Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "rea" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REA

La palabra rea procede del latín reus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REA ÎN SPANIOLĂ

re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «rea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rea

Rea

În mitologia greacă titanida Rea era fiica lui Uranus și a lui Gea, sora și soția lui Cronus, și mama lui cu Demeter, Hades, Hera, Hestia, Poseidon și Zeus. A fost puternic asociată cu Cibeles, atât de mult încât, în opere de artă, era reprezentată, de obicei, într-un carat tras de doi lei și nu era întotdeauna posibil să le distingi. În mitologia romană, a fost Magna Mater deorum Idaea și a fost identificat cu Ops. Potrivit lui Hesiod era asistentul lui Dionysus. În Antologie Palatina este menționată ca mama fiarelor și a leilor. După ce la învins pe Uranus, tatăl său, Cronus a închis din nou Hecatónquiros, Giants și Cyclopes din Tartarus și a părăsit monstrul Campe de jailer. El și Rhea au urcat pe tron ​​ca împărații zeilor. Această perioadă a fost numită epoca de aur, pentru ca oamenii atunci nu au nevoie de legi sau reguli, toată lumea a făcut un lucru bun, așa că nu au fost necesare. Cronus sired mai mulți copii de Rhea: Hestia, Demeter, Hera, Hades și Poseidon, dar ia înghițit de îndată ce s-au născut, ca Gaia si Uranus ia descoperit că a fost destinat să fie răsturnat de propriul său fiu, așa cum el a avut I-a dezertat tatăl. En la mitología griega, la titánide Rea era hija de Urano y Gea, hermana y esposa de Crono, y madre con éste de Deméter, Hades, Hera, Hestia, Poseidón y Zeus. Estaba fuertemente asociada a Cibeles, tanto que en obras de arte solía ser representada en un carro tirado por dos leones, y no siempre era posible distinguirlas. En la mitología romana, fue la Magna Mater deorum Idaea y se la identificaba con Ops. Según Hesíodo fue nodriza de Dioniso. En la Antología Palatina se la menciona como nodriza de fieras y leones. Tras derrotar a Urano, su padre, Crono volvió a encarcelar a los Hecatónquiros, los Gigantes y los Cíclopes en el Tártaro, y dejó al monstruo Campe de carcelera. Él y Rea subieron al trono como reyes de los dioses. Esta época se denominó la edad dorada, pues la gente de entonces no necesitaba leyes ni reglas: todos hacían lo correcto, por lo que no eran necesarias. Crono fue padre de varios hijos de Rea: Hestia, Deméter, Hera, Hades y Poseidón, pero se los tragó tan pronto como nacieron, pues Gea y Urano le habían revelado que estaba destinado a ser derrocado por su propio hijo, tal como él había destronado a su padre.

Definiția rea în dicționarul Spaniolă

În dicționarul englez rea înseamnă reo. En el diccionario castellano rea significa reo.
Apasă pentru a vedea definiția originală «rea» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU REA


aldea
al·de·a
alea
le·a
altea
al·te·a
apnea
ap·ne·a
asamblea
a·sam·ble·a
azotea
a·zo·te·a
chimenea
chi·me·ne·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
ea
e·a
europea
eu·ro·pe·a
fea
fe·a
guinea
gui·ne·a
idea
de·a
marea
ma·re·a
pelea
pe·le·a
rodea
ro·de·a
tarea
ta·re·a
tea
te·a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA REA

re
reabrir
reabsorber
reabsorción
reacción
reaccionar
reaccionaria
reaccionario
reacia
reacio
reactancia
reactante
reactiva
reactivación
reactivar
reactividad
reactivo
reactor
reacuñación
reacuñar

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REA

rea
aerolínea
área
brea
cea
contemporánea
dea
diarrea
emplea
eritrea
galilea
gea
instantánea
línea
mea
mediterránea
miscelánea
odisea
simultánea
varea

Sinonimele și antonimele rea în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «rea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REA

Găsește traducerea rea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile rea din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rea» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

REA
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

rea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Area
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

الجرمية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Субъективная
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

rea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Rea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

rea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

rea
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

rea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

レア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

정말이에요
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Rea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

rea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

REA
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

rea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

rea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

rea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

rea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

суб´єктивна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

rea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

rea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Rea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

rea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «rea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «rea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «rea» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre rea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REA»

