Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "roñica" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ROÑICA ÎN SPANIOLĂ

ro · ñi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROÑICA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROÑICA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «roñica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția roñica în dicționarul Spaniolă

Definiția roñica din dicționar este ruginită. En el diccionario castellano roñica significa persona roñosa.

Apasă pentru a vedea definiția originală «roñica» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU ROÑICA


chica
chi·ca
dominica
do·mi·ni·ca
jamaica
ja·mai·ca
mica
mi·ca
pica
pi·ca
rica
ri·ca

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA ROÑICA

ronza
ronzal
ronzar
ronzuela
ronzuella
roña
roñal
roñar
roñería
roñía
roñosa
roñosería
roñoso
ropa
ropaje
ropálico
ropavejera
ropavejería
ropavejero
ropavieja

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROÑICA

áfrica
américa
automática
básica
bélgica
católica
cerámica
clásica
clínica
económica
electrónica
física
informática
música
política
práctica
pública
república
técnica
única

Sinonimele și antonimele roñica în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «roñica» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROÑICA

Găsește traducerea roñica în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile roñica din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «roñica» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

roñica
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

roñica
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Romaine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

roñica
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

roñica
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

roñica
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Ronica
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

roñica
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

ronica
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

roñica
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ronica
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

roñica
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

roñica
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

roñica
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

roñica
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

roñica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

roñica
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ronica
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Ronica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

roñica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

roñica
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

roñica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Ronica
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

roñica
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Ronica
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

roñica
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a roñica

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROÑICA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «roñica» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale roñica
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «roñica».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ROÑICA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «roñica» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «roñica» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre roñica

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROÑICA»

Descoperă întrebuințarea roñica în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu roñica și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Las glorias nacionales: grande historia universal de todos ...
ROÑICA. GENERAL. DE. ESPAÑA. POR. AMRROSIO. DE. MORALES. (*). PRÓLOGO. LIBRO VI CUCHÓ A ESCRIBIR BASTA AQUÍ EL MAESTRO FLORIAN. lt> son muchas y muy debidas las alabanzas de la listoria, y como es de muchas ...
2
Chronica o descripcio dels fets e hazanyes del inclyt rey ...
Ramón Muntaner . Sentefcreus ,c aquifaeren loffici molt folcmnial , perço com cil era abfolt,ehauia jurat manament de fancb efgleya.ehachhi preyehs, с tota aquella folemnitat que tanyia a fer aytalSenyor . Evaeretshi depuix fopaíTat deftavida, ...
Ramón Muntaner, 1558
3
Chronica de la seraphica religion del glorioso patriarcha ...
... los Chriftianos . Vengan la- „ bradores, y traigan mucho hyer„ ro , y algún Lienza > y Ropa > „ 3? ro,. 22. Ch. roñica. de. la. Religión.
José Torrubia, Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1756
4
Chronica de la prouincia de Syria y Tierra Santa de ...
roñica. de. Syr. i. zarcth tan rico, y preciólo ccioro les auia de falcar. Tí .'i. * * Tomas de Nouara ,tuuo por lo menos grauifsima duda cu la materia > porque auiendo considerado muy bien (anees de partir fe a Tierra Sanca) la Sacratifsima Caía ...
Juan de Calahorra, 1684
5
Chronica seraphica del glorioso patriarca S. Francisco de ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)). ticfíc á Genoba á pacificar aquella República , que ardía en guerras civiles, abotinados vnos contra otros, nobles, y plebeyos.y en efta expedición fe porto con la deftreza, y felicidad ., que «n las demás : obligado el ...
Damián Cornejo ((O.F.M.)), 1698
6
Chronica apostolica y seraphica de todos los colegios de ...
... cftoi- Curanderos tomar к men fura para fabricar las Caíto ba* ilarfccn la bcdlcib* dría» nucv« «' bricavy fer do lo* primeros en t<*»* Т||--|Д|П1| MlfM las funciones de atraganrarfe .Siendo tata la copia de eftos. 4»8. roñica. de. los. Colegios. сь.
Isidro Félix de Espinosa (O.F.M, Fr.), 1746
7
Coronica del esforçado principe y capitan Iorge Castrioto, ...
... migo,pu ello que me contento có dezirte, que pongo por ceíligoa Dios,y a los que conmigo efeapa- ron de aquella batalla, que antes que pam,ypufeen orden todas las colas lo mejor que fue pofsibIc,fínfal. С. o. roñica. de. IorgeCaftrioto,. m.
Marino Barlezio, 1597
8
España sagrada: theatro geographico-histórico [sic] de la ...
... su Códice estaban arrancadas las ojas siguientes , acabando el libro en la ultima aqui estampada. Quiera Dios aparezca algún Códice , donde. no. falte. nada. '-□ □ a- > , IN. Cb. roñica. dé. AtfonsoWH. 3. 1. 9. áspero^ como de Poeta bár.
Enrique Flórez, 1797
9
Cronica del muy esclarecido Principe y Rey don Alfonso el ...
... rey dö Pedro q reynaua,y lareynadoñaM.ariaíuma Jrc rmigcr^del rey donAl- forrfo^.yto dos Jos que eftauan. e& Scuiila /alitrpn muy gran pic ça fuera de la ciudad a arecc- \ •» \ÍC \ rcfccbir cl cuerpo del rey don Alfon fo,y. Cl. ) л. roñica. vcv. dcÎR.
Juan Nuñez de Villasan, Miguel de Vililla ((Toledo)), 1597
10
Coronica de la ilustrissima milicia y sagrada religion de ...
... el ca mino de la fucrca de Toron 5 y teniendo alli cierto auifo , que Saladino tenia fu campo entre Bellina, y el rio Danjy la caualleria,quc hauia embia-. do. de -. > rio s, llamado Bclfortc. Los que tomaron el camino. 44. Libro. L. De. fa. Co. roñica.
Juan Agustín de Funes, 1639

