Înțelesul "исцеление" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA ИСЦЕЛЕНИЕ ÎN RUSĂ

исцеление  [istseleniye]

CE ÎNSEAMNĂ ИСЦЕЛЕНИЕ ÎN RUSĂ?

Vindecarea prin credință

Исцеление верой

Vindecarea prin credință este o doctrină care afirmă posibilitatea vindecării fizice supranaturale de boală sau de un defect congenital în organism. În diferite forme, este acceptată de majoritatea denominațiilor creștine. Pentru a primi vindecare prin credință, rugăciune, credință în posibilitatea unui miracol și, rareori, deținerea anumitor ritualuri sunt necesare. În unele cazuri, vindecarea rugăciunii este însoțită de refuzul tratamentului medical. Medicina modernă tratează vindecarea prin credință în forme ale unei metode alternative de tratament, iar rezultatele obținute sunt atribuite efectului psihoterapeutic sau remisiunii bolii.

Исцеление верой  — доктрина, утверждающая возможность сверхъестественного физического исцеления от болезни или врождённого дефекта тела. В разных формах принимается большинством христианских конфессий. Для получения исцеления верой необходима молитва, вера в возможность чуда, реже — проведение некоторых обрядов. В ряде случаев исцеление молитвой сопровождается отказом от медицинского лечения. Современная медицина относит исцеление верой к формам альтернативного метода лечения, а достигнутые результаты списывает на психотерапевтический эффект, либо на ремиссию болезни.

Definiția исцеление în dicționarul Rusă

HEALING cf. 1) a se vedea vindeca, vindeca. 2) vezi vindeca, vindeca. 3) trans. Eliberare, eliberare de la ceva

ИСЦЕЛЕНИЕ ср. 1) см. исцелять, исцелить. 2) см. исцеляться, исцелиться. 3) перен. Освобождение, избавление от чего-либо

TRADUCEREA ИСЦЕЛЕНИЕ

Găsește traducerea исцеление în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile исцеление din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «исцеление» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 复原
• Traducător din Rusă - Spaniolă: curación
• Traducător din Rusă - Engleză: healing
• Traducător din Rusă - Hindi: चिकित्सा
• Traducător din Rusă - Arabă: شفاء
• Rusă: исцеление
• Traducător din Rusă - Portugheză: cicatrização
• Traducător din Rusă - Bengali: আরোগ্য
• Traducător din Rusă - Franceză: guérison
• Traducător din Rusă - Malaeză: penyembuhan
• Traducător din Rusă - Germană: Heilung
• Traducător din Rusă - Japoneză: ヒーリング
• Traducător din Rusă - Coreeană: 치료
• Traducător din Rusă - Javaneză: marasake awakmu
• Traducător din Rusă - Vietnameză: chữa lành
• Traducător din Rusă - Tamilă: சிகிச்சைமுறை
• Traducător din Rusă - Marathi: उपचार
• Traducător din Rusă - Turcă: şifa
• Traducător din Rusă - Italiană: guarigione
• Traducător din Rusă - Poloneză: gojenie
• Traducător din Rusă - Ucraineană: зцілення
• Traducător din Rusă - Română: vindecător
• Traducător din Rusă - Greacă: επούλωση
• Traducător din Rusă - Afrikaans: genesing
• Traducător din Rusă - Suedeză: läkning
• Traducător din Rusă - Norvegiană: healing

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ИСЦЕЛЕНИЕ»

Descoperă întrebuințarea исцеление în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu исцеление și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Божественное исцеление болезней: молитвы и наставления

В книге рассказано о сущности христианского врачевания, духовной природе и смысле недугов, связи греховных страстей с образом ...

Татьяна Евгеньевна Никольская, 2014

Исцеление от травмы: авторская программа, которая вернет ...

Издание содержит: Что такое травма; Причины и симптомы травмы; Как травма влияет на организм; Программа 12 шагов к исцелению от ...

Питер А. Левин, 2011

5 душевных травм: исцеление души и тела по методу Л. Бурбо

5 травм — это источник всех проблем человека и вместе с тем величайшая возможность исцеления души и тела для каждого из нас. ...

Ангелина Павловна Могилевская, 2013

Крайон. Исцеление человечества: Энергетическая ...

В книге «Крайон. Исцеление человечества: Энергетическая трансформация Светового тела» подробно рассматриваются Световые тела и ...

