Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subfamilia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBFAMILIA ÎN SPANIOLĂ

sub · fa · mi · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBFAMILIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBFAMILIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «subfamilia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Familie (biologie)

Familia (biología)

În biologie, familia este o unitate sistematică și o categorie taxonomică plasată între ordin și sex; Sau între superfamilie și subfamilie dacă au fost descrise. Ca și în cazul altor niveluri din taxonomia ființelor vii și din cauza enormelor dificultăți de clasificare a anumitor specii, mai multe familii pot fi grupate în superfamilii, iar persoanele dintr-o familie pot fi organizate în subfamilii. Familia este cea mai importantă categorie taxonomică după gen și specie. Detaliile exacte ale nomenclaturii formale depind de "Codul de nomenclatură". En Biología, la familia es una unidad sistemática y una categoría taxonómica situada entre el orden y el género; o entre la superfamilia y la subfamilia si estuvieran descritas. Al igual que ocurre con otros niveles en la taxonomía de los seres vivos, y debido a la enorme dificultad a la hora de clasificar ciertas especies, varias familias pueden agruparse en superfamilias, y los individuos de una familia pueden organizarse en subfamilias. La familia es la categoría taxonómica más importante luego de las de género y especie. Los detalles exactos de la nomenclatura formal dependen de los "Código de Nomenclatura".

Apasă pentru a vedea definiția originală «subfamilia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBFAMILIA


anglofilia
an·glo·fi·lia
basilia
ba·si·lia
bibliofilia
bi·blio·fi·lia
bugambilia
bu·gam·bi·lia
buganvilia
bu·gan·vi·lia
cecilia
ce·ci·lia
cinefilia
ci·ne·fi·lia
colombofilia
co·lom·bo·fi·lia
familia
fa·mi·lia
filia
fi·lia
halterofilia
hal·te·ro·fi·lia
hemofilia
he·mo·fi·lia
necrofilia
ne·cro·fi·lia
paidofilia
pai·do·fi·lia
parafilia
pa·ra·fi·lia
pedofilia
pe·do·fi·lia
sindactilia
sin·dac·ti·lia
tilia
ti·lia
vigilia
vi·gi·lia
zoofilia
zo·o·fi·lia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBFAMILIA

subeo
suberificación
suberificar
suberina
suberosa
suberoso
subespecie
subestación
subestimación
subestimar
subfebril
subfiador
subfiadora
subfilo
subforo
subfusil
subgénero
subgobernador
subgobernadora
subgrupo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBFAMILIA

amplia
anemofilia
animalia
berilia
biblia
celia
dalia
delia
filatelia
francofilia
germanofilia
hidrofilia
hispanofilia
julia
magnolia
masilia
salia
sandalia
tertulia
timbrofilia

Sinonimele și antonimele subfamilia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subfamilia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBFAMILIA

Găsește traducerea subfamilia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile subfamilia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subfamilia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

亚科
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

subfamilia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Subfamily
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

उपपरिवार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الفصيلية من الحيوان أو النبات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

подсемейство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subfamília
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

বংশের শাখা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

sous-famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

subfamili
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Unterfamilie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

亜科
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

아과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subfamili
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

gia đình phụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

உட்குடும்பத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

subfamily
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

alt familyası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

sottofamiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podrodzina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підродина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

subfamilia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποοικογένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subfamilie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

underfamilj
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

underfamilie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subfamilia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBFAMILIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subfamilia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subfamilia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subfamilia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SUBFAMILIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «subfamilia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «subfamilia» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subfamilia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBFAMILIA»

Descoperă întrebuințarea subfamilia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subfamilia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Subfamilia CARABINAE 1. Tribu Calosomini 2. Tribu Carabini 3. Tribu Cychrini 2. Subfamilia NEBRIINAE 3. Subfamilia NOTIOPHILINAE 4. Subfamilia ELAPHRINAE 5. Subfamilia LORICERINAE 6. Subfamilia CICINDELINAE 7. Subfamilia ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
2
Estudio preliminar de la fauna ectoparasitaria de la ...
Se analizaron 163 preparados del Museo Nacional de Historia Natural correspondientes a 24 preparados de la subfamilia Turdinae y 139 preparados de la subfamilia Icterinae.
Francisco Fabian Vergara Muñoz, Universidad de Concepción. Facultad de Medicina Veterinaria, Departamento de Ciencias Pecuarias, 2003
3
Poáceas de San Luis: distribución e importancia económica
Subfamilia Bambusóideas Tribu Oríceas I . Leersia hexandra Sw. (Fig. 7) Sin.: Homalocenchrus hexandrus (Sw.) Kuntze Hierba perenne, de 20-50 cm de altura , con rizomas delgados, decumbente o rastrera, radicante en los nudos, éstos con ...
Silvina Elena Mercado, Elena Beatriz Rosa, César Augusto Bianco, 2005
4
Coleoptera: Cerambycidae
Subfamilia LAMIINAE Latreille, 1825 Lamiaires Latreille, 1825. Fam, Nat. Régne Anim.: 401 Es una subfamilia extremadamente diversa, tanto en su morfología como en la coloración; es sin duda la división más amplia y compleja de todos los ...
‎2000
5
Farmacología: Básica y Clínica
Metabolismo y excreción de los fármacos con el prefijo CYP, seguido del número que designa la familia, una letra que indica la isoforma o subfamilia, y un número que marca la forma individual del gen productor. Las tres principales familias ...
Pedro Lorenzo Fernández, B. Lorenzo-Velázquez, Alfonso Moreno González, 2008
6
Árboles comunes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes
LEGUMINOSAS. SUBFAMILIA. MIMOSOIDEAS. (MIMOSÁCEAS). 58. AROMA,. sweet. acacia. Acacia. farnesiana. (L.) Willd. ARBUSTO ESPINOSO o árbol pequeño de regiones secas, se caracteriza por: 1) espinas (estípulas) blancuzcas ...
Elbert Luther Little, Frank Howard Wadsworth, José Marrero, 2001
7
Lepidoptera: Zygaenidae
Subfamilia. CHALCOSIINAE. Walker,. 1865. Cbalcosiiclae Walker, 1865. List Specim. Lepid. Ins. Collect. Br. Mus., [1864], 51: 111 GÉNERo TIPo: Aglaope Latreille, 1809 Las características principales de esta subfamilia pueden resumirse en ...
Fidel Fernández-Rubio, 2005
8
Guia de Campo de Las Aves de Chile
TÁNGARAS. SUBFAMILIA. THRAUPINAE. Su tamaño fluctúa entre 7,5 y 30 cm. de longitud. En muchas especies el plumaje es de colores brillantes y en otras pocas de coloración poco conspicua. Pico más bien corto y algo cónico. Las patas ...
Guillermo Millie Holman, 2005
9
Naturaleza, Comportamiento Y Distribucion de Las Hormigas en ...
Relaciones de la subfamilia Ponerinae on la plantación de abacá Como se ha podido observar por el estudio do las especies de esta interesante subfamilia, todas (excepción de N, unidentata) construyen los nidos tan solo en la superficie  ...
10
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Herpesvirus 8: asociado al Sarcoma de Kaposi. La familia Herpesviridae se divide en tres subfamilias, cada una de ellas contiene varios virus que causan patología al ser humano. La subfamilia Alf- aherpesvirinae contiene los Herpesvirus 1, ...
Raúl Romero Cabello, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBFAMILIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subfamilia în contextul următoarelor știri.
1
Vídeo: un antílope africano nace ante cientos de turistas en Valencia
El blesbok es un antílope africano de color púrpura catalogado como una subespecie de mamífero artiodáctilo de la subfamilia Alcelaphinae. Ayer, una nueva ... «ABC.es, Sep 16»
2
El refugio más grande de mariposas está en Baños
La primera especie que se observa en el refugio pertenece a la subfamilia Satyrinae. Este insecto rojos y naranja está presente en todo el país, pero en cada ... «El Telégrafo, Sep 16»
3
Bautizan un nuevo pez del Pacífico con el nombre de Barack Obama
... una especie, encontrada en junio pasado durante una expedición al atolón Kure —situado al norte de las islas de Hawái—, que pertenece a la subfamilia de ... «Sputnik Mundo, Sep 16»
4
Cáncer en humanos del Paleolítico
Aunque se desconoce a qué especie exacta pertenece el hueso, se puede establecer que corresponde a un individuo de la subfamilia de primates Homininae, ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Aug 16»
5
Cuando las demandas de mascotas se disparan tras éxitos de taquilla
Muchas especies de la subfamilia Amphiprioninae, los peces payaso, están en peligro o amenazadas Pero capturarlos tiene varios apartados negativos: En ... «Hipertextual, Iul 16»
6
Capturando a Dory
Ahora bien, según señalan los especialistas, los peces cirujano son una subfamilia que no se reproduce en cautiverio, por lo que a cada ejemplar hay que ... «Brecha, Iul 16»
7
Gabriel García Márquez da nombre a una nueva especie de tarántula
La tarántula resulta ser la primera de una subfamilia que utiliza sus pelos urticantes para el ataque directo, en lugar de "dar una paliza" con ellos al enemigo. «El Mundo, Iun 16»
8
El mayor vínculo: la familia (+ Fotos)
En biología y también en la vida real es una unidad sistemática situada entre el orden y el género; o entre la superfamilia y la subfamilia si estuvieran descritas. «CubaSÍ, Mai 16»
9
Animal oculto
... imagen original, difundida por Imgur, la dificultad es aún mayor. Es que, en la foto completa se pueden ver al menos cuatro serpientes de la misma subfamilia ... «Diario de Cuyo, Mar 16»
10
Científicos develaron el origen de los gliptodontes
... de enormes mamíferos acorazados son una subfamilia de los armadillos de unos 35 millones de años de antigüedad, con “aumento dramático de tamaño”. «Diario La Arena, Mar 16»

IMAGINILE SUBFAMILIA

subfamilia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subfamilia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subfamilia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z