Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tableño" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLEÑO ÎN SPANIOLĂ

ta · ble · ño play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLEÑO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABLEÑO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tableño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tableño în dicționarul Spaniolă

Definiția tablaño în dicționarul spaniol este o origine a lui Las Tablas. O altă semnificație a tabelului din dicționar se referă, de asemenea, la acest oraș, aflat în legătură cu acest oraș, șeful provinciei Los Santos, din Panama. La definición de tableño en el diccionario castellano es natural de Las Tablas. Otro significado de tableño en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera de la provincia de Los Santos, en Panamá.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tableño» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLEÑO


aguileño
a·gui·le·ño
angoleño
an·go·le·ño
avileño
a·vi·le·ño
beleño
be·le·ño
brasileño
bra·si·le·ño
caleño
ca·le·ño
capitaleño
ca·pi·ta·le·ño
chontaleño
chon·ta·le·ño
congoleño
con·go·le·ño
curazoleño
cu·ra·zo·le·ño
guayaquileño
gua·ya·qui·le·ño
isleño
is·le·ño
leño
le·ño
madrileño
ma·dri·le·ño
manizaleño
ma·ni·za·le·ño
marfileño
mar·fi·le·ño
migueleño
mi·gue·le·ño
sancarleño
san·car·le·ño
tecleño
te·cle·ño
zorzaleño
zor·za·le·ño

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TABLEÑO

tablajera
tablajería
tablajero
tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableo
tablera
tablería
tablero
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tableteo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLEÑO

abrileño
aiquileño
almizcleño
apoleño
aquileño
cabileño
cariaguileño
chetumaleño
ciudadrealeño
costamarfileño
costasoleño
manileño
marmoleño
moleño
otavaleño
quillacolleño
sancristobaleño
sanmigueleño
teleño
viroleño

Sinonimele și antonimele tableño în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tableño» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLEÑO

Găsește traducerea tableño în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tableño din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tableño» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Tableño
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tableño
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Table
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tableño
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Tableño
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Tableño
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tableño
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tableño
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

NoTable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

tableNo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

TabelleNum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tableño
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tableño
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tableño
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tableño
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tableño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tableño
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tableño
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tableño
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tableño
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Tableño
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tableño
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tableño
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tableño
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tableño
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tableño
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tableño

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLEÑO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tableño» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tableño
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tableño».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABLEÑO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tableño» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tableño» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tableño

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLEÑO»

Descoperă întrebuințarea tableño în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tableño și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Hombre y cultura: revista del Centro de Investigaciones ...
En lo que se refiere al Indígena Chocó y al Campesino Ta- bleño vemos que el Chocó se queja constantemente del Tableño io que demuestra que están siendo explotados o incomprendidos por esos. Pero lo más común y lo que más les ...
2
Historia de la Iglesia de Santa Librada, Las Tablas, 1679-1975
Vicario de la Provincia de Los Santos Era de origen extranjero, pero se hizo querer mucho del pueblo tableño. Durante su época se produjo el movimiento de independencia del 3 de Noviembre de 1903 que acuerpó con entusiasmo. 42o.
Claudio Vásquez Vásquez, 1975
3
Panamá: algo de lo nuestro
Otro atractivo del camaval tableño son los fuegos artificiales ya que cada día se hace un despliegue de fuegos dignos de admirar. Es muy llamativo ver el cielo lleno de luces de artificio en un derroche artístico espectacular. Las mejores ...
José A. Corella, 2008
4
Don Moisés Espino y la provincia de Los Santos: para la historia
EL. PUEBLO. TABLEÑO. EXPRESO. SU. DOS. C. Las Tablas, Enero de 1915. Excelentísimo Señor Presidente de la República. PANAMA. Señor Presidente : Nosotros, los abajo firmados presentamos a su Excelencia nuestro más grande ...
Artemio Acevedo C., 1962
5
Panameños ilustres
La primera referencia de lo que nosotros denominamos “el tableño” lo encontramos en un ensayo de carácter sociológico publicado en el año de 1881 por Belisario Porras, titulado “El Orejano” y en el que al definir el personaje, el autor hace ...
Jorge Conte Porras, 2004
6
Con las cutarras puestas: apuntes de un sociólogo
Nada simboliza más su tierra para el tableño raizal que la Patrana Virgen y Mártir Gallega. Santa Librada o Santa Liberata es un estandarte de identidad cultural para el tableño. Le acompaña a todos los lados y en todos los momentos .
Milcíades Pinzón Rodríguez, 2002
7
La música Salsa en Panamá y algo más
Manuel Consue: TUNA DE CALLE DE Carnavales tableños carnaval tableño. Este elemento es fundamental para medir la pujanza entre las tunas. Las velas se encienden, hoy, durante el martes de carnaval. El perfume es un derroche que ...
Francisco Buckley, 2004
8
Las Tablas durante el primer cuarto del siglo XX
8 de noviembre de 1821. Primer Grito. Primera Explicación Histórica, Impresora Panamá, Panamá, 1962a. 39 pp. VÁSQUEZ V., Claudio: Don Juan Facundo Espino Barahona. Primer Alcalde tableño de la era republicana, Impresora Panamá, ...
Oscar A. Velarde B., 2008
9
Boletin de la Academia Panameña de la Historia
Además de ello, Belisario Porras daba gran importancia a su participación en la vida cultural de la región de Azuero, a sus fiestas patronales, a sus actividades folklóricas.” Y Hoy en día, cuando el tableño se ha desplazado en su condición ...
10
Boletín
El concepto de tableño como fenómeno socio-cultural. La primera referencia de lo que nosotros denominamos el tableño lo encontramos en un ensayo sociológico publicado por Belisario Porras en el año de 1881, bajo el título de El Orejano ...
Academia Panameña de la Historia

