Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "parhelia" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARHELIA ÎN SPANIOLĂ

par · he · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARHELIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARHELIA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «parhelia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
parhelia

parheliu

Parhelio

Fenomenul cunoscut drept pariu sau paraheliu este un fenomen optic de apariție obișnuită, asociat cu reflexia / refracția luminii, produsul unui număr mare de particule de gheață în nori cirrus. Foarte asemănătoare cu halourile, ele apar ca 22 ° la stânga sau la dreapta soarelui ca pete luminoase și chiar colorate pe cer. El fenómeno conocido como parhelio o parahelio es un fenómeno óptico de común ocurrencia, asociado con la reflexión/refracción de la luz, producto de una gran cantidad de partículas de hielo en las nubes cirro. Muy parecidos a los halos, se manifiestan como a 22º a la izquierda o derecha del sol como manchas brillantes y hasta coloridas en el cielo.

Definiția parhelia în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez parhelia înseamnă parhel. En el diccionario castellano parhelia significa parhelio.
Apasă pentru a vedea definiția originală «parhelia» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU PARHELIA


astromelia
as·tro·me·lia
camelia
ca·me·lia
celia
ce·lia
contumelia
con·tu·me·lia
delia
de·lia
eutrapelia
eu·tra·pe·lia
eutropelia
eu·tro·pe·lia
filatelia
fi·la·te·lia
lobelia
lo·be·lia
prefilatelia
pre·fi·la·te·lia
psicodelia
psi·co·de·lia

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA PARHELIA

paréntesis
parentética
parentético
pareo
parergon
paresa
paresia
parestesia
pargo
parguela
parhelio
parhilera
paria
pariambo
parián
parias
parición
parida
paridad
paridera

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARHELIA

abulia
amplia
animalia
aralia
biblia
cecilia
dalia
familia
halterofilia
julia
magnolia
parafernalia
pedofilia
represalia
salia
sandalia
subfamilia
tertulia
vigilia
zoofilia

Sinonimele și antonimele parhelia în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «parhelia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARHELIA

Găsește traducerea parhelia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile parhelia din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parhelia» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

幻日
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

parhelia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Parhelia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Parhelia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

parhelia
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Parhelia
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

parélios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

parhelia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Parhelia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

parhelia
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

parhelia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

parhelia
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

parhelia
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

parhelia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Parhelia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

parhelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

parhelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

parhelia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Parhelia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Parhelia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Parhelia
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Parhelia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Parhelia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

parhelia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

vädersolar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Parhelia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a parhelia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARHELIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «parhelia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale parhelia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «parhelia».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre parhelia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARHELIA»

Descoperă întrebuințarea parhelia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parhelia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
El hombre desnudo
Las paraselenes reciben la misma interpretación. Un doble anillo alrededor del sol anuncia un acontecimiento ingrato; los meteoros presagian la muerte. Los Bella Coola llaman "pintura facial de nuestro padre" a la parhelia situada al oeste ...
Claude Lévi-Strauss, 1991
2
Diccionario universal de Física
Hevelio, Astrónomo famoso, observó en 1674 una especie de Parhelia diferente de las anteriores que en lugar de hallarse al lado del verdadero Sol , se encontraba perpen- dicularmente arriba, y esto algo antes" de ponerse este astro ; los ...
Mathurin-Jacques Brisson, 1801
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
El año de 1629 se vió en Roma una Parhelia de cinco Soles; y en Cbartres otra de cuatro el año de 1666. V. Metéoro , y Corona. También dicen en - Cast. Parbelio. PARHELIA SOLAR. Fr. Parrbelie solaire , cierta flor encarnada de ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
4
L. Annaei Senecae Naturales quaestiones
Graeci parhelia appellant, quia in propinquo fere a sole uisuntur aut quia accedunt ad aliquam similitudinem solis. Nom enim totum imitantur, sed magnitudinem eius figuramque; ceterum nihil habent ardoris hebetes et languidi. His quod ...
Lucius Annaeus Seneca (le Jeune.), Carmen Codoñer Merino, 1979
5
Arkinka
MATROX GRAPHICS MATROX PARHELIA Después, de tres años la Matrox Grap- UMERO 87 / UMA FEBRERO 2003 hics, lanza al mercado su unidad de procesamiento de gráficos (GPU), ofreciendo algunos beneficios únicos y atractivos ...
6
Memoria
Sección Segunda. — Resolución número 48. — Panamá, 29 de Mayo de 1915. En el precedente memorial pide el señor Daniel Ballén, padre de la beca de la Escuela Normal de Institutoras señorita Parhelia Ballén, que se le cancele la beca ...
Panama. Secretaría de Instrucción Pública, 1916
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Véase Parhelia. PARASITO. (Parásito) f. m. Truhán , juglar ò chocarrero. Es voz Latina. Parafitus , y la . trahe Covarr. en fu Theíoro ; pero tiene poco ufo. PARASOL, f. m. Lo mismo que Quitasol.
Real Academia Española, 1737
8
Historia de Lisseno, y Fenissa: dividida en seis discursos ...
Previno i varios entretenimientos, y entre ellos fué el dé vna Comedia, quere- • grefentaroñios criados de Alexandro con particular acierto; Pidiéronle à LhTeno que les hiñeflfc^ parhelia là Loa , y con brevedad- •< * dlfpufo la figuiente. , \-ryt ...
Francisco de Párraga Martel de la Fuente, 1701
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
... de Viernes Santo , en que murió Christo nuestro Bien, en el qual era el parascevé, o preparación para la Pascua, según el rito Judaico. PARASELENE. Véase Parhelia. PARASITO. (Parásito) f. m. Truhán , juglar ò chocarrero. Es voz Latina.
10
Addiciones a la Sylua spiritual y su Tercera Parte
Afsi lo hizo Saúl quaudo no le rcfpondiendo el Señor al punto : luego mando le i. Rcg. 28. bufcaflcn lamuger РШюпНГа,у fe fue parhelia, a hazcrfa f III. Ç No le rcfpondio. Que defuio tan grande.no darle a tal tiem po, lujui era vna razó,o pah brai ...
Antonio Alvarez ((O.F.M.)), 1595

