Înțelesul "presilla" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRESILLA

La palabra presilla procede del diminutivo de presa.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRESILLA ÎN SPANIOLĂ

pre · si · lla

CE ÎNSEAMNĂ PRESILLA ÎN SPANIOLĂ?

clamă

Presilla

Un cordon de mătase mică sau alt material este folosit pentru a fixa sau fixa ceva. În special, este o bandă de țesătură sau altă țesătură, în general sub forma unei bucșe, care conține o bucată de buton în partea sa centrală. Clipul este cusut într-o îmbrăcăminte pentru al apăsa prin trecerea unui buton.

Se llama presilla a una especie de cordón pequeño de seda u otro material con que se prende o asegura alguna cosa. En concreto, es una tira de paño u otra tela, generalmente, en forma de lazo, que contiene un ojal en su parte central. La presilla se cose a una prenda para abotonarla pasando un botón a través de ella.

Definiția presilla în dicționarul Spaniolă

Prima definiție a unui clip în dicționarul adevăratului academiu al limbii spaniole este un cordon mic, cu forma unui inel cusut pe marginea unui articol de îmbrăcăminte, pentru a trece printr-un buton, o încuietoare, o broșă etc. O altă semnificație a clipului din dicționar este coaserea care se face pentru a împiedica deschiderea sau zdrobirea țesăturii. Clipul este, de asemenea, discontinue.

La primera definición de presilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cordón pequeño con forma de anilla que se cose al borde de una prenda para pasar por él un botón, un corchete, un broche, etc. Otro significado de presilla en el diccionario es costura que se hace para evitar que una tela se abra o se deshilache. Presilla es también grapa.

SINONIMELE «PRESILLA» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «presilla» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în presilla

alamar · cordón · galón · ojal · tira · trencilla

TRADUCEREA PRESILLA

Găsește traducerea presilla în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile presilla din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «presilla» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 夹
• Spaniolă: presilla
• Traducător din Spaniolă - Engleză: clip
• Traducător din Spaniolă - Hindi: क्लिप
• Traducător din Spaniolă - Arabă: قصاصة
• Traducător din Spaniolă - Rusă: клип
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: clipe
• Traducător din Spaniolă - Bengali: ক্লিপ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: agrafe
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: music
• Traducător din Spaniolă - Germană: Klammer
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: クリップ
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 클립
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: clip
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: kẹp
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: கிளிப்
• Traducător din Spaniolă - Marathi: क्लिप
• Traducător din Spaniolă - Turcă: klips
• Traducător din Spaniolă - Italiană: clip
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: klips
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: кліп
• Traducător din Spaniolă - Română: clamă
• Traducător din Spaniolă - Greacă: συνδετήρας
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: clip
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: clip
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: klemme

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESILLA»

Descoperă întrebuințarea presilla în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu presilla și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...

María Francisca Gil de la Presilla. N. Presilla, 10 de mayo de 1727. Abuelos paternos: Marcos de Iruegas. N. Lorcio. Rosalea Manuela de Sotomayor. N. Sojo . Abuelos maternos: Manuel Gil de Partearroyo. N. Presilla, 1 de octubre de 1702 .

Vicente de Cadenas y Vicent, 1995

las fuergas armadas de chile en la vida nacional

E. Presilla atravesada. 4 estrellas. Almirante 3 anchas, 1 estrella. 1 gda. doble ancho. General Aviación 1 cinta doble ancho y 2 anchas. General de División Presilla atravesada. 3 estrellas. Vicealmirante 1 estrella. 1 gda. doble ancho y 2 ...

MEDICINA LEGAL : ELEMENTOS DE CIENCIAS FORENSES

Fórmula dactiloscópica. Los dibujos de las líneas papilares pueden reducirse a cuatro tipos fundamentales, según la disposición de los bucles y de los arcos que forman; siendo los cuatro tipos: arco, presilla interna, presilla externa y verticilo.

Osvaldo Romo Pizarro, 2000

Manual de técnica policíaca

21 Presilla interna superior sin delta externo. 22 Presilla linterna superior con delta externo. 23 Presilla interna inferior' sinQ delta externo. 24 Presilla interna inferior con delta externo. 25 Presilla interna con núcleo cerrado. 31 Presilla externa ...

Edmond Locard, 2010

Diccionario criminalístico: glosario básico usual en ...

Los tipos fundamentales del Método son cuatro: Arco, Presilla Interna, Presilla Externa y Verticilo y se distinguen por letras y números. Las letras son las iniciales de los nombres y se usan para clasificar los dedos pulgares; los números ...

