Descarcă aplicația
educalingo
subliminal

Înțelesul "subliminal" în dicționarul Spaniolă

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUBLIMINAL

La palabra subliminal procede de sub- y el latín limen, -ĭnis, umbral.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUBLIMINAL ÎN SPANIOLĂ

su · bli · mi · nal


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SUBLIMINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SUBLIMINAL ÎN SPANIOLĂ?

Mesaj subliminal

Un mesaj subliminal este un mesaj sau un semnal proiectat să treacă sub limitele normale ale percepției. Acesta poate fi, de exemplu, un mesaj dintr-o cântec, nerecunoscut minții conștiente, dar audibil în mintea inconștientă sau adâncă; Poate fi și o imagine transmisă într-un mod atât de scurt încât să nu fie observabil de mintea conștientă, dar, totuși, perceput inconștient; Asta înseamnă că o persoană nu poate percepe mesajul într-un mod conștient, dar subconstientul lui o face. Mesajele subliminale pot fi de la reclame simple pentru a induce consumul unui produs, la mesaje care pot schimba atitudinea unei persoane. Trebuie remarcat faptul că un consens aproape total între psihologi și cercetători a concluzionat că mesajele subliminale nu produc un efect puternic sau de durată asupra comportamentului decât dacă sunt prezente excesiv în viața oamenilor.

Definiția subliminal în dicționarul Spaniolă

Definiția subliminală în dicționarul spaniol este că este sub pragul conștiinței. O altă semnificație a subliminalului din dicționar este de asemenea spus despre un stimul: Că prin slăbiciunea sau scurta sa nu este perceput în mod conștient, ci influențează comportamentul.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU SUBLIMINAL

abdominal · adnominal · cacuminal · criminal · denominal · estaminal · feminal · final · germinal · hominal · liminal · minal · nominal · original · posnominal · postnominal · prenominal · pronominal · seminal · terminal

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA SUBLIMINAL

sublevación · sublevamiento · sublevar · sublimable · sublimación · sublimado · sublimar · sublimatoria · sublimatorio · sublime · sublimemente · sublimidad · sublingual · sublunar · submarina · submarinismo · submarinista · submarino · submaxilar · subministración

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SUBLIMINAL

altitudinal · cardinal · doctrinal · endrinal · espinal · gastrointestinal · inguinal · intestinal · longitudinal · marginal · matinal · medicinal · ordinal · orinal · pinal · semifinal · vaginal · vecinal · virginal · virreinal

Sinonimele și antonimele subliminal în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «subliminal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUBLIMINAL

Găsește traducerea subliminal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile subliminal din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subliminal» în Spaniolă.
zh

Traducător din Spaniolă - Chineză

潜意识
1,325 milioane de vorbitori
es

Spaniolă

subliminal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Spaniolă - Engleză

subliminal
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Spaniolă - Hindi

अचेतन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

دون الوعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Spaniolă - Rusă

подсознательный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Spaniolă - Portugheză

subliminal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Spaniolă - Bengali

মগ্নচৈন্যগত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Spaniolă - Franceză

subliminal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bawah sedar
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Spaniolă - Germană

unterschwellig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Spaniolă - Japoneză

サブリミナル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Spaniolă - Coreeană

잠재 의식
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Spaniolă - Javaneză

subliminal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

cao siêu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Spaniolă - Tamilă

மிகக்குறுகிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Spaniolă - Marathi

अचेतन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Spaniolă - Turcă

bilinçaltı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Spaniolă - Italiană

subliminale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Spaniolă - Poloneză

podświadomy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

підсвідомий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Spaniolă - Română

subliminal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

υποσυνείδητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

subliminale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

subliminal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

subliminal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subliminal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBLIMINAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale subliminal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «subliminal».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre subliminal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBLIMINAL»