Descoperă întrebuințarea rea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Spanish Verbs: Rea Quick Access Reference Chart
Fast Facts at Your Fingertips! REA's Quick Access Study Charts contain all the information students, teachers, and professionals need in one handy reference. They provide quick, easy access to important facts.
Editors of REA, Research and Education Association, 2009
2
Tratado de construcción: lo que debe saber el proyectista
4.600 Kg./cm* ACERO REA -46 S Carga de rotura a tracción 9 0.000 Kg./cm* Alargamiento 9 14 % SECCION UTIL DE ACERO SEGUN N.« DE BARRAS VALORES DE LA CAPACIDAD MECANICA EN TONELADAS SEGUN NUMERO DE ...
Enrique Rodón, 1979
3
Best Test Preparation for the Clep Spanish
CLEP SPANISH – With 2 Audio CDs Based on today’s official CLEP exam Are you prepared to excel on the CLEP? * Take the first practice test to discover what you know and what you should know * Set up a flexible study schedule by following ...
Lisa J. Goldman, 1998
4
REA's Handbook of Spanish Grammar, Style and Writing
This exceptionally comprehensive handbook is straightforward and easy-to-understand.
Lana R. Craig, Mel Friedman, 2011
5
Colección de documentos inéditos para la historia de España
una historia del sacrificio de Abrahan, en LXXXVIH rea.' la cena del cordero, en cxx. rea' Adanyeva, en LXVVII rea.s una historia del monte tabor, en ex rea.' una tentacion de christo, el convertimiento de las piedras en p;m, en LXXVII rea.s las  ...
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
el cristo de la cruz a cuestas, lxxvii rea." el eccehomo, lxxvii rea.8 el cristo a la columna, lxvi rea.* un escudo de armas, en ex rea.f Y esto es lo que en conciencia siento que vale, y asi lo juro y lo firmo de mi non- bre. fecho tit supra. — Alonso ...
Martín Fernández de Navarrete, 1870
7
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana
a.s la cena del cordero, en cx; reas Adan y eva, en LXX\'II rea.' una historia del monte tabor. en ¡cx . rea.' una teutacion de christo, el convertimiento de las piedras en pan, en LXX\'II rea.' las otras dos tentaciones, en cxxxu rea.8 la circuncision ...
Martín Fernández de Navarrete, 1870
8
Coleccion de documentos ineditos para la historia de Espana. ...
un cristo crusificado, en cxxxn resf una historia del sacrificio de Abrahan, en Lxxxvnt rea.' la cena del cordero, en exit rea' Adan y eva , en Lxxvtt rca.“ una historia del monto tabor, en cx rea.' una teutacion de christo, el convertimiento de las ...
..... La-Fuensanta del Valle, Manoel marques de- Miraflores, Martin Fernandez de Navarrete, 1870
9
Crónica de la orden de N. Seráfico P.S. Francisco, provincia ...
FRAY ALONSO DE LA REA Y SU CRONICA DE MICHOACAN 1 5 ADVERTENCIA 47 LIBRO PRIMERO En que se trata del sitio y fundación de la provincia de los Apóstoles San Pedro y San Pablo de Mechoacan, de la orden de Nuestro ...
Alonso de la Rea, Patricia Escandón, 1996
10
Arquetipos mitologicos/ Mythological archetypes
La historia se repite Rea, sometida al yugo amoroso de Cronos, le dio estos famosos hijos (...) y el próvido Zeus, padre de los dioses y de los hombres mortales, y que con el trueno hace estremecer la ancha tierra. Pero el gran Cronos fue ...
Rosana Asis, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul rea în contextul următoarelor știri.
1
SBK: Kawasaki, Sykes y Rea, el trío de ases
Es Jon Rea el que actualmente la ha hecho ganadora, pero no es el único. A pesar de ser el líder actual del campeonato, también su compañero de equipo ... «Motor y Racing, Sep 16»
2
Los Miami Marlins devuelven a los Padres al lesionado pitcher ...
La estadía de Colin Rea con los Marlins fue corta y no muy dulce. El equipo de Miami devolvió a los Padres de San Diego al lanzador, el lunes, y recuperó al ... «El Nuevo Herald, Aug 16»
3
Fuentes AP: Padres cede en canje a Cashner y Rea a Marlins
Los lanzadores derechos Andrew Cashner y Colin Rea fueron enviados a Miami por los Padres de San Diego en un acuerdo que involucró a siete jugadores, ... «Vivelo Hoy, Iul 16»
4
El Gobierno aprueba el nuevo REA y aumenta en 2,1 millones las ...
Así, actualmente los insumos suponen el 45,5% del REA, alrededor de los 29 millones. En lo que respecta al sector agroindustrial, el nuevo REA mantiene su ... «20minutos.es, Iul 16»
5
Rea no encuentra rival en Laguna Seca
El de Ducati pasaba al hasta entonces cabeza de carrera y Rea aprovechaba el hueco dejado por el de Kawasaki para pasarle también. La caída de Davies ... «MARCA.com, Iul 16»
6
Melisa Rodríguez dice que C's garantiza la defensa del REA
La cabeza de lista de Ciudadanos por la provincia de Santa Cruz de Tenerife, Melisa Rodríguez, señala que su formación defiende el mantenimiento del ... «eldia.es, Iun 16»
7
MOTOCICLISMO MUNDIAL SUPERBIKES Rea firma su tercer ...
El británico Jonathan Rea (Kawasaki) consiguió también la victoria en la segunda carrera de Misano (Italia), con lo que firma el tercer doblete de la temporada y ... «EFE, Iun 16»
8
Josuelt 'Gato' Rea inicia sueño en Chivas
El jugador llega al equipo mexicano tras haber jugado en equipos en Lituania. GUADALAJARA, JALISCO (16/JUN/2016).- Luego de jugar en Lituania con el FK ... «Informador.com.mx, Iun 16»
9
Josuelt Rea busca triunfar en Chivas
El jugador llega desde el futbol de Lituania para conseguir consolidarse en el 'Rebaño'. GUADALAJARA, JALISCO (01/JUN/2016).- Hizo pruebas en Verde ... «Informador.com.mx, Iun 16»
10
CMIC pide a Congreso aprobar deuda de REA
CMIC pide a Congreso aprobar deuda de REA. Francisco Gutiérrez recalcó a los legisladores que la solicitud es de importancia para invertir en la entidad, pues ... «Milenio.com, Mai 16»

IMAGINILE REA

rea

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/rea>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z