Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "postverbal" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POSTVERBAL ÎN SPANIOLĂ

post · ver · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POSTVERBAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POSTVERBAL ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «postverbal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția postverbal în dicționarul Spaniolă

În dicționarul spaniol postverbal înseamnă posverbal. En el diccionario castellano postverbal significa posverbal.

Apasă pentru a vedea definiția originală «postverbal» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU POSTVERBAL


deverbal
de·ver·bal
herbal
her·bal
hierbal
hier·bal
posverbal
pos·ver·bal
preverbal
pre·ver·bal
serbal
ser·bal
turbal
tur·bal
verbal
ver·bal
yerbal
yer·bal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA POSTVERBAL

postrero
postrimer
postrimera
postrimeramente
postrimería
postrimero
postromántico
póstula
postulación
postulado
postulador
postulanta
postulante
postular
póstuma
póstumo
postura
postural
postventa
posventa

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POSTVERBAL

acebal
algarrobal
arrabal
atabal
cabal
caníbal
ceibal
cibal
garrobal
global
guayabal
kanjobal
nabal
rabal
rombal
tabaibal
tabal
timbal
trabal
tribal

Sinonimele și antonimele postverbal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «postverbal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POSTVERBAL

Găsește traducerea postverbal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile postverbal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «postverbal» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

动词后
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

postverbal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Postverbal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

postverbal
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

postverbal
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

postverbal
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

pós-verbal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

postverbal
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

postverbal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

postverbal
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

postverbalen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

postverbal
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

postverbal
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

postverbal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

postverbal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

postverbal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

postverbal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

postverbal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

postverbale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

postverbal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

postverbal
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

postverbal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

postverbal
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

postverbal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

postverbal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

postverbal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a postverbal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POSTVERBAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «postverbal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale postverbal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «postverbal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POSTVERBAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «postverbal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «postverbal» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre postverbal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POSTVERBAL»

Descoperă întrebuințarea postverbal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu postverbal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Sociolingüística y pragmática del español
El cuadro 4.19 indica que el pronombre sujeto no-específico se ubica mucho más frecuentemente en posición postverbal comparado con el pronombre específico. Este resultado apoya el análisis presentado aquí e introduce ciertas dudas ...
Carmen Silva-Corvalán, Andrés Enrique-Arias, 2001
2
Cognición y percepción lingüísticas
Preverbal Postverbal TR 21 19 90,5% 2 9,5% INTR INAC 307 26 8,5% 281 91,5 % INTR INERG 67 27 40,3% 40 59,7% S2 preverbal (137) S2 postverbal (244) HUM 125 94,8% 170 77,4% ANIM 3 10 INAN DIN 2 9 1NANNODIN 7 5,2% 55 22  ...
Enrique Serra, Gerd Wotjak, 2004
3
Polaridad negativa en occitano antiguo: (elementos de ...
ningú, res, cap, gens, mai, enlloc, sólo en posición postverbal; en port. nenhum, ninguém, nada, nunca, jamais, ... a la ocurrencia de estos términos en las oraciones negativas (en posición postverbal, como hemos dicho), lo que justifica su ...
Rosa María Medina Granda, 1999
4
Lengua y cultura en la enseñanza del español a extranjeros: ...
pleno en posición postverbal o preverbal, con marcas preposicionales, como forma de marcar su condición de información nueva. Una vez activado, las referencias al O, en secuencias inmediatas o más lejanas serán obligatoriamente como ...
Angela Celis, José Ramón Heredia, 1998
5
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
buraco, de viejo uso dialectal en España y América (con variante fonética insular buriaco) y el postverbal de empleo hispánico general roto (v. gr., en Agüero: " cósele los rotos a la sábana"), y si se trata de una hendedura o rasgón se dice ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
6
La Oración y sus constituyentes: estudios de sintaxis generativa
Ahora bien, hay un contraste entre el sujeto preverbal y el complemento directo postverbal. El determinante del sintagma nominal no va regido por el nombre que determina y el núcleo del sujeto preverbal no va regido por el verbo cuyo ...
Reineke Bok-Bennema, 2002
7
Estudio diacrónico y sincrónico del objeto indirecto en el ...
This is exactly what our hypothesis predicts: O-V agreement spread first to those NPs that are higher in topicality, i.e. to pronominal IOs and to preverbal IOs, and then to non-pronominal and to postverbal IOs.» (ibid.). Los resultados que ...
Silvia Becerra Bascuñán, 2006
8
Kongreßschrift:
subordinadas como agentes 2a persona : Tú escribes cuentos SUJ Te saludó efusivamente CDIR Esperaron por ti TÉRMINO de frase preposicional Los CDIRs prototípicos del español ocupan una posición postverbal, no concuerdan con el ...
‎1998
9
La redundancia pronominal en el iberorromance medieval
the frequence of occurrence of an accusative clitic coreferential with a pre or postverbal DO correlates with the degree of topicality of the DO in such a manner that [+ determiner, + definite] preverbal DOs (i.e. in topic position) are almost ...
Timo Riiho, 1988
10
Vivir en la edad media: Barcelona y su entorno en los siglos ...
con el añadido concubina La idea específica también se resuelve con el mismo «tenere» y el vocablo «concubina», empleado como complemento directo o como locución, así como el postverbal «concubinato». En todos los supuestos se  ...
Josep Baucells i Reig, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POSTVERBAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul postverbal în contextul următoarelor știri.
1
La història de les paraules: 'bres' o 'bressol'
Ramon Llull només coneix aquest lexema; és erroni, com ja Colón (1978, I, 92) posà en relleu, afirmar que Llull té també bres, puix que aquest és un postverbal ... «VilaWeb, Aug 16»
2
Com els museus han d'explicar el passat?
Que sigui el subjecte preverbal (no el postverbal) el que genera aquí un pronom feble deixa clar quin s'ha mogut.Com que el subjecte sol ser informació ... «Diari ARA, Iul 16»
3
Music|Review: 20 Years Later, Jodeci Is Back, in 'The Past, the ...
And he gets better as he devolves, his finest moments less about lyrics than postverbal utterances. (One exception here is “Jennifer,” an anguished ballad that ... «New York Times, Mar 15»

IMAGINILE POSTVERBAL

postverbal

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Postverbal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/postverbal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z