Патриция Пфистер, 2015

Исцеление иконами

М. Степанова, Н. Кагис. человеку то, насколько онв действительности слабиникчемен. Не случайно многие начинают вести крайне благочестивый образ жизни послезаболевания своего иликого-то из дорогихлюдей: приходит ...

М. Степанова, ‎Н. Кагис, 2015

Исцеление молитвами

Того ради дано тебе много даров благодатии чудотворения, разрешения грехов наших и прегрешений оставление, болезней исцеление и диавольских наветов отгнание. Темже твоею отеческою милостию в богоцарственном ...

Аурика Луковкина, 2015

Исцеление Варахсина

Виктор Пронин. уиыигрмнцть Виктор Пронин Исцеление Варахсина Часть сборника Выигрывать надо уметь (сборник) ими: УМ'Ё'Ь ‚31 1 Виктор Пронин Исцеление Варахсина. Front Cover.

Виктор Пронин, 2015

Исцеление постами

и твой досточтимый образ с благоговением лобызая, молюся: твоим предстательством у Царя Небеснаго испроси мне болящему [болящей] исцеление от удручающия мя зубныя болезни, аще бо и недостоин [недостойна] есмь ...

Виолетта Хамидова, ‎Маариф Серзума, 2015

Быть женщиной счастливой и здоровой. Начни исцеление с себя

Медитативная практика «Исцеление розами» Цель. Формирование радужной оболочки вокруг тела Женщины. Описание. Это простая медитативная визуализация, направленная на исцеление и очищение чакр, а также на ...

Татьяна Дугельная, 2015

Исцеление святым крестом

Многие люди, столкнувшись с жизненными проблемами, обращаются к помощи всевозможных целителей, знахарей, нетрадиционных лекарей в надежде обрести исцеление. Когда же это не помогает и человеку становится ...

Виолетта Хамидова, ‎Анна Чижова, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ИСЦЕЛЕНИЕ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul исцеление în contextul următoarelor știri.

Божия Матерь явилась больному и он тут же получил исцеление …

В день празднования в честь иконы Божией Матери «Целительница», 1 октября, престольный праздник отмечает столичный храм в честь иконы ... «УНИАН, Oct 15»

Исцеление от ВИЧ: новейший препарат губит …

Новейший препарат губит вирус иммунодефицита и исцеляет организм человека. Научный журнал «Клетки и микробы» опубликовал исследования ... «Слово без границ, Sep 15»

Исцеление руками

Исцеление руками. Исцеление руками. Разминаем шею и трапециевидную мышцу. Принцип мультяшного героя Карлсона «Спокойствие, только ... «Самарская газета, Aug 15»

Исцеление с небес: как использовать дроны с пользой и для …

Разрешение, выданное Flirtey — своеобразный прорыв. В США легально используют беспилотники около 500 компаний, но в основном для ... «РБК, Aug 15»

В Малайзии произошло "чудесное исцеление" Джона Керри

В Куала-Лумпуре началась встреча главы МИД России Сергея Лаврова с госсекретарем США Джоном Керри, который впервые был замечен на ... «Российская Газета, Aug 15»

Кремль выразил надежду на «исцеление» отношений с США …

«Нам хочется верить, что кто бы ни был избран новым американским президентом, он займется исцелением наших двусторонних отношений», ... «РБК, Mai 15»

3 мая Православная Церковь вспоминает исцеление Господом …

В этом чуде Церковь видит обновление жизни всего человечества через Воскресение Христово. В этот день в храмах читается евангельский отрывок о ... «УНИАН, Mai 15»

Кастинг: вечная война и чудесное исцеление

Ченнинг Татум («Мачо и ботан») получил главную роль в экранизации научно-фантастического романа Джо Холдемана «Бесконечная война», ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Mai 15»

"Голос за кадром": дорога как исцеление в драме "Дикая"

Автобус судьбы - в новом проекте Мосфильма "Дорога без конца". Комедия для тех, кому опостылела родительская забота, "Мама дарагая" выходит на ... «РИА Новости, Apr 15»

Полное исцеление. Почему кухня Михалкова – Кончаловского …

Над идеей михалковско-русского фастфуда все вокруг издеваются, а зря. Это потому, что у нас память долгая. Но такая память, как известно, хуже, чем ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Apr 15»