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROÑICA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul roñica în contextul următoarelor știri.
1
De Pokémon y lobos solitarios
... con mayor delectación esos chocos fritos y esa cerveza fresca que están al alcance de cualquiera en estos días; no se prive, no sea roñica, que son dos días. «Diario de Sevilla, Iul 16»
2
Francia teme el descenso como potencia europea
... instituciones e intereses –la concepción del Banco Central Europeo y las normas para una economía roñica hacia dentro y exportadora hacia afuera– en ese ... «La Vanguardia, Iun 16»
3
Bembibre presenta “El papel higiénico y otros asuntos de suma ...
Custodio, roñica, delgaducho y calvo, trabaja como farmacéutico en Bembibre, un hermoso pueblecito de la comarca de El Bierzo. Allí se dedica a elaborar ... «El Bierzo Digital, Ian 16»
4
Petit Pop, el grupo "indie" de música familiar para niños del siglo XXI
... padres, profesores y abuelos compartan su ocio musical con temas como "Soy un roñica", "Senderismo", "No nos gustan los lunes", "Quiero ser bombera", ... «La Razón, Apr 15»
5
Abel: "No he visto en sus ojos al 100% que iban a morir en el campo"
... DECIR DE OTROS MUCHOS MERCENARIOS,DE ESTE CORDOBA CF....INCLUIDO EL PESETERO ROÑICA PRESIDENTE. 01. Por 42añosdespues 10:16 ... «Diario Córdoba, Mar 15»
6
La novia de David Bisbal, Raquel Jiménez 'desaparecida' en el ...
A Raquel con la mujer de Melendi y otra amiga, al hermano de David.Estaban músicos, técnicos...Y pa los que tachan a David de roñica, había buen jamón de ... «La Voz Libre, Feb 13»
7
ENTREVISTA CARMEN CERVERA
P. ¿Llega a ser roñica? R. Roñica nunca he sido, y dicen que soy muy generosa con las personas que me rodean. Lo que pasa es que soy disciplinada y llevo ... «elmundo.es, Sep 04»

IMAGINILE ROÑICA

roñica

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Roñica [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/ronica>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z