Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tablería" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLERÍA ÎN SPANIOLĂ

ta · ble ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLERÍA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABLERÍA ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tablería în dicționarul Spaniolă

Definiția tablaría în dicționarul spaniol este comerțul care este dedicat vânzării de mese. O altă semnificație a tacamurilor din dicționar este și un set de tabele. La definición de tablería en el diccionario castellano es comercio que se dedica a la venta de tablas. Otro significado de tablería en el diccionario es también conjunto de tablas.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablería» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLERÍA


albañilería
al·ba·ñi·le··a
artillería
ar·ti·lle··a
bollería
bo·lle··a
caballería
ca·ba·lle··a
cancillería
can·ci·lle··a
coctelería
coc·te·le··a
cristalería
cris·ta·le··a
cuchillería
cu·chi·lle··a
galería
ga·le··a
hostelería
hos·te·le··a
hotelería
ho·te·le··a
mantelería
man·te·le··a
mueblería
mue·ble··a
papelería
pa·pe·le··a
pastelería
pas·te·le··a
pollería
po·lle··a
quincallería
quin·ca·lle··a
sillería
si·lle··a
tornillería
tor·ni·lle··a
utilería
u·ti·le··a

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TABLERÍA

tablao
tablar
tablazo
tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablero
tablestaca
tablestacado
tableta
tableteado
tabletear
tableteo
tablilla
tablizo
tabloide

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLERÍA

bocadillería
botillería
bulería
cancelería
chancillería
chulería
cordelería
cursilería
destilería
fusilería
gallería
marmolería
ollería
pillería
sensiblería
solería
tlapalería
tonelería
tortillería
verdulería

Sinonimele și antonimele tablería în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tablería» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLERÍA

Găsește traducerea tablería în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tablería din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tablería» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

Tablería
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tablería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Tablería
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

Tablería
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

Tablería
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Tablería
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

Tablería
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

Tablería
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Tablería
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Tablería
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Tablería
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

Tablería
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

Tablería
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Tablería
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

Tablería
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

Tablería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

Tablería
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Tablería
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

Tablería
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

Tablería
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Tablería
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

Tablería
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

Tablería
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Tablería
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

Tablería
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

Tablería
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tablería

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLERÍA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tablería» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tablería
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tablería».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tablería

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLERÍA»

Descoperă întrebuințarea tablería în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tablería și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Acta historica et archaeologica mediaevalia 14-15
... asistan a los que juegan, ni les presten dinero ni otro precio ni cosa alguna para jugar, ni tengan tablería en su casa donde otra gente se allegue, so pena de dos mil mr. a qualquier que se hallare culpado en cada cosa de las sobredichas .
Universidad de Barcelona. Departamento de Historia Medieval, 1994
2
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
Como sosten de esta conjetura hallamos en el estado de las importaciones en bandera nacional y estran- gera por el puerto de Sevilla los artículos del hierro en flexes, lingotes y tubos, el carbón mineral, las hilazas, la tablería y las tierras ...
3
El roble y la ceiba: historia de los vascos en Cuba
Porque eran duras y ligeras las embarcaciones fabricadas en La Habana, con la dureza de la madera de sa- bicú y chicharrón en los fondos de las naves y con la ligereza de la madera de cedro en la tablería general. La flota de Nueva ...
Cecilia Arrozarena, 2003
4
Conceyu de L.lena. Parroquies de Casurvía y Parana
Veguetanos, Los: Praos con cuadra, agua y montascu xunto a La Tablería y Troncos. Paraná. Ventosa, La: Carba xunto a La Cruz de Fuentes y la carba de La Tusá. Paraná. Vescazúa: Dos praos con cuadra, agua y montascu percima d' El ...
Agustín Requejo Bárcena, 1995
5
Sínodo de San Juan de Puerto Rico de 1645
C C ÜOOO C C C CÍérigos, no traigan armas, y la nas si las traen. liérigos, no traten' por via de necl' ciacion. Íérigos, no jueguen juegos prohibidos, ni mas caritidad de dos pesosiérigos, n0 tengan tablería en sus casas. Íérigos, ne exerzan ...
Catholic Church. Diocese of Puerto Rico. Synod (1645), Mario A. Rodríguez León, 1986
6
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
... < “pebre”) 'salsa con ajo y especias para adobar el lechón'; puwa y pua (“púa”) 'púa'; tableriyá N tableryá ( < “tablería”) 'establecimiento donde se vende madera' ; terno 'traje'; tiheras ( < “tijeras”) 'cuna plegable'; timplá ( < “templar”) 'mezclar'; ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
7
The Metropolitan Museum of Art Guide (Spanish)
... donación del Sr. Charles Wrightsman y Sra., 1963 (63.228.1) La excelencia de la talla, en parte en altorrelieve, es la más relevante característica de esta boiserie, o tablería, procedente de una residencia privada del siglo XVIII en París , ...
The Metropolitan Museum of Art, 1989
8
Fiesta religiosa y ocio en Salamanca en el siglo XVII ...
Varios procesos criminales hacen referencia a clérigos, principalmente de las zonas rurales, implicados en juegos prohibidos o que tuvieron en sus casas mesas y tablería –tablaje–. Proporcionaban a los laicos de todos los estados cartas y ...
Francisco Javier Lorenzo Pinar, 2010
9
Jailones, en torno a la identidad cultural de los jóvenes de ...
caso yungueño toda la región cocalera comparte el mismo sistema productivo, aparte de unos cuantos sitios especializados en otros productos (caso de los cítricos en Carmen Pampa, sector Coroico, o las verduras en Tablería Alta, sector  ...
Alex López Illanes, Ronal Jemio Peralta, Edwin Chuquimia Vélez, 2003
10
Incidencia y severidad de Nacobbus aberrans y Globodera spp. ...
PROVlNClA SUD YUNGAS 3.3.8.1. lncidencia La comunidad de Tablería de la provincia Sud Yungas, fue prospectada por Q'HANA (1994), que observó parcelas infestadas por N aberrans y Globodera spp. (Cuadro 73). CUADRO 73.
J. Ramos, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLERÍA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tablería în contextul următoarelor știri.
1
Producción de plátano, con calidad de exportación
Detalló que, “nos falta más organización de productores, nos falta de más infraestructura, tenemos muy poca infraestructura de monorriel y tablerías para llevar ... «Diario el Martinense, Aug 16»
2
Desbordamiento de río afectó a seis familias de Moraspungo en ...
Mientras que en el sector de Tablerías de Moraspungo varios postes del cableado eléctrico se desplomaron. Además, hubo pequeños deslizamiento de tierra ... «El Comercio, Mar 16»

IMAGINILE TABLERÍA

tablería

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tablería [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tableria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z