Descoperă întrebuințarea subliminal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subliminal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Televisión subliminal: socialización mediante comunicaciones ...
No basta con tener espiritu critico en general para saber ver la television de manera reflexiva.
Joan Ferrés, Joan Ferrés i Prats, 1996
2
Subliminal: Cómo tu inconsciente gobierna tu comportamiento
Utilizando el ingenio y las explicaciones lúcidas y accesibles sobre los temas científicos más oscuros que caracterizan sus libros, Leonard Mlodinow nos lleva en un recorrido por esta nueva vía de investigación que trata de ...
Leonard Mlodinow, 2013
3
Cuerpos en serie
LA. PUBLICIDAD. SUBLIMINAL. Y. SUS. IMPLICACIONES. PEDAGÓGICAS. Esther Usó Juan Juan Carlos Palmer Silveira Universitat Jaume I INTRODUCCION Son muchos los trabajos realizados sobre la publicidad y sus diversas ...
Eloísa Nos, 1999
4
Antropología unicista de mercado
Durante los últimos años hemos realizado experiencias de estimulación subliminal en sus diferentes formas, análisis de comunicación de productos comerciales, de campañas políticas, y de estimulación a los instintos en acciones cara a ...
Peter Belohlavek
5
Tutela civil y penal de la publicidad
A través de esta publicidad subliminal no se está sino incurriendo en aquella publicidad ilícita que se apunta en el primer apartado del artículo 3 de la Ley General de la Publicidad, en el que se considera como tal la atentatoria contra los ...
Silvia Barona Vilar, 1999
6
La publicidad y el derecho a la información en el comercio ...
Publicidad subliminal. Según la Ley general de publicidad es publicidad subliminal aquélla que mediante técnicas de producción de estímulos de intensidades fronterizas con los umbrales de los sentidos o análogos pueda actuar sobre el ...
Mabel López García
7
Subliminal Spanish: The Effortless Way To Absorb 1,000 Key ...
The only commercially available language learning system of its kind, Subliminal Spanish: Employs the first method based on the science of how the brain works during language learning Takes a unique multisensory approach combining listening ...
Louis Aarons, 2004
8
Fisiología animal
Esto permite que la orla subliminal se convierta total o parcialmente en zona de descarga. Desinhibición: Es una forma de facilitación que en lugar de causarse por descarga de una sinapsis excitadora se obtiene por bloqueo de la descarga  ...
Luis Palacios Raufast Josefina Blasco Mínguez Teresa Pagés Costas Vicente Alfaro González, 2005
9
EL LENGUAJE DE LA SEDUCCION
Maestro de reconocido prestigio en comunicación no verbal, Philippe Turchet, pone a nuestro alcance en este libro una descripción clara y metódica de todos los signos corporales de la seducción.
PHILIPPE TURCHET, 2012
10
La ciencia del ritmo
Sampleando autobiografía y teoría, en un recorrido que va desde W.E.B Du Bois hasta Gilles Deleuze y Wu-Tang Clan, Miller demuestra que el arte conceptual, la cultura popular y el idealismo pueden activarse mutuamente.
DJ Spooky That Subliminal Kid, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUBLIMINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul subliminal în contextul următoarelor știri.
1
Juan Gabriel y supuestos mensajes subliminales en canción
Juan Gabriel y supuestos mensajes subliminales en canción. Durante años se especuló que el artista habría tenido algún pacto con el diablo para obtener éxito ... «Chilevision, Sep 16»
2
En secreto Mensaje subliminal de paz
Clara López, pidió que la pusieran en el atril blanco, donde se ubicaban defensores del 'Sí'. Por: EL TIEMPO |. 12:20 a.m. | 21 de agosto de 2016. La Clara ... «ElTiempo.com, Aug 16»
3
El Glas subliminal
Subliminal también me encanta, porque parece que viene de sublime. Lo contradictorio es que para nosotros los sicólogos lo subliminal no es sublime, sino ... «El Universo, Iul 16»
4
Subliminal Rap” este Viernes en La Mirage
El 29 de julio continuará la temporada 2016 de la propuesta Viernes en la Mirage con “Subliminal Rap”. Será en La Mirage (1º Junta 2518, Santa Fe), a las 21, ... «Noti Fe, Iul 16»
5
"Beby" Valderrama le envía un mensaje subliminal al CD
Esta mañana acudieron a la sede del Tribunal Electoral (TE) algunos miembros del partido Panameñista para cambiarse formalmente al colectivo político ... «La Estrella de Panamá, Iul 16»
6
El mensaje subliminal de Kvyat a Verstappen y Red Bull
Daniil Kvyat ha enviado un mensaje subliminal a Max Verstappen y a Red Bull dos meses después de que decidieran bajarle del coche de las bebidas ... «Fórmula 1 Autobild.es, Iun 16»
7
3 libros sobre publicidad subliminal que deberías leer
Internacional.- La publicidad subliminal, que es aquella en la que se puede observar la percepción de un estímulo por parte de un sujeto sin que tenga ... «Merca2.0, Mai 16»
8
¿Qué es publicidad subliminal?
Aunque la publicidad subliminal es un tema que dominamos los publicistas y comunicadores, genera mucha curiosidad y confusión, pues todos en algún ... «El Nacional.com, Mai 16»
9
Audios subliminales: cambiar el color de ojos, ¿al alcance de una ...
Sin embargo, hay personas que aseguran que ese poder está al alcance de todos a través de los "audios subliminales" y dicen tener un sustento científico para ... «Minutouno.com, Apr 16»
10
Música subliminal, potencial auxiliar para transformar tu presente
Los mensajes que se “ocultan” en la música subliminal, así como cualquier otro vehículo que se use para llevar sugerencias, ideas y órdenes a los lugares más ... «El Financiero, Mar 16»

IMAGINILE SUBLIMINAL

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subliminal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/subliminal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO