Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tablestacado" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TABLESTACADO ÎN SPANIOLĂ

ta · bles · ta · ca · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TABLESTACADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TABLESTACADO ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablestacado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția tablestacado în dicționarul Spaniolă

Definiția stratului de coli în dicționar este un set de coloane care formează un perete etanș, destinat protejării docurilor fluviale sau maritime. En el diccionario castellano tablestacado significa conjunto de tablestacas que forman una pared hermética, destinada a la protección de muelles fluviales o marítimos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «tablestacado» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU TABLESTACADO


abellacado
a·be·lla·ca·do
ahacado
a·ha·ca·do
ajaracado
a·ja·ra·ca·do
atabacado
a·ta·ba·ca·do
atacado
a·ta·ca·do
avacado
a·va·ca·do
certificado
cer·ti·fi·ca·do
dedicado
de·di·ca·do
deschincacado
des·chin·ca·ca·do
destacado
des·ta·ca·do
empatacado
em·pa·ta·ca·do
escacado
es·ca·ca·do
estacado
es·ta·ca·do
lacado
la·ca·do
machacado
ma·cha·ca·do
mercado
mer·ca·do
pacado
pa·ca·do
pechisacado
pe·chi·sa·ca·do
sacado
sa·ca·do
sanjacado
san·ja·ca·do

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA TABLESTACADO

tablazón
tableado
tablear
tableña
tableño
tableo
tablera
tablería
tablero
tablestaca
tableta
tableteado
tabletear
tableteo
tablilla
tablizo
tabloide
tablón
tablonaje
tabloncillo

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TABLESTACADO

aplicado
arrancado
calificado
cercado
clasificado
colocado
complicado
comunicado
delicado
educado
equivocado
marcado
pecado
pescado
picado
secado
significado
supermercado
tocado
ubicado

Sinonimele și antonimele tablestacado în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

Traducerea «tablestacado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TABLESTACADO

Găsește traducerea tablestacado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile tablestacado din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tablestacado» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

我tablestacado
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

tablestacado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Sheet piling
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

मैं tablestacado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

I tablestacado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

Я tablestacado
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

I tablestacado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

আমি tablestacado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

Je tablestacado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

Saya tablestacado
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

ich tablestacado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

私はtablestacado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

나는 tablestacado
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

Aku tablestacado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

tôi tablestacado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

நான் tablestacado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

मी tablestacado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

Ben tablestacado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

I tablestacado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

I tablestacado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

Я tablestacado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

I tablestacado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

θα tablestacado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

Ek tablestacado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

jag tablestacado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

jeg tablestacado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tablestacado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TABLESTACADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tablestacado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tablestacado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tablestacado».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TABLESTACADO» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «tablestacado» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «tablestacado» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre tablestacado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TABLESTACADO»

