Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postulador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POSTULADOR

La palabra postulador procede del latín postulātor, -ōris.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POSTULADOR ÎN SPANIOLĂ

pos · tu · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTULADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTULADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postulador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția postulador în dicționarul Spaniolă

Definiția postulatorului în dicționarul spaniol este în legea canonică, fiecare dintre capitulare care postulează. O altă semnificație a postulatorului în dicționar este și o persoană care, prin comiterea legitimă a unei părți interesate, solicită în curia romană beatificarea și canonizarea unei venerabile persoane. La definición de postulador en el diccionario castellano es en derecho canónico, cada uno de los capitulares que postulan. Otro significado de postulador en el diccionario es también persona que por comisión legítima de parte interesada solicita en la curia romana la beatificación y canonización de una persona venerable.

Apasă pentru a vedea definiția originală «postulador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTULADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POSTULADOR

postreramente
postrero
postrimer
postrimera
postrimeramente
postrimería
postrimero
postromántico
póstula
postulación
postulado
postulanta
postulante
postular
póstuma
póstumo
postura
postural
postventa
postverbal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTULADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Sinonimele și antonimele postulador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «POSTULADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «postulador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în postulador

Traducerea «postulador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTULADOR

Găsește traducerea postulador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile postulador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postulador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

postulator
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

postulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

postulator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

अनुबंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

postulator
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

postulator
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

postulador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

postulator
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

postulateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

postulator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Postulator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

postulator
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

청원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

postulator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

thỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

புனிதத்துக்காகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

postulator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

postulator
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

postulatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

postulator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

postulator
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

postulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

postulator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Postulator EH
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

postulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

postulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postulador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTULADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postulador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postulador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postulador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTULADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postulador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postulador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre postulador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTULADOR»

