Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "apaciguador" în dicționarul Spaniolă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA APACIGUADOR ÎN SPANIOLĂ

a · pa · ci · gua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A APACIGUADOR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ APACIGUADOR ÎN SPANIOLĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «apaciguador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția apaciguador în dicționarul Spaniolă

Definiția suzetei în dicționar este de a se liniști. En el diccionario castellano apaciguador significa que apacigua.

Apasă pentru a vedea definiția originală «apaciguador» în dicționarul Spaniolă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE RIMEAZĂ CU APACIGUADOR


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
amortiguador
a·mor·ti·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
continuador
con·ti·nua·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
ecuador
e·cua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
santiguador
san·ti·gua·dor
tatuador
ta·tua·dor
valuador
va·lua·dor

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE ÎNCEP CA APACIGUADOR

apacentadero
apacentador
apacentadora
apacentamiento
apacentar
apacer
apachar
apache
apacheta
apachurrada
apachurrar
apachurrón
apacibilidad
apacible
apaciblemente
apaciguadora
apaciguamiento
apaciguar
apacorral
apadrinador

CUVINTE ÎN SPANIOLĂ CARE SE SFÂRȘESC CA APACIGUADOR

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

Sinonimele și antonimele apaciguador în dicționarul de sinonime Spaniolă

SINONIME

SINONIMELE «APACIGUADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «apaciguador» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Spaniolă în apaciguador

ANTONIMELE «APACIGUADOR» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă înseamnă opusul «apaciguador» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Spaniolă în apaciguador

Traducerea «apaciguador» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA APACIGUADOR

Găsește traducerea apaciguador în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.
Traducerile apaciguador din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «apaciguador» în Spaniolă.

Traducător din Spaniolă - Chineză

平静
1,325 milioane de vorbitori

Spaniolă

apaciguador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Engleză

Calming
510 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Hindi

शांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Spaniolă - Arabă

هدوء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Rusă

спокойный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Portugheză

calma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Bengali

শান্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Franceză

calme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Malaeză

bertenang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Germană

Ruhe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Japoneză

穏やか
130 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Coreeană

고요한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Javaneză

kalem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Spaniolă - Vietnameză

yên lặng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Tamilă

அமைதியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Marathi

शांत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Turcă

sakin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Italiană

calma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Poloneză

spokój
50 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Ucraineană

спокійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Spaniolă - Română

calm
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Spaniolă - Greacă

ηρεμία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Spaniolă - Afrikaans

kalm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Spaniolă - Suedeză

lugn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Spaniolă - Norvegiană

rolig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a apaciguador

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «APACIGUADOR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «apaciguador» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale apaciguador
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înSpaniolă și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «apaciguador».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «APACIGUADOR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «apaciguador» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «apaciguador» în sursele digitalizate tipărite în Spaniolă între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Spaniolă despre apaciguador

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «APACIGUADOR»

