Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "psicodelia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PSICODELIA ÎN SPANIOLĂ

psi · co · de · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PSICODELIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PSICODELIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «psicodelia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

psihedelic

Psicodelia

Psihedelica este adaptarea spaniolă a psihedelic în engleză, un neologism format din cuvintele grecești ψυχή, „suflet“ și δήλομαι, „manifest“. Psychedelic Cuvântul a fost inventat de catre psihologul britanic Humphry Osmond și înseamnă „care se manifestă sufletul.“ Ajustarea acestei definiții, pot fi luate în considerare toate eforturile pentru a proiecta lumea interioară a psihicului, într-un sens larg, „psihedelice“. Cu toate acestea, atunci când vorbim de psihedelic fi de multe ori se face referire la o formă de artă foarte specifice:, arta psihedelică în special picturale și muzicale, care a dezvoltat din a doua jumătate a secolului al XX-lea. Acest tip de artă se caracterizează prin evocarea caracteristicile experiențelor de experiență psihedelice: sinestesia, percepția afectată de timp și un sentiment de identitate, empatie, etc. Psihedelica este una dintre componentele cele mai proeminente ale contraculturii, oferind o evadare din limitele impuse conștiinței și viața de zi cu zi de sistemul dominant. Psicodelia es la adaptación al español del inglés psychedelia, un neologismo formado a partir de las palabras griegas ψυχή, "alma", y δήλομαι, "manifestar". La palabra psicodélico fue inventada por el psicólogo británico Humphry Osmond y significa "que manifiesta el alma". Ajustándose a esa definición, todos los esfuerzos por proyectar el mundo interior de la psique pueden ser considerados, en un sentido amplio, "psicodélicos". Sin embargo, cuando se habla de psicodelia suele aludirse a una modalidad artística muy concreta: el arte psicodélico, sobre todo pictórico y musical, que se desarrolló a partir de la segunda mitad del siglo XX. Este tipo de arte se caracteriza por evocar las vivencias propias de la experiencia psicodélica: sinestesia, alteración de la percepción del tiempo y del sentido de la identidad, empatía, etc. La psicodelia es uno de los componentes más notorios de la Contracultura, pues ofrece una vía de escape de los límites impuestos a la conciencia y a la vida diaria por el sistema dominante.

Definiția psicodelia în dicționarul Spaniolă

Definiția psihedeliei în dicționar este o tendință care a apărut în anii 1960, caracterizată de entuziasmul extrem al simțurilor, stimulat de medicamentele halucinogene, muzica puternică, schimbarea luminilor colorate etc. En el diccionario castellano psicodelia significa tendencia surgida en la década de 1960, caracterizada por la excitación extrema de los sentidos, estimulados por drogas alucinógenas, música estridente, luces de colores cambiantes, etc.
Apasă pentru a vedea definiția originală «psicodelia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PSICODELIA


astromelia
as·tro·me·lia
camelia
ca·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
delia
de·lia
eutrapelia
eu·tra·pe·lia
eutropelia
eu·tro·pe·lia
filatelia
fi·la·te·lia
lobelia
lo·be·lia
parhelia
par·he·lia
prefilatelia
pre·fi·la·te·lia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PSICODELIA

psicoactivo
psicoanálisis
psicoanalista
psicoanalítica
psicoanalítico
psicoanalizar
psicobolche
psicodélico
psicodiagnóstico
psicodinámico
psicodrama
psicofármaco
psicofarmacología
psicofísica
psicofísico
psicofisiología
psicofisiológico
psicofonía
psicogénico
psicógeno

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PSICODELIA

abulia
amplia
animalia
aralia
biblia
cecilia
dalia
familia
halterofilia
julia
magnolia
parafernalia
pedofilia
represalia
salia
sandalia
subfamilia
tertulia
vigilia
zoofilia

Sinonimele și antonimele psicodelia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «psicodelia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PSICODELIA

Găsește traducerea psicodelia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile psicodelia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «psicodelia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

psicodelia
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

psicodelia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Psychedelia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

psicodelia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

psicodelia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

psicodelia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

psicodelia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

psicodelia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

psicodelia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

psicodelia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

psicodelia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

psicodelia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

psicodelia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

psicodelia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

psicodelia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

psicodelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

psicodelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

psicodelia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

psicodelia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

psicodelia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

psicodelia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

psicodelia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

psicodelia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

psicodelia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Psicodelia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

psicodelia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a psicodelia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PSICODELIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «psicodelia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale psicodelia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «psicodelia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PSICODELIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «psicodelia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «psicodelia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre psicodelia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PSICODELIA»

