Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postulateur" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTULATEUR ÎN FRANCEZĂ

postulateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTULATEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTULATEUR ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postulateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția postulateur în dicționarul Franceză

Definiția postulatorului din dicționar este întrebarea, afirmați.

La définition de postulateur dans le dictionnaire est demander, réclamer.


Apasă pentru a vedea definiția originală «postulateur» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTULATEUR


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA POSTULATEUR

postréduction
postromantique
postscience
postscolaire
postsonorisation
postsynchronisation
postsynchroniser
posttonique
postulant
postulante
postulat
postulation
postulatum
postulé
postuler
postuniversitaire
postural
posture
postvélaire
postverbal

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTULATEUR

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Sinonimele și antonimele postulateur în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «postulateur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTULATEUR

Găsește traducerea postulateur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile postulateur din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postulateur» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

postulator
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

postulador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

postulator
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

अनुबंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

postulator
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

postulator
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

postulador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

postulator
260 milioane de vorbitori

Franceză

postulateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

postulator
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Postulator
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

postulator
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

청원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

postulator
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thỉnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

புனிதத்துக்காகப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

postulator
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

postulator
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

postulatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

postulator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

postulator
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

postulator
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

postulator
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

Postulator EH
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

postulator
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

postulator
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postulateur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTULATEUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postulateur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postulateur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postulateur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTULATEUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postulateur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postulateur» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre postulateur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTULATEUR»

Descoperă întrebuințarea postulateur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postulateur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Les Merveilles de L'Oratoire: L'Oratoire Saint-Joseph du ...
Quand le père Laplante quitte ses fonctions à l'Oratoire en septembre 1954, le postulateur Fontenelle adresse au père Charbonneau le mandat de vice postulateur. Quand l'avocat aura fini de répondre au promoteur de la foi, on pourra faire ...
Denise Robillard, 2005
2
Saints et sainteté: les saints parmi nous
Il s'agit donc ici: d'abord de l'évêque du lieu (qui peut nommer un «délégué» pour certaines tâches, mais unique pour toute l'enquête); d'un Postulateur; d'un Vice-Postulateur (généralement domicilié dans le diocèse concerné et actif au plus ...
Henri Schwery, 2008
3
Créer et transmettre chez les Berbères
À la suite de plusieurs démarches, en novembre 1970, je parvins à découvrir que l'abbé Brazzola, le vice-postulateur, obligé par sa santé de quitter Paris, avait mis à l'abri, des années auparavant, au séminaire Saint-Sulpice d'Issy- ...
‎2011
4
Vivre du patrimoine: Un nouveau modèle de développement ?
»40 À partir de la documentation qui lui est fournie par le postulateur à l'occasion de la supplique41 qui lui est envoyée, et à l'examen des écrits publiés42, l' évêque peut formuler un refus dont il lui revient de s'entretenir avec le postulateur.
André Fazi, Jean-Marie Furt, 2012
5
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Sur sun invitation, nous nommàmes un postulateur de la cause (l); et' le procès, engagé dans toutes les formes, plaidé en sens contradictoire par le promoteur de la Foi et par les avocats que nous avions constitués, fut terminépar un' décret ...
6
Le père Eugène Prévost, 1860-1946: fondateur de la ...
La prieure avait envoyé, de son côté, une supplique au cardinal Vives pour qu'il éclaire de Bayeux non pas, dira plus tard le père Prévost, sur ses qualités à lui mais sur les droits du carmel à choisir le postulateur. Au début de novembre 1907, ...
Jean Hamelin, 1999
7
Manuel de droit canon: conforme au Code de 1917 et aux plus ...
20 Chaque cause a pour postulateur un prêtre, résidant à Rome — du moins quand il est postulateur après du Saint-Siège !. — Le postulateur est la « cheville ouvrière » du procès. Il peut nommer des vice- postulateurs (C. 2004-2008).
Emile Jombart, 1958
8
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
Aussi, a peine cellis-ct furent-elle mises in doute, que le postulateur de la cause, le Rév. 11. Jacques Estiadc, ebanuine et caméner il honneur de S. S. notre seigneur le Pape Pie IX, sentit la nécessité qui lui était imposée de renverseï les  ...
9
Sainte Thérèse de Lisieux
Bientôt on ne peut plus compter les guérisons obtenues par Thérèse à travers le monde, si bien que, frappée de tous ces faits, l'autorité ecclésiastique permit le choix d'un postulateur et d'un vicepostulateur destinés à promouvoir la cause de  ...
Fernand Laudet, 1935
10
Faire vivre, ou, Faire connaître: les défis de ...
Il est daté du mois de novembre 1940 et est signé par le frère Leone di Maria, postulateur général des Frères des Écoles chrétiennes. Ce dernier y soutient que les procédés nouveaux, surtout ceux qui visent à stimuler l'activité de l'enfant, ...
Mélanie Lanouette, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTULATEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postulateur în contextul următoarelor știri.
1
Une messe en l'honneur de Louis et Zélie Martin
Le père Antonio Sangalli, religieux carme de nationalité italienne et vice-postulateur de la cause des époux Martin, évoque le cas de la petite ... «Radio Vatican, Iul 15»
2
Pour la télécharger, rendez-vous sur :
Père Dominique Marcovits, dominicain, couvent Saint Jacques, postulateur de la cause en vue de la béatification du Père Caffarel. Auteur de ... «Radio Notre Dame, Iul 15»
3
Béatification: le tribunal est constitué pour la sœur de Sainte Thérèse
Le Père Sangalli,« postulateur » est celui qui se charge de faire avancer le procès, vérifier l'authenticité des documents… Celui sans lequel ... «Liberté Le Bonhomme Libre, Iul 15»
4
L'hommage à un prêtre tchèque victime de la terreur communiste
Mais nous en connaissons les conséquences », a rappelé le P. Petracek, qui est aussi postulateur de la cause en béatification du P. Toufar, ... «La Croix, Iun 15»
5
Lisieux : Louis et Zélie Martin seront bien canonisés le 18 octobre
C'est un moment de grande joie pour l'Eglise universelle", salue le vice-postulateur de la canonisation des époux Martin. La date n'était pas ... «maville.com, Iun 15»
6
Dans le Calvados, les parents de sainte-Thérèse de Lisieux seront …
Pour la canonisation de sainte-Thérèse, décédée en 1897, le postulateur produisit un rapport sur quatre miracles obtenus par l'intercession de ... «Normandie-actu, Iun 15»
7
CAMBODGE : morts sous Pol Pot et bientôt béatifiés par l'Eglise
... en mission à Phnom Penh, ce missionnaire, le P. Paul Chatsirey Roeung, est le postulateur de la cause et suivra le dossier lorsque celui-ci ... «La Croix, Iun 15»
8
CROYANCE Camille Costa de Beauregard proclamé bienheureux ?
Mais le dossier présentant le miracle, déposé à Rome par le Postulateur de la cause de béatification de l'époque, n'a pas été retenu par la ... «Le Dauphiné Libéré, Iun 15»
9
Faut-il béatifier les moines de Tibhirine, assassinés en Algérie ?
Il est postulateur de la cause de béatification des martyrs d'Algérie. Alors que le Moyen-Orient est embrasé, quel message portent les 19 ... «Sud Ouest, Mai 15»
10
Mgr Romero béatifié à San Salvador devant une foule immense
Le postulateur de la cause de béatification, Mgr Vincenzo Paglia, qui est aussi le président du Conseil pontifical pour la famille, a rappelé ... «Radio Vatican, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postulateur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/postulateur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z