizaremos
vos. exteriorizaréis / exteriorizarán
ellos exteriorizarán
Condicional simple
yo exteriorizaría
tú exteriorizarías
él exteriorizaría
nos. exteriorizaríamos
vos. exteriorizaríais / exteriorizarían
ellos exteriorizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he exteriorizado
tú has exteriorizado
él ha exteriorizado
nos. hemos exteriorizado
vos. habéis exteriorizado
ellos han exteriorizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había exteriorizado
tú habías exteriorizado
él había exteriorizado
nos. habíamos exteriorizado
vos. habíais exteriorizado
ellos habían exteriorizado
Pretérito Anterior
yo hube exteriorizado
tú hubiste exteriorizado
él hubo exteriorizado
nos. hubimos exteriorizado
vos. hubisteis exteriorizado
ellos hubieron exteriorizado
Futuro perfecto
yo habré exteriorizado
tú habrás exteriorizado
él habrá exteriorizado
nos. habremos exteriorizado
vos. habréis exteriorizado
ellos habrán exteriorizado
Condicional Perfecto
yo habría exteriorizado
tú habrías exteriorizado
él habría exteriorizado
nos. habríamos exteriorizado
vos. habríais exteriorizado
ellos habrían exteriorizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo exteriorice
tú exteriorices
él exteriorice
nos. exterioricemos
vos. exterioricéis / exterioricen
ellos exterioricen
Pretérito imperfecto
yo exteriorizara o exteriorizase
tú exteriorizaras o exteriorizases
él exteriorizara o exteriorizase
nos. exteriorizáramos o exteriorizásemos
vos. exteriorizarais o exteriorizaseis / exteriorizaran o exteriorizasen
ellos exteriorizaran o exteriorizasen
Futuro simple
yo exteriorizare
tú exteriorizares
él exteriorizare
nos. exteriorizáremos
vos. exteriorizareis / exteriorizaren
ellos exteriorizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube exteriorizado
tú hubiste exteriorizado
él hubo exteriorizado
nos. hubimos exteriorizado
vos. hubisteis exteriorizado
ellos hubieron exteriorizado
Futuro Perfecto
yo habré exteriorizado
tú habrás exteriorizado
él habrá exteriorizado
nos. habremos exteriorizado
vos. habréis exteriorizado
ellos habrán exteriorizado
Condicional perfecto
yo habría exteriorizado
tú habrías exteriorizado
él habría exteriorizado
nos. habríamos exteriorizado
vos. habríais exteriorizado
ellos habrían exteriorizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
exterioriza (tú) / exteriorizá (vos)
exteriorizad (vosotros) / exterioricen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
ANTONIMELE «EXTERIORIZAR» ÎN SPANIOLĂ
Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «exteriorizar» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în exteriorizar
CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXTERIORIZAR»
Descoperă întrebuințarea
exteriorizar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
exteriorizar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Diccionario italiano-galego
Exteriorización, acción y efecto de EXTERIORIZAR. EXTERIORIZAR [ks], rt.
Exteriorizar, hacer patente, revelar o mostrar algo al EXTERIOR.
EXTERIORMENTE [ks], adv. Exteriormente, por la parte EXTERIOR. /
Exteriormente, ostensible o ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Hübner Malformaciones congénitas 2005, 309310: En pacientes con vólvulo, la
cirugía es una emergencia. La cirugía consiste en una incisión transversa
supraumbilical grande que permita extirpable - extrapiramidal exteriorizar el
intestino ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
SANAR LA VERGUENZA QUE NOS DOMINA(NP):
La vergüenza tóxica se ocultabajo múltiples disfraces, le encantan las tiniebas y el secretismo que utiliza para confundirnos Todos, en mayor o menor medida somos víctimas, irecta o indirectamente, de esta enfermedad. n este libro ...
Por el contrario, otras capacidades dominantes necesitan exteriorizar sus
aptitudes o cualidades innatas. Los que exteriorizan se hacen más notables que
los que no exteriorizan y así, éstos con cualidades sobresalientes serían los ...
5
Papeletas lexicográficas
Expulsador, a - Que expulsa. Exterminable - Que puede o debe ser exterminado.
Exteriorizar- Dar publicidad a algo que reservábamos. Don Antonio Cánovas del
Castillo usaba mucho este verbo. Citemos estas frases suyas: «El idioma ...
6
Ordenamiento jurídico de la objeción de conciencia
Es el objetor quien ha de dar las razones del derecho que ejercita y a quien
corresponde, por tanto, aportar los datos y pruebas que él estime ha de
exteriorizar por considerarlos pertinentes a la objeción que invoca. Si el Consejo
los estima ...
Spain. Ministerio de Justicia, 1988
7
Gran dicionario século vinte i uno:
823 exteriorizar - exvoto exteriorizar [ks] v. tr. Exteriorizar. Sin. amosar, expresar,
manifestar, mostrar. Ant. interiorizar. exteriormente [ks] adv. m. Exteriormente.
exterminación [ks] /. Exterminación. exterminador -ora [ks] adx. e s. Exterminador.
8
Se separarón... y fueron felices: mentalidad abierta y ...
exteriorizar. los. sentimientos... durante. un. tiempo. En un primer momento,
aunque cueste, es altamente terapéutico hablar del asunto con personas que
pueden comprenderlo y apoyarlo. Es mediante las palabras y aun mediante el
llanto, ...
María Cecilia Betancur, 2002
... menos simpatía... o hacia las que experimenta una evidente antipatía. La lista
puede depararnos algunas sorpresas y revelarnos hostilidades o resentimientos
insospechados. EXTERIORIZAR. LOS. SENTIMIENTOS. NEGATIVOS. c-5.3.
10
Guerra sin armas: la noviolencia en la defensa nacional
TENGO. UNA. DIFICULTAD. MUY. GRANDE. PARA. EXTERIORIZAR. LOS.
SENTIMIENTOS. Querida Yulca: Tampoco mi memoria es muy buena (en el
sentido de que me olvido de las cosas recientes, mientras que recuerdo a
menudo con ...
Anders Boserup, Andrew Mack, 2001
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXTERIORIZAR»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
exteriorizar în contextul următoarelor știri.
Lanzan la Mesa Cambiemos Santa Fe en el comité nacional del ...
"Vamos a exteriorizar las coincidencias que radicales y dirigentes del PRO tenemos desde hace mucho tiempo", dijo ayer Roy López Molina. Anterior. Siguiente. «LaCapital.com.ar, Aug 16»
Blanqueo: opciones, restricciones y costo para exteriorizar efectivo
Ya desde antes de que este lunes arrancara oficialmente el plazo para “exteriorizar activos”, los analistas vienen haciendo cuentas sobre si conviene más ... «El Cronista, Aug 16»
La AFIP ofrece una aplicación web para calcular los costos del ...
Antes de ingresar formalmente al blanqueo, el contribuyente puede a través de un simulador probar y evaluar el total los bienes a exteriorizar y el monto del ... «El Cronista, Aug 16»
César Litvin: "Éste es un blanqueo de todo o nada"
El socio del estudio Lisicki, Litvin y Asociados fue contundente respecto a la oportunidad que presenta el plan para exteriorizar activos que arranca el lunes, ... «Infobae.com, Iul 16»
Fijaron el plazo tope para exteriorizar los bienes
Fue marcado al 22 de julio. Las operaciones del blanqueo no estarán sujetas a impuestos. El Gobierno reglamentó el sinceramiento fiscal y puntualizó puntos ... «La Voz del Interior, Iul 16»
Exclusivo: las "perlitas" que reveló Abad sobre el blanqueo antes ...
Reciba noticias en su e-mail. Recibir noticias. Temas: blanqueo, AFIP, abad. La ansiedad de quienes tienen que exteriorizar activos crece día a día. Ocurre que ... «iprofesional.com, Iul 16»
Estudian poner cupo a la aceptación de bonos en pago de la ...
Estos bonos permiten triplicar el monto a exteriorizar. Es decir, por cada dólar que se compra en bonos, se regularizarán tres. El interés por los bonos a 7 años ... «Infobae.com, Iul 16»
La AFIP le avisará al contribuyente si tiene que exteriorizar capitales
El plan comprende por una parte, la exteriorización de activos, o que estén incluidos en información proveniente de otros fiscos. A esto se suma una moratoria ... «Infobae.com, Iul 16»
Claves a tener en cuenta para exteriorizar bienes o para adherirse ...
El Ejecutivo logró que se apruebe su propuesta de exteriorización de bienes, un impuesto especial para esos contribuyentes o la posibilidad de invertir en ... «Actualidad, Iul 16»
Lo que hay que tener en cuenta para exteriorizar bienes o para ...
–Pueden declarar la tenencia de moneda extranjera o títulos valores en el exterior mediante declaración de depósito. No estarán obligados a ingresarlos al ... «El Cronista, Iun 16»