Descoperă întrebuințarea postulador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postulador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Por Que Es Santo: El Verdadero Juan Pablo II, Por el ...
En 2005, Benedicto XVI dio por iniciado el proceso de canonización de Juan Pablo II y designó como postulador a monseñor Slawomir Oder, que, en este libro excepcional, revela en exclusiva los entresijos de su trabajo de recogida de ...
Slawomir Oder, 2011
2
Diario de 1773. El triunfo temporal del antijesuitismo:
No le faltaron pretextos al postulador, que se halla muy bien en Roma y gusta del honorcillo y ventajas del empleo para ir dilatando la partida. Hiciéronle provincial en España, tampoco se movió por eso. Nombraron sucesor en el oficio , ...
Manuel Luengo, S. J., Isidoro Pinedo Iparraguirre, Inmaculada Fernández Arrillaga, 2013
3
Breve de beatificacion del ... siervo ... Nicolas Factor... ...
E. 1 Postulador de la Causa del BEATO NICOLÁS FACTOR remite á V. SS. Ill. mas una Copia autentica del Breve de su Beatificacion celebrada en San Pedro con la mayor pompa , y aceptacion comun el dia 27 del corriente , y una Relacion ...
Iglesia Católica. Papa (1775-1799: Pio VI), 1786
4
Diccionario de derecho canónico
Dicha autoridad eclesiástica solicite del — > postulador una información exacta sobre la vida del siervo de Dios, e infórmese él sobre las razones que a su parecer aconsejan promover la causa de su canonización. Publique en la diócesis, ...
Carlos Corral, José Ma Urteaga Embil, 2000
5
El Santo que todos conocimos: Juan Pablo II: Proceso, ...
... en Dachau y que fue beatificado en junio de 1999. En la actualidad, don Slawomir es también rector de la iglesia de Santa Maria Immacolata, en Roma. Con su experiencia como postulador publicó el libro Por qué es santo (Ediciones B).
Ediciones Palabra, 2011
6
Epistolario (1784-1804)
El título de postulador le hace creer que es el rey de la causa; dueño del dinero de ella, tiene bajo su mano todos los empleados; ignorante de todo el sistema del mundo, y encaprichado en sus opiniones, no sirve sino de embarazo, pero un ...
José Nicolás de Azara, 2011
7
Els fons manuscrits lul·lians de Mallorca: Fons lul·lians a ...
Cartas de Fr. Antonio Ramis O. F. M., postulador de la Causa en Roma, a D. Juan Binimelis (1797-98). 305. - (3). Cartas de Fr. Mariano Pérez Calvillo, O. F. M., postulador de la Causa en Roma, a D. Juan Binimelis (1809-15). 306. - ( 4). Cartas ...
Lorenzo Pérez Martínez, Albert Soler i Llopart, 2004
8
Cauriensia Vol. VI
Cabildo Catedral elige por votación secreta al Postulador de la Causa de Canonización de D. Honorio al M.I.Sr. D. Florentino Muñoz Muñoz, Canónigo Doctoral del Cabildo que acepta. “El postulador recogerá la documentación que se ...
Manuel Lázaro Pulido
9
Benedicto XIV, el papa del nuevo milenio / Benedict XIV, ...
De aquí en más, "el postulador tendrá la tarea de recoger los documentos y preparar una lista de los testigos que testimoniarán las virtudes heroicas de Juan Pablo II", expresó el purpurado. Más tarde, el proceso exigirá el reconocimiento de ...
Jose Medina, 2006
10
Vida de la beata Catalina Tomas: religiosa profesa en el ...
i "á- la Sagrada Congregacion nuevos reparos, que se imprimieron en 1743:, pero faltando el 'Postulador , se eniorpeció otra vez la Causa. Era entonces - Ponente el Cardenal Beiluga nombrado por la Santidad de Clemente XII por muerte ...
Antoni Despuig i Dameto, 1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTULADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postulador în contextul următoarelor știri.
1
Madre Teresa de Calcuta “es una santa para todos”, aseguró el ...
Madre Teresa de Calcuta “es una santa para todos”, aseguró el postulador de su ... postulador de la causa de canonización, durante una conferencia llevada a ... «Aica On line, Sep 16»
2
Qué es un proceso de canonización y cómo decide la Iglesia si ...
"El postulador es la persona, laico o sacerdote, que sigue el desarrollo de la causa, la difusión de la devoción del Siervo de Dios. Sigue todo el desarrollo de la ... «Rome Reports, Aug 16»
3
Iglesia inicia el camino para llevar a Rutilio Grande al altar
El postulador nacional monseñor Rafael Urrutia explicó que una vez depurado se manda un expediente al Vaticano y otro queda sellado en el país “y no se ... «La Prensa Gráfica, Aug 16»
4
Mons. Colombo, postulador para la causa de beatificación de Jorge ...
Quilmes (Buenos Aires) (AICA): El obispo de Quilmes, Mons. Carlos José Tissera, designó a Mons. Marcelo Daniel Colombo, obispo de La Rioja, postulador ... «Aica On line, Iun 16»
5
“La vida de Montse demuestra que no hay que esperar a ser ...
Entrevista realizada por el Opus Dei a Mons. José Luis Gutiérrez Gómez, postulador de la causa de Montse Grases, con motivo de la autorización para que se ... «Infovaticana, Apr 16»
6
Serie oraciones - Marta Robin – P. Bernard Peyrous, postulador de ...
Este poema de Ernestina de Champurcin habla de aquella llamada que hace quien así lo entiende importante para su vida. Se dirige a Dios para que, si es su ... «InfoCatólica, Mar 16»
7
La beatificación de Valentín Palencia será la primera en la diócesis
Saturnino López, postulador de la causa (i), el arzobispo, Fidel Herráez, y el artista del cuadro que presidirá la beatificación, Cándido Pérez Palma. - Foto: Luis ... «Diario de Burgos, Mar 16»
8
Papa Francisco hace ajustes en procesos de canonización para ...
El Dr. Hilgeman, postulador de diversas causas como la del Cardenal Van Thuan de Vietnam o Chiara Lubich, la fundadora del movimiento de los Focolares, ... «ACI Prensa, Mar 16»
9
Preguntas y respuestas sobre canonización de Madre Teresa
Un postulador —que en esencia es el promotor del proyecto— reúne testimonios y documentos para presentar el caso a la Congregación para las Causas de ... «hoylosangeles, Dec 15»
10
Perú: Sendero Luminoso los martirizó porque “la religión es el opio ...
Entrevista al postulador de los tres sacerdotes asesinados por la guerrilla ... de la orden de los Franciscanos Menores Conventuales, es el postulador de los ... «Zenit, Dec 15»

IMAGINILE POSTULADOR

postulador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postulador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/postulador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z