Descoperă întrebuințarea apaciguador în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu apaciguador și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.
1
La segunda declaración: El desafío chino a la visión ...
apaciguador. de. la. ciencia. y. la. tecnología. mundiales. El desarrollo de la ciencia y la tecnología es el punto principal para el desarrollo futuro. La Organización de las Naciones Unidas debe tener una gran perspectiva para el futuro, ...
Wang Xiaoping, 2010
2
Cura tu soledad: Cómo encontrar el amor y la plenitud a ...
El contacto apaciguador El contacto apaciguador está diciendo: «Ya pasó; ya pasó; no te sientas mal. Deja de estar dolorido, pues yo no soy capaz de resolver tu dolor.» Los padres suelen tocar o abrazar a sus hijos de este modo, en lugar ...
Chopic, Erika J. Chopich, Margaret Paul, 1995
3
Una Luz y una Copa de Vino
apaciguador. -¡N0 sé que me pasó padre! . .. ¡Mi cabeza me daba vueltas! . .. ¡ Algo dentro de mí me angustiaba y me venían ideas horribles padre! — sollozaba Carlos desconsoladamente. -¡Carlos eres hijo de Dios y sólo él puede quitarnos ...
Ricardo Orme Valdiz N., Ricardo Ormeño Valdizán, 2012
4
La selva
apaciguador. —Lo siento. Verá, mi helicóptero se ha estrella... El hombre le asestó un puñetazo en el estómago con tanta fuerza como para derribarle. Antes de que pudiera pensar siquiera en defenderse, le propinó un nuevo puñetazo en la ...
Clive Cussler, 2012
5
Colinas negras
camino, hasta más o menos aquí. Y aquí es donde la encontró el puma. Debió de arrastrarla desde allí para guarecerse mejor. El policía tomaba notas y asentía. Parecía un hombre curtido y su aspecto. era. sereno,. apaciguador.
Nora Roberts, 2011
6
Buenos hábitos y malos hábitos: de la vida en familia a la ...
Hbitos infantiles como sorberse los mocos o hurgarse la nariz pueden poner a los padres en ms de un aprieto, provocndoles sentimientos de culpabilidad y obligndoles a preguntarse si realmente son el sntoma de que algo anda mal.
John Pearce, 1996
7
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
apaciguador adj pacifying apaciguar <li) vlt pacify, calm down; apaciguarse vlr calm down apadrinar <la> vlt 1 be godparent to 2: ~ a la no via give the bride away 3 politico support, back 4 artista etc sponsor apagado adj 1 fuego out; luz off 2 ...
Langenscheidt, 2003
8
Un Equipo a Tiempo
El Apaciguador Si alguien es capaz de mediar entre los demás, nadie mejor que “El Apaciguador”. Se fija como meta el poder llegar a un entendimiento entre las partes. El Obediente Si se fijan unas reglas o normas, se puede estar seguro ...
Fernando Fuster-Fabra, 2008
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. m. Apaciguador. Pacator , pacìs conciliator. APACIGUAR. v. a. Apaciguar. Pacare, sedare. APACIGUAT ,VDA. p. p. Äpaciguado. APADASSAR. v. a. Remendar , aderezar. Resarcire , vestem sarcìre. ß QUI A_PAnAssA soN Temps PASSA. ref ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
El Coraje De Ser Tu Misma / The Courage to Be Yourself: Una ...
Muchas veces veo el comportamiento apaciguador de otras mujeres, especialmente en su relación de pareja. Recientemente observé cómo una amiga trataba de suavizar a su marido repetidamente. Ella quería ir a un concierto, y él accedió ...
Sue Patton Thoele, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «APACIGUADOR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul apaciguador în contextul următoarelor știri.
1
'Lord Aylesford' visitó el festival
... con la que se manifestó Pablo Ferrández dominando el discurso, especialmente en ese momento apaciguador del poderoso y dramático tema central emitido ... «El Mundo, Iun 16»
2
Eurocopa 2016, Grupo D: Así es Croacia, rival de España
... los mejores del torneo) guiados por un Ante Cacic que llegó como apaciguador tras la destitución de Kovac en plena clasificación y está a un paso de luchar ... «Eurosport, Iun 16»
3
Presidente palestino llega a Jeddah tras intento apaciguador en Doha
Imagen activa 19 de junio de 2016, 04:21Riad, 19 jun (PL) El presidente palestino, Mahmoud Abbas, llegó hoy a Arabia Saudita para discutir posibles apoyos a ... «Prensa Latina, Iun 16»
4
Pedagogía para la paz
Claro, no han de faltar algunas a las que se les haya insuflado ese morbo apaciguador que es la incredulidad, o que estén en ceros en cuanto al conocimiento ... «El Nuevo Dia, Iun 16»
5
Del Bosque, ese novio bueno al que nunca quisimos y siempre ...
Puede creerse que es un apaciguador sin carácter, pero estabilizó un vestuario arisco que se las tenía tiesas con Toshack y lo llevó a ganar la Copa de Europa ... «GQ, Iun 16»
6
El hacedor de milagros y apaciguador de los bandos
Juan de Sahagún (1430-1479) fue un religioso nacido en la villa de Sahagún, provincia de León. Tras ser colegial del Colegio Mayor de San Bartolomé, ... «Salamanca24horas, Iun 16»
7
Gracias, amabilidad
No es asumible que el sentido común acepte la ausencia de un trato amable, de un talante apaciguador, sabiendo que, sin ningún género de dudas, ... «Faro de Vigo, Iun 16»
8
Hoja de ruta para Venezuela
... y la votación en el Consejo recolocan el tema de la mediación internacional en el lugar que le corresponde, no como mero y cómodo ejercicio apaciguador. «El Nacional.com, Mai 16»
9
La historia del revocatorio
Llega a Caracas un apaciguador de prestigio, William Ury, para lograr el cometido y, sobre todo, atemperar los apoyos a ésta por las televisoras. Lo cierto es ... «ViceVersa Magazine, Mai 16»
10
Michel Temer, el discreto 'señor de los pactos' en la sombra
Temer es un acomodador de deseos y apaciguador de quejas. Su partido es especialista en tejer alianzas pragmáticas más que ideológicas. Con Dilma tenía ... «El Mundo, Mai 16»

IMAGINILE APACIGUADOR

apaciguador

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Apaciguador [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-es/apaciguador>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
es
dicționar Spaniolă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z