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLEÑO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tableño în contextul următoarelor știri.
1
Robo a mano armada en casa de empresario tableño
Robo a mano armada en casa de empresario tableño. Este es el tercer robo en perjuicio de un empresario de reconocida trayectoria de la comunidad de Las ... «Crítica, Sep 16»
2
Empresario tableño fue víctima de robo esta madrugada
Empresario tableño fue víctima de robo esta madrugada. 12/7/16 - 09:30 AM. El empresario tableño Lisandro Espino en Las Tablas, provincia de Los Santos, ... «Panamá América, Iul 16»
3
Consejales no logran regular el tema del Carnaval tableño
Consejales no logran regular el tema del Carnaval tableño ... de Las Tablas, no lograron hoy aprobar un acuerdo que regule la actividad del Carnaval tableño. «Día a día, Iun 16»
4
Regularán las tunas del Carnaval Tableño y deberán aprobar ...
En este debate, se discutió en base a quién le compete resolver esta problemática del Carnaval tableño, si las autoridades del corregimiento (corregidor y ... «Panamá América, Iun 16»
5
Comienzan actividades del carnaval Tableño 2017
La Sociedad Calle Abajo Tableño fue la primera en salir al ruedo en una caravana que recorrió las principales calles de la ciudad de Las Tablas, Los Santos. «La Prensa, Mar 16»
6
Pugna entre Calle Abajo Tableño y Punta Fogón Unido llega a la ...
La pugna entre Calle Abajo Tableño y Punta Fogón Unido, las dos organizaciones que representaron a Calle Abajo de Las Tablas en el Carnaval reciente, ... «Telemetro, Mar 16»
7
Se mantiene la discordia por las 3 reinas del carnaval tableño
Esto a pesar de que La Sociedad Calle Abajo Tableño había dicho que no iba a presentar a su reina, porque tenían la esperanza de poder resolver las ... «TVN Panamá, Mar 16»
8
Continúa polémica por el Carnaval tableño
Según Calle Abajo tableño es ilegal, ya que es la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP) la que tiene competencia para realizar la instauración de la Junta de ... «Panamá América, Mar 16»
9
Calle Abajo Tableño anuncia reina para Carnaval 2017
Con este anuncio, Calle Abajo Tableño y Punta Fogón Unido han dejado ver que ambos grupos seguirán adelante con miras al Carnaval 2017. «Telemetro, Mar 16»
10
Consejo solo permitirá dos tunas en el carnaval tableño
Este mediodía el Consejo Municipal de Las Tablas, en la provincia de Los Santos, creó una comisión para resolver el tema del carnaval tableño, ya que no ... «Día a día, Feb 16»

IMAGINILE TABLEÑO

tableño

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tableño [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tableno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z