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PARHELIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul parhelia în contextul următoarelor știri.
1
Matrox announces nine-output C900 graphics card
Despite various attempts to re-enter the enthusiast market - such as the Matrox Mystique, also known as the Mystake, the G400, and the high-priced Parhelia ... «bit-tech.net, Feb 16»
2
3 suns in St Petersburg, Russia, thanks to frost (VIDEO)
Tuesday's atmospheric event is an optical illusion known as sun dogs, phantom suns, mock suns or under its scientific name - parhelia. These are two bright ... «RT, Ian 16»
3
Vibrant sundog 'rainbow' delights Ottawa photographers
Sundogs, also known as parhelia, look a bit like a winter rainbow. They only appear in very cold weather, according to David Phillips, senior climatologist with ... «MetroNews Canada, Ian 16»
4
Este fenómeno natural se llama parhelio y es alucinante
Se llama parhelio (también parhelia o parahelio, y en inglés también se conocen como sun dogs, mock suns o phantom suns, soles fantasma) y son un ... «Omicrono, Ian 16»
5
Unique Objects Seen in Oregon Coast Skies This Week
They are also known as mock suns, but their scientific name is parhelia. They often come as a pair of bright spots on either side of the sun, but it seems in ... «Oregon Coast Beach Connection, Oct 15»
6
Wonderful solar halo over Croatia
Within the halo itself, on either side of the sun, you can see two prominent parhelia, also called sun dogs. Also within the halo, above the sun, you'll see a hint of ... «EarthSky, Oct 15»
7
Extraño fenómeno en el cielo santafesino: un arcoíris sin lluvia
... últimas horas, podía apreciarse un arcoíris. El denominado "doble arcoíris" se corresponde al fenómeno óptico conocido como parhelio, parhelia o parahelio. «Uno Santa Fe, Oct 15»
8
Why was there a triple sunrise over Russia this morning?
The suns, known as sun dogs or parhelia, are caused when light interacts with tiny, plate-shaped hexagonal ice crystals in the atmosphere and is refracted ... «Metro, Feb 15»
9
Το σπάνιο φαινόμενο που τρομάζει -Η γωνιά της Γης όπου οι ήλιοι ...
Ο οποίος, όμως, πλαισιώνεται από ρεύματα φωτός γνωστά ως sundogs (σκυλιά του ήλιου) ή Parhelia (παρωδία ήλιου). Το παράξενο αυτό φαινόμενο συμβαίνει ... «iefimerida, Ian 15»
10
Striking Sun Halo Display in Sweden
Swedish astrophotographer Göran Strand took that picture above. It shows a halo around the Sun, replete with parhelia, over Lake Storsjön. That's his son in the ... «Slate Magazine, Ian 15»

IMAGINILE PARHELIA

parhelia

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Parhelia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/parhelia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z