Descoperă întrebuințarea psicodelia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu psicodelia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Un grito en la pared: psicodelia, compromiso político y ...
An archaeological reconstruction of the Chilean poster production conducted between 1967 and 1988. Osses and Vico made a rigorous but readable graphic analysis of this period.
Mauricio Vico, Mario Osses, Mario Veloso, 2009
2
Psicodelia americana: El sonido de la contracultura
Psicodelia Americana: El sonido de la contracultura analiza con alto grado de detalle la evolución de los acontecimientos y su íntima relación con las formaciones musicales y otro tipo de expresiones artísticas que nacieron como ...
Sergio Guillén, Andrés Puente, 2007
3
Sagrado, profano: nuevos desafíos al proyecto de la modernidad
Paradójicamente, la psicodelia era intrínsecamente globalizadora en virtud del ensimismamiento universalista de sus contenidos, pero también por sus consecuencias no queridas. La psicodelia de los años sesenta es la manifestación del ...
Beriain, Josetxo, Sánchez de la Yncera, Ignacio (eds.), 2010
4
Dentro de Pink Floyd
La psicodelia estaba a nuestro alrededor, pero no en nosotros. Quizá comprábamos un libro en Indica, pero sin duda carecíamos de tiempo para hacer vida social. Leíamos el IT, pero la razón principal era comprobar si había o no alguna ...
Nick Mason, 2007
5
GUÍA DEL POP Y EL ROCK 70, ALOHA POPROCK 2a Edición,
dentro de la psicodelia y el art-rock, con un Damo Suzuki enfático en la adecuada expresión vocal para los complejos sonidos de sus compañeros de grupo. Después de “Tago Mago” aparecieron otros dos discos esenciales, “Ege Ba- ...
Antonio Méndez
6
Sonidos del corazón
—De hecho no habíamos terminado con el luminoso 1967, porque, llegada a Londres desde San Francisco, ese año alumbró también la capital de Inglaterra y el mundo la psicodelia, llamada inicialmente «pop progresivo». —Pero ...
Jordi Sierra i Fabra, 2012
7
Indio Solari: El hombre ilustrado
Yo había puesto un título: “Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota: vuelve la psicodelia a La Plata”. Pero los tiempos que se vivían a fines de los 70, con la dictadura... A Pipo Lernoud y Jorge Pistocchi, directores del Expreso, los llamábamos ...
Gloria Guerrero,, 2011
8
Moksha: escritos sobre psicodelia y experiencias visionarias ...
Aldous Huxley (1894-1963), formado en Eton y Oxford se dio a conocer con unas primeras novelas predominantemente satíricas, pero el éxito y la atención de la crítica le llegó con Contrapunto (1928), a la que siguió Un mundo feliz ...
Aldous Huxley, 2007
9
La cultura de la noche: la vida nocturna de los jóvenes en ...
Psicodelia (1967-1973): Se da simultáneamente en Gran Bretaña y Estados Unidos, pero lentamente extiende su alcance a todo el mundo "occidental" de entonces. Los intérpretes más salientes de este período son: The Rolling Stones, The ...
‎1997
10
San Francisco. Y el norte de California:
Relación de los principales gruposqueforjaronlaleyendade la música rock californiana desdesusorígenes,como respuesta a la “British Invasion” 196264, al posterior fenómeno Flower Power, rock ácido y psicodelia 196569 y el poshippismo ...
Ecos Travel Books, Manuel Valero, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PSICODELIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul psicodelia în contextul următoarelor știri.
1
Psicodelia, surrealismo y otros flipes
Los grupos de rock psicodélico son como los mojitos en la ferias, la mayoría son malos y levantan dolor de cabeza. The Brian Jonestown Massacre son de los ... «El Mundo, Sep 16»
2
La psicodelia llega a San Agustín
Nick Waterhouse no ha transformado como Hendrix el blues y la psicodelia en un viaje de aullido, susurros y también melodía. El joven californiano ha ido ... «La Nueva España, Aug 16»
3
Un festival alternativo que mezcla distorsión, psicodelia y rock valvular
Tal como afirman desde la organización, se harán presentes toneladas de distorsión, psicodelia y rock valvular para reunir a lo mejor del género. «Diario Registrado, Aug 16»
4
Y la psicodelia de Tame Impala conquistó Kobetas
Fue la psicodelia del grupo australiano Tame Impala y el rock británico de Foals -siempre nos quedará el rock- los que terminaron de dejar visto para sentencia ... «eldiario.es, Iul 16»
5
Liverpool, capital de la psicodelia durante dos días
Los próximos 23 y 24 de septiembre tendrá lugar la quinta edición del Liverpool Psych Festival, que hará de Liverpool la capital mundial de la psicodelia ... «MondoSonoro, Iul 16»
6
Dungen, magia cargada de psicodelia
Tanto fue así que inmediatamente después de dejar registrada la toma, tras toda una demostración de la mejor tradición progresiva cargada de psicodelia y ... «EL PAÍS, Iun 16»
7
Föllakzoid, embajadores de la psicodelia latina
¿Puede uno flipar escuchando música sin tomar ningún tipo de sustancia estupefaciente? La respuesta es sí. Si bien es cierto, el auge del LSD y del rock ... «EL PAÍS, Iun 16»
8
Zaragoza Psych Fest llevará la mejor psicodelia a Zaragoza
Zaragoza contará este año con un nuevo festival que llevará el nombre de Zaragoza Psych Fest y que se celebrará los días 9 y 10 de septiembre en Las Armas. «dod Magazine, Apr 16»
9
50 (ó 60) años de psicodelia
Huxley se tomaba la mescalina, lo escribía -sus célebres Puertas de la percepción- y Osmond bautizaba la tendencia: lo llamó psicodelia en un congreso de ... «Diario de Cádiz, Apr 16»
10
De la Americana a la psicodelia
Del baño general de psicodelia sobresale un espejo británico en el que el músico se mira: Pink Floyd, muy palpable en la delicada In My Own Way. También en ... «EL PAÍS, Mar 16»

IMAGINILE PSICODELIA

psicodelia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Psicodelia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/psicodelia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z