Descoperă întrebuințarea tablestacado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tablestacado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
Macizos de anclaje, tablestacados y muros pantalla
Abaco de determinación directa de la longitud de hincado de un tablestacado anclado en cabeza El ejemplo precedente muestra la ventaja que presentan los tablestacados anclados, preferentemente los tablestacados empotrados en su pie.
André Reimbert, 1976
2
Cimentaciones y obras en recalces
Así, por ejemplo, distinguiremos el tablestacado en ménsula, el de anclaje flexible y el anclaje rígido (de la mayor longitud de anclaje). El segundo parámetro a tener en cuenta lo constituye la naturaleza del terreno, según sea éste ...
Robert Bertin, Claude Gasc, 1976
3
El río Paraná en su tramo medio: contribución al ...
Los cálculos de estabilidad permitieron obtener el coeficiente de seguridad al deslizamiento del perfil de erosión general al pie de la línea de tablestacado y encontrar, mediante sucesivos tanteos, variando la pendiente del último tramo del ...
Carlos Paoli, 2000
4
Anales de ingeniería
TIPO II Muelle de tablestacado con cortina de anclaje Una construcción muy satisfactoria ha sido formada con tablestacas hincadas en fila, entrelazadas entre sí. La parte superior se conecta con tensores a una construcción menor que se ...
5
Tecnología de la construcción básica
En caso de grandes empujes o en obras marítimás se rellenan de hormigón La falta de empotramiento puede provocar el sifonamiento, que consiste en: una corriente ascendente de agua por debajo del tablestacado, como consecuencia de ...
Luis Ferre de Merlo, 2004
6
Structures subjected to lateral forces: abstracts. Cinquieme ...
RESUMEN En el Otoño de 1968 se construyó un tablestacado anclado Este tablestacado tiene unos 60 m de longitud y en su mayor parte está hincado hasta aproximadamente unos 10 m de profundidad La altura comprendida entre la ...
‎1972
7
Problemas de geotecnia y cimientos
PROBLEMA 2.14 En el tablestacado indicado en la figura 2.26, calcular: a) Empotramiento s necesario para tener un coeficiente de seguridad de 3 frente al sifonamiento, sabiendo que la diferencia de potencial hidráulico entre el pie del  ...
Francisco Ángel Izquierdo Silvestre, Miguel Ángel Carrión Carmona, 2002
8
Geotecnia del ingeniero: reconocimiento de suelos
Para que el fondo sea estable con la filtración A, en la proximidad del tablestacado (fig. VII-20), es preciso, en una primera aproximación, que sobre el plano horizontal XX' que pasa por el pie del tablestacado, la reacción debida a la carga q ...
Henri Cambefort, 1975
9
Fundamentos de mecánica del suelo, proyecto de muros y ...
Tablestacado anclado La superficie de rotura más desfavorable en un macizo sostenido por un tablestacado anclado pasa por el pie de la pantalla (3) y el pie de anclaje (2) [fig. 3-29]. o Fig. 3-29. — Tablestacado anclado. a) equilibrio de la  ...
Daniel Graux, Juan José Sanz Llano, 1975
10
Mecánica de suelos
Vamos a intentar determinar, en función del coeficiente k de permeabilidad, el caudal de agua que se filtra a pesar de la presencia del tablestacado. Primeramente vamos a definir algunos conceptos. u V2 Llamaremos carga hidráulica a la ...
J. J. Sanz Llano, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TABLESTACADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tablestacado în contextul următoarelor știri.
1
En 45 días comienza la obra de defensa del barrio Pedro Pescador
La obra contempla la construcción de un tablestacado metálico longitudinal a la costa del cauce en un tramo de 699m, a los efectos de evitar completamente la ... «ChacoHoy, Sep 16»
2
En 45 días comenzará la obra de defensa del barrio San Pedro ...
La obra contempla la construcción de un tablestacado metálico longitudinal a la costa del cauce en un tramo de 699m, a los efectos de evitar completamente la ... «Chaco Dia Por Dia, Sep 16»
3
Invias adjudicó construcción de un malecón sobre el Río Atrato
Dentro de las obras del malecón, se contempla la construcción de un tablestacado metálico, como obra hidráulica de protección lineal en la orilla del río Atrato, ... «Caracol Radio, Sep 16»
4
Avanzan obras finales en construcción del deprimido de la Calle 94 ...
... de 26.226 metros lineales de tablestacado que constituyen los trabajos finales del interconectar vial, para descongestionar este sector del norte de la ciudad. «Caracol Radio, Aug 16»
5
[VIDEO] Avanzan obras de paso a desnivel de la Calle 94 en el ...
El Instituto de Desarrollo Urbano, IDU, finalizó la instalación de 26.226 metros lineales de tablestacado en las obras del paso a desnivel de la calle 94 con NQS, ... «HSB Noticias, Aug 16»
6
Dragado del canal beneficiará a laguna del Carpintero
... municipal de Tampico, en el Canal de la cortadura se invertirán 120 millones de pesos para labores de dragado y tablestacado, con la finalidad de prepararlo ... «Milenio.com, Iul 16»
7
Funcionarios municipales y de Hidraúlica recorrieron distintos ...
... no se había realizado y se comprometieron a que el próximo lunes la empresa colocará el tablestacado de contención para posterior habilitación del puente”. «InfoEcos, Mai 16»
8
Sin defensas y acechada por una implacable erosión costera, la Isla ...
El año pasado, consiguieron que el Consorcio de Gestión del Puerto anunciara que se construiría un “tablestacado”, tal como se denominan las defensas ... «Diario El Día, Apr 16»
9
Preocupan fisuras y retraso de obras en el Canal del Dique
... del Norte propuso a la Gobernación del Atlántico en 2011 un tablestacado para restituir la margen derecha del canal del Dique, pero este nunca se ha hecho. «El Heraldo, Apr 16»
10
Gustavo Torres supervisa trabajos del paseo La Cortadura
... del puente vehicular de la calle Aduana y acondicionamiento y protección marginal para la obra de tablestacado del paseo de La Cortadura que forman parte ... «Hora Cero Web, Ian 16»

IMAGINILE TABLESTACADO

tablestacado

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tablestacado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/tablestacado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z