Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sanativo" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SANATIVO

La palabra sanativo procede del latín sanatīvus.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SANATIVO ÎN SPANIOLĂ

sa · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SANATIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SANATIVO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sanativo în dicționarul Spaniolă

Definiția sanativului din dicționar este sănătoasă sau are virtutea vindecării. En el diccionario castellano sanativo significa que sana o tiene virtud de sanar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «sanativo» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SANATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SANATIVO

sanadora
sanalotodo
sanamente
sanamunda
sananería
sananica
sanano
sanantona
sanantonina
sanantonino
sanapudio
sanaquería
sanar
sanata
sanate
sanativa
sanatorial
sanatorio
sanavirón
sanavirona

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SANATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Sinonimele și antonimele sanativo în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «sanativo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SANATIVO

Găsește traducerea sanativo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile sanativo din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sanativo» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

复原
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

sanativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

healing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

चिकित्सा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

شفاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

исцеление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

cura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আরোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

guérison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

penyembuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Heilung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

治癒
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

치료
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

marasake awakmu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

chữa lành
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

சிகிச்சைமுறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

उपचार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

şifa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

guarigione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

gojenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

зцілення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

cicatrizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

επούλωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

genesing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

läkning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

healing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sanativo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SANATIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sanativo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sanativo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sanativo».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SANATIVO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sanativo» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sanativo» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre sanativo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SANATIVO»

Descoperă întrebuințarea sanativo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sanativo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Curable, sanable, lo que puede curarse. Hualer, ». Sanador, el que sana; curador, el que cura ; el que hace profesion de curar las enfermedades. Héaling, a. Sanativo, curativo, medicinal, saludable ; emoliente ; conciliador, pacifico. — s. 1.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
2
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
K.Senza £ K.Santo Sanabile , a. sanable Sanamente , adv. saludablemente ^ sensatamente Sanare , v. a. sanar '[. capar £ v. n. sanar , recobrar la salud Sanativo , va , a. sanativo Sanatore , s. m. sanador, el que sana Sanazione, s.f. curacion ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
3
Historia de las variaciones de las Iglesias protestantes y ...
... ha sido remedio sanativo : la Traducción de esta Historia en España ( yá que no sea remedio sanativo , que en las presentes circunstancias de guerras , comercios, y comunicaciones con Extrangeros , no será el recelo temerario ) podrá ...
BOSSUET, 1755
4
A Pronouncing Dictionary of the Spanish and English ...
VNATI'VO, va, taA-nah-tee'-vo, n. Sanativo, curative. ANCHETE, san-tchaif-tay, sm. ient silver coin. A'NCHO, san'-tcko, «m. (Prov.) rJ u«ed to coll tame rabbits. ANCICKN, san-thieh-on', sf. etion. ANCIONA'R, tan-thieh-on-ar1, To sanction, ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
5
Repaso de doctrina moral: puesto en verso castellano para ...
Un Médico consultó, que con calentura viva de carrera , y abortiva, una preñada encontró; juicio práctico formó de su riesgo positivo, si directe sanativo remedio no le aplicaba de los que el arte aprobaba, aunque indirecte abortivo. XXXV.
Pedro Antonio Fernández y Lahoz, 1805
6
Diccionario de pronunciación de la lengua española e inglesa
Sanativo, curativo, medicinal, saludable; emoliente; conciliador, pacífico. — s. 1. Curación. 2. El poder de dar la salud. HEALTH [helt]»'. Í.Salud, sanidad. 2. Sanidad de alma, 1 sinceridad, pureza de intención. 3. Brindis, la acción de beberá la ...
‎1858
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
Г. Senza X V. Santo Sanabile , a. sanable Sanamente , adv. saluda- blementeXsensatamente Sanare , v. a. sanar J capar Х v. и. sanar , fe- cobrar la salud Sanativo , va , a. sanativo Sanatore , s. m. sanador el que sana Sanazione, s. f. ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Sanable. Sanamente, ad. Saludablemente. | Sensatamente. Sanare, v. a. Sanar. | Capar. | v.n. Sanar, recobrar la salud. Sanativo, va, o. Sanativo. Sanatorb, s. m. Sanador, el que sana. Sanazione, i. f. Curación. Sanoenito, ». m. Sambenito.
‎1860
9
Memorias De Los EspíRitus Y Mi Madre
Mi sangre circula con tu calor sanativo. Padre, me has enseñado el amor a la soledad. En ella te busco con más intensidad y ánimo y sé que estás cerca de mí . Eres cual espejo que al mirarme en Ti, siento vida en mí. No hay mueca de dolor, ...
Gilda Miros, 2010
10
Guias para el uso y la seguridad de las tecnicas de ...
Costumbre que permanece hasta nuestros días, mereciendo la confianza ancestral y fidedigna por su poder preventivo y sanativo. Las virtudes generales de las plantas medicinales son las mismas en el Perú como en los demás países del ...
Iica, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SANATIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sanativo în contextul următoarelor știri.
1
Las voces de la otredad
... a creer en la magia re-creadora y el poder sanativo de las palabras; a establecer relaciones de sentido compromisorias basadas en el ser y estar con el otro; ... «El Diario de Otún, Iun 16»
2
Víctor Moreno, un pintor excluido
Incluyo elementos de la fe yoruba, a los que les atribuyo cierto poder mágico y sanativo." "Mi ideología es personal, soy un hombre de pensamiento libre, muy ... «Diario de Cuba, Mai 15»
3
¡Cuidado: gorilas en la vía!
... General Cañas, lo indicado para los conductores es más bien la “fangoterapia” no sólo por su abundancia in situ como por su poder sanativo y balsámico. «CRHoy, Nov 13»
4
La confesión de monseñor Nel Beltrán
Me incapacité 15 días, pero volví porque creo que el trabajo creativo es sanativo. Como decía Kierkegaard, el hombre será feliz el día en que encuentre una ... «ElEspectador.com, Mar 13»
5
La Virgen y el Pilar: cristiano y pagano
... diversas, todas convergentes empero en la compresencia benéfica de la maternidad divina de María y su influjo positivo, curativo o sanativo, milagroso. «Periodista Digital, Oct 12»
6
Causador ou solucionador de problemas?
Ele investe tempo, habilidade e competência para análise do todo e prontamente pensa e cria um método sanativo para resolução daquela divergência, onde ... «Administradores, Iul 11»
7
¡Perdonar y Olvidar!
El perdón sigue siendo una necesidad para el hombre. El perdón es sanativo, da vida y cura. El perdón es una exigencia de corazón humano en este tiempo. «El Diario de Otún, Feb 11»
8
Lista de 'productos milagro' prohibidos
BOLDO SANATIVO • BOLDOFILINA • BRILHAR PROPOLEO CONCENTRADO • BROMELAIN SLIM • CAPSULAS DE BROMELINA • CELOSTRES • CHARDON ... «Alto Nivel, Feb 11»

IMAGINILE SANATIVO

sanativo

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sanativo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/sanativo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z