Guillermo Cejas Mazzotta, 1998

Construcción de estructuras metálicas

Pascual Urbán Brotóns. En las perspectivas siguientes pueden observarse algunos tipos de enlace de soportes con cambios de perfil. Podría ocurrir que, en dos plantas consecutivas, el pilar de. placa de cabeza placa de base presilla de  ...

Pascual Urbán Brotóns, 2008

Jurisprudencia criminal: collección completa de la ...

Tribunal Supremo. Resultando que indagados los procesados , convinieron en que por la mayoría del vecindario se tomó el acuerdo referido de introducir la vecera en* el valle de la Presilla y de sacar las reses que en él tenian D. Santiago ...

Spain. Tribunal Supremo, 1872

Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...

primera cifra ordenador] \ display memory preservación de alimentos por irradiación | radiation preservaron of food presidente comercial | commercial presiden! presilla | press, staple presilla de pinza elástica | spring snap clip presilla de ...

Mario León, 2004

Caballeros de la Orden de Santiago: Siglo XVIII.. Índice ...

... 40 EXPE- DIENTE Presilla, Diego de la 2.117 Presilla, Francisco de la 2.117 Presilla, María de 106 Presilla, Teresa María de la 2.117 Prevost, Mateo 1.019 Prevost, Pedro de 2.151 Priego, Andrés de 1.143 Priego, Catalina de 1.949 Priego, ...

Emilio de Cárdenas Piera, Vicente de Cadenas y Vicent, 1996

Documentos de la real hacienda de Puerto Rico

de presilla, 1 paño de tocar; otro Juanillo otro tanto; Sanchillo camisa de presilla y paño de tocar; Juanillo (y) Francisca (a cada uno) camisa de presilla, 1 paño de presilla; a Francisquita camisa de presilla, 1 paño de tocar, unas servillas; Ana ...

Aurelio Tanodi, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESILLA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul presilla în contextul următoarelor știri.

Maricel Presilla is Adept at Judging Chocolate's Depths

This spring, Presilla has been training food-systems students at Montclair State University in the art of tasting chocolate. Some will put their new knowledge to ... «New Jersey Monthly, Mai 16»

Un matrimonio octogenario muere al chocar con un árbol en La ...

Sin embargo, cuando llegaron a La Presilla, los dos ocupantes del vehículo ya habían fallecido y nada se podía hacer por ellos. El 112 también movilizó una ... «Diario de Burgos, Apr 16»

Un matrimonio de Bilbao fallece al colisionar su turismo contra un ...

El trágico suceso ha ocurrido esta mañana, en torno a las 10.45 horas, en el kilómetro 103,8 de la CL-629, en la localidad burgalesa de La Presilla. «Diario de Burgos, Apr 16»

Match-fixing, l'incubo per i giovani calciatori

È stato molto chiaro ieri l'avvocato Marcello Presilla che a Milanello ha spiegato esattamente quale è la situazione allo stato attuale delle cose. Accompagnato ... «Corriere dello Sport.it, Mar 16»

Hoboken's Cucharamama, a 4-star treasure from Maricel Presilla

This year, Maricel Presilla is teaching herself how to make the perfect dumpling. ... Presilla, a two-time James Beard award-winning chef who has written the ... «NJ.com, Ian 16»

For Twist On Tradition, Try Mexican Mole Sauce On Turkey ...

Cuban-born chef, medieval scholar and chocolate expert Maricel Presilla has spent her life studying the culinary intersections of the old and new world. One of ... «Here And Now, Nov 15»

Monumento a Demetrio Presilla, protagonista de un Girón Tecnológico

Presilla, oriundo de una zona cercana a Mayarí (Abajo), en la hoy provincia de Holguín, trabajó en la fábrica de Nicaro y llegó a ser su jefe técnico principal. «CubaDebate, Oct 15»

Abatido en enfrentamiento cabecilla de la banda "el winder"

14 Ago, 2015 | En un enfrentamiento con funcionarios de la Policía Municipal de Mariño, murió Winder José Presilla Marín, quien era el cabecilla de la banda ... «elsoldemargarita.com.ve, Aug 15»

Se montó en una mata por mangos y terminó electrocutado

En horas de la mañana de este martes, Luis Carlos Presilla Navarro de 27 años, se subió en un árbol de mango con la intensión de alcanzar unas frutas y ... «2001.com.ve, Iul 15»

Cucharamama's Maricel Presilla named to James Beard's Who's ...

Maricel Presilla, who was named the James Beard Foundation's best chef in the mid-Atlantic in 2012, has racked up another major honor: The foundation ... «NJ